A essência dupla da linguagem : materialidade gestual em questão

• Ano de defesa: 2020
• Autor(a) principal: Frydrych, Laura Amaral Kümmel
• Orientador(a): Milano, Luiza Ely
• Tipo de documento: Tese
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Palavras-chave em Português: Saussure, Ferdinand de, 1857-1913; Gestos; Materialidade; Língua de sinais
• Palavras-chave em Inglês: Ggesture; Materiality; Saussurian linguistics; Sign languages.
• Link de acesso: http://hdl.handle.net/10183/217765

O objetivo desta tese é delinear uma concepção linguística de gestualidade e apontar os efeitos dessa reflexão à teorização de base saussuriana. Considerando o diálogo entre gesto e língua (de sinais), buscamos comprovar que a teoria linguística saussuriana, em se constituindo a partir da suspensão da noção de materialidade, permite lidar com a gestualidade humana. Com base em uma leitura que aborda os aspectos teóricos, metodológicos e analíticos da reflexão esboçada por Ferdinand de Saussure no manuscrito Da Essência Dupla da Linguagem, visa-se evidenciar que as formulações ao princípio da duplessência da linguagem conservam a noção de materialidade e possibilitam a consideração do aspecto gestual enquanto potencialmente significante. Dado que o tema de pesquisa da presente tese versa sobre a gestualidade, investiga-se também, em trabalhos diversos, principalmente da área de Estudos do Gesto, as abordagens e concepções ao gesto por eles mobilizadas. Destaca-se que a ancoragem a conceitos selecionados da linguística de base saussuriana tem uma dupla função ao longo da tese porque, ao mesmo tempo em que serve de referencial teórico, se constitui também objeto de investigação. A gestualidade está diretamente implicada na significação das línguas de sinais porque sua materialidade é constituída por gestos. Sob a ótica do princípio da duplessência da linguagem, conclui-se que a gestualidade pode ser linguística, uma vez que aspecto gestual e significação integram o geral da língua e o específico da materialidade.