1
Assuntos:
“...Bible translation...”
O Novo Testamento em nyengatu (1973): um capítulo na história das traduções bíblicas para línguas indígenas
Dissertação
2
Assuntos:
“...Sociology of translation...”
Mudanças de paradigmas na contabilidade brasileira: análise a partir da aplicação da sociologia da tradução
Tese
3
Assuntos:
“...Modalities of translation...”
Uma proposta de tradução da terminologia jurídica do Ancien Régime presente na peça Les Plaideurs de Jean Racine
Dissertação
4
Assuntos:
“...Translation...”
Tradução e representação no ensino de literatura estrangeira : um lugar "ente-linguas"
Tese
5
Assuntos:
“...Sociology of translation...”
Mediadores sociais e políticas públicas de inclusão produtiva da agricultura familiar no Tocantins : (des)conexões entre referenciais, ideias e práticas
Tese
6
Assuntos:
“...Didactics of translation...”
Lições da sociolinguística para tradutores: a variação linguística na dublagem
Tese
7
Assuntos:
“...Phenomenon of translation...”
O fenômeno tradutório à luz da distinção semiótico/semântico na relação entre línguas : proposta de uma semiologia da tradução
Dissertação
8
Assuntos:
“...[en] TRANSLATION IN TEXT-VIDEOS IN LIBRAS...”
[pt] FORMAÇÃO DE TRADUTORES DE TEXTOS ESCRITOS EM PORTUGUÊS PARA TEXTOS-VÍDEOS EM LIBRAS: DAS TEORIAS PEDAGÓGICAS E DIDÁTICAS DA TRADUÇÃO À CONCEPÇÃO DE UM CURSO DE EXTENSÃO NO INS...
Tese
9
Assuntos:
“...Modalities of translation...”
A \'hipótese da retradução\' pelas modalidades tradutórias, nas traduções para a língua inglesa de A paixão segundo G.H.
Dissertação
10
Assuntos:
“...History of translation studies...”
Os desdobramentos do funcionalismo alemão no Brasil
Tese
11
Assuntos:
“...Philosophy of translation...”
Vilém Flusser: a tradução na sociedade pós-histórica
Dissertação
12
Assuntos:
“...Poetry translation...”
A tradução do verso livre em inglês por tradutores brasileiros: um panorama de ideias
Tese
13
Assuntos:
“...Translation Studies...”
PROCEDIMENTOS TRADUTÓRIOS E DIMENSÕES DA FIGURA FEMININA EM SONHO DE UMA NOITE DE VERÃO, DE WILLIAM SHAKESPEARE.
Dissertação
14
Assuntos:
“...Interlingual translation...”
A adaptação e a tradução de Maigret tend un piège de Simenon: uma comparação
Dissertação
15
Assuntos:
“...Translation...”
Desconstrução e didática da tradução : a escuta otobiográfica de um ato de tradução
Dissertação
16
Assuntos:
“...Sociology of translation...”
Discussões socioambientais na Amazônia oriental : uma reflexão sociologica a partir da agricultura familiar no sudoeste do Pará
Tese
17
Assuntos:
“...Historiography of Translation...”
A “boa tradução” na França do século XIX : uma abordagem histórica da crítica do Journal des débats (1800-1836)
Dissertação
18
Assuntos:
“...Translation of literature...”
Traduzir o Brasil, a Argentina e o mundo : coleções de literatura estrangeira nas décadas de 1930, 1940 e 1950 e nas duas primeiras décadas do século XXI
Tese
19
Assuntos:
“...[en] DESCRIPTIVE TRANSLATION STUDIES...”
[pt] TRADUÇÃO PARA LEGENDAS: UMA PROPOSTA PARA A FORMAÇÃO DE PROFISSIONAIS
Tese
20
Assuntos:
“...Skopos theory of translation...”
Orientações culturais e suas implicações para a tradução funcionalista: um estudo na área do turismo à luz da Linguística de Corpus
Tese