1
Assuntos:
“...Joyce, James, 1882-1941. Ulysses...”
Encontros e exílios em Ulysses, de James Joyce
Dissertação
2
Assuntos:
“...Joyce, James, 1882-1941. Dublinenses - Crítica e interpretação...”
"Dubliners" / "Dublinenses" : retraduzir James Joyce
Dissertação
3
Assuntos:
“...Joyce, James, 1882-1941. Ulysses - Traduções...”
A indeterminação de sentidos no Ulysses de James Joyce
Tese
4
5
Assuntos:
“...James Joyce...”
James Joyce: voz narrativa e projeto estético em construção
Dissertação
6
Assuntos:
“...James Joyce...”
A tonalidade em suspensão: a música em Dubliners de James Joyce
Dissertação
7
Assuntos:
“...James Joyce...”
O Eu que eu era então : memória e espelhamento em “Ulisses”, de James Joyce.
Dissertação
9
“...Ulysses, by James Joyce, is one of the greatest masterpieces of world literature. Written at the...”
A paisagem em Ulysses : uma análise fenomenológica do romance de James Joyce
Tese
10
Assuntos:
“...James Joyce...”
Uma leitura comparada de Perto do coração selvagem e Um retrato do artista quando jovem à luz do Bildungsroman
Dissertação
11
Assuntos:
“...James Joyce...”
Os estudos da tradução e considerações sobre o processo tradutório de fragmentos de Ulysses, de James Joyce
Dissertação
12
“... por Walter Benjamin e James Joyce na leitura que fizeram acerca da modernidade Em Rua de Mão Única (1928...”
A leitura da modernidade a partir das imagens dialéticas e epifânicas de Walter Benjamin e James Joyce
Dissertação
13
“... e espanhol da obra Ulysses (1922), de James Joyce na França, Argentina, Portugal e Brasil. Também destacará...”
Uma odisséia tradutória do \'Ulisses\': análise de traduções da obra de James Joyce
Dissertação
14
“... em prosa de James Joyce, este trabalho descreve o papel e a história social dos tradutores brasileiros...”
Retratos de tradutores de James Joyce como agentes da tradução literária no Brasil: um estudo de caso
Tese
15
“...This study proposes the analysis of Finn's hotel, by the Irish James Joyce, by reflecting on the...”
Um retrato da Irlanda pelo artista : história, mitologia e identidade em "Finn's Hotel", de James Joyce
Dissertação
16
Assuntos:
“...James Joyce...”
James Joyce e a formação da nação irlandesa: história, música e literatura no nascimento de uma nação
Tese
17
18
Assuntos:
“...Joyce, James, 1882-1941. The dead - Crítica e interpretação...”
Diálogos entre literatura e cinema: um estudo sobre The Dead de James Joyce
Dissertação
19
Assuntos:
“...Joyce, James, 1882-1941. Crítica e interpretação...”
O discurso da crítica literária universitária: sobre James Joyce e Ulysses
Tese