Buscas alternativas:
lemmeans » emmeans (Expandir a busca), lemmas (Expandir a busca), lsmeans (Expandir a busca)
lemmeans » emmeans (Expandir a busca), lemmas (Expandir a busca), lsmeans (Expandir a busca)
1
Assuntos:
“...Berman, Antoine...”
The Black Cat e The Imp of the Perverse de Edgar Allan Poe : análise e retradução
Dissertação
2
3
“...-nos nos estudos de tradução de Antoine Berman (1942-1991), Lawrence Venuti (1953) e André Lefevere (1945-1996...”
Do sertão a backlands: tradução e recepção de Guimarães Rosa em 1963
Dissertação
4
“... e do micronível, bem como as categorias tradutórias elaboradas por Antoine Berman (2007), norteiam este trabalho...”
Jane Austen no polissistema literário brasileiro: a tradução de Lesley Castle e a recepção da obra Persuasão
Dissertação
5
6
7
“... da modernização dentro da cidade que é palco da violência praticada. Assim, recorreuse à teoria de Berman (1982...”
A representação ficcional da violência sexual infantil na obra de Dalton Trevisan: 1959 a 2014
Dissertação
8
“... é o de Bildung (formação), pensado a partir da leitura de Antoine Berman quando ele o relaciona à tradução...”
A universalidade poética de Rilke na formação do Grupo dos Novos: tradução e confluências na Amazônia brasileira
Dissertação
9
“... foram levados a elas. Entre os principais trabalhos que fundamentam esta pesquisa estão os de Berman (1982...”
Atonia e degradação em personagens de Dalcídio Jurandir
Dissertação
10
“... de tradução a partir de embasamentos teóricos e técnicos de César Alarcón (2006), Antoine Berman (2013...”
Mães das(os) trinta mil: uma proposta de Tradução Audiovisual Comentada
Dissertação
11
“..., 1979), da Geocrítica (BERGEZ et al., 1999), da Teoria da tradução (BENJAMIN, 2001; BERMAN, 2009...”
O leitor verá...: itinerário da obra literária de Josué de Castro
Tese
12
“... se destacam as vozes de Anthony Giddens, Michel Foucault, Marshall Berman, Octavio Paz e Fredric Jameson...”
Quixotismos pós-modernos na narrativa de Carlos Ribeiro
Tese
13
“... (BAUMAN, 2007, 2005, 1999, 1998, 1992; BERMAN, 2001; APPLE, 2000, 2001, 2002, 2006; BEECH, 2009; FRIGOTTO...”
A perspectiva discente sobre a formação profissional em Letras/UFJF – construindo um diálogo interteórico a partir da análise semântica do discurso
Tese
14
“... P. Orlandi, Platão, Antony Giddens, Marshall Berman, Zygmunt Bauman, Joaci Góes, among others....”
Conflitos familiares, transgressão e revolta: elementos de uma lavoura destruída
Dissertação
15
“... with Venuti (1992; 1995) and Berman (2007); linguistic culture with contributions from Matoré (1953...”
Gabriela, clove and cinnamon (1988 [1962]), de Jorge Amado: tradução dos marcadores culturais para o inglês – entre a revelação e o ocultamento
Dissertação
16
“... Foucault, Giorgio Agamben, Edward Said, Gilles Deleuze, Felix Guattari, Antoine Berman, André Lefevere...”
A (re)escritura e a diferença: estratégias de descolonização na obra de Ngugi wa thiong’o
Dissertação
17
“... of modernity and the constitution of the subject as, Harvey (2004), Berman (1986), Resende (2012). The...”
Moda e formação humana: um estudo bibliográfico da produção acadêmica dos programas de pós-graduação das universidades brasileiras
Dissertação
18
“... proposons, d’après Antoine Berman (1995), une lecture textuelle et contextuelle de la traduction en partant...”
Traços feministas em traduções brasileiras de obras de Anne Hébert
Tese