Mostrando 1 - 20 resultados de 65 para a busca '("dublador" OR "dublado")', tempo de busca: 0,15s

2

... como aquela em que a linguagem verbal oral original é substituída pela linguagem verbal oral na língua alvo pelo dublador...

A leitura de loop em loop: um estudo de caso sobre a compreensão leitora de dubladores brasileiros

Publicado em 2020
Tese

7

Assuntos: ...Social Service, Social Politics, Providence, Duble Names Stability/Instability....

Serviço Social na Previdência: uma análise de sua inserção político-institucional na conjuntura brasileira no período 1960-2003

Publicado em 2006
Dissertação

8

... como esse aspecto linguístico é tratado na dublagem brasileira. Desta forma, excertos dos diálogos dublados...

Tradução para dublagem e variação linguística : um estudo de caso no filme Bastardos Inglórios

Publicado em 2014
Dissertação

10

..., este trabalho tem como objetivo a investigação do texto dublado como resultado de uma tradução de caráter...

Dublagem brasileira: uma perspectiva intercultural

Publicado em 2024
Dissertação

12

..., se legendado ou dublado (DORE, 2019; CHAUME, 2018). Assim, este estudo tem o objetivo de compreender...

Efeitos de humor na dublagem para o português da série "The Big Bang Theory"

Publicado em 2022
Dissertação