Entre o folhetim e o livro: as estratégias narrativas de Aluísio Azevedo

• Ano de defesa: 2020
• Autor(a) principal: Carvalho, Rafaela de Souza
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade do Estado do Rio de Janeiro; Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras; Brasil; UERJ; Programa de Pós-Graduação em Letras
• Palavras-chave em Português: Feuilleton; Media transposition; Aluísio Azevedo; Mistério da Tijuca; Intermidialidades; Folhetim; Transposição midiática; Azevedo, Aluísio, 1857-1913 – Crítica e interpretação; Azevedo, Aluísio, 1857-1913. Mysterio da Tijuca; Azevedo, Aluísio, 1857-1913. Girândola de amores; Folhetins brasileiros; Livros; LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
• Link de acesso: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/16834

O presente trabalho propõe uma leitura comparativa do romance Mysterio da Tijuca, de Aluísio Azevedo, editado pela primeira vez em folhetim – no jornal A Folha Nova (1882) – e as edições subsequentes, em livro, que foram publicadas nos anos de 1883 e 1900 (este último tendo o título da obra alterado para Girândola de Amores). Investigaremos nos romances selecionados os aspectos estruturais das obras em sua transposição entre as mídias impressas (jornal e livro), com ênfase nos processos de reelaborações e supressões no texto, bem como as estratégias de desenvolvimento do fluxo narrativo empreendidas pelo autor em seu projeto literário