Do local ao universal: intertextualidade e transculturalidade em Mariazinha borralheira

• Ano de defesa: 2015
• Autor(a) principal: Souza, Ana Maria Alves de
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade Federal de Roraima; Brasil; PRPPG - Pró-reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação; PPGL - Programa de Pós-Graduação em Letras; UFRR
• Palavras-chave em Português: Intertextualidade; Interculturalidade; Contos brasileiros; Contos indígenas; Narrativa; Intertextualidad; Interculturalidad; CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
• Link de acesso: http://repositorio.ufrr.br:8080/jspui/handle/prefix/362

Este trabajo estudia la narrativa Mariazinha Borralheira y su relación con los cuentos clásicos de Perrault, Romero, Cascudo y Lobato. Esta narrativa hace parte del repertorio de la Doña Arlene, contadora indígena de la Comunidade Sabiá en la Terra Indígena del Alto São Marcos, narrativa recopilada a través de la metodología de la historia oral. En tal narrativa es posible percibir inserciones de cuentos clásicos como Cenicienta y Madrasta. En este sentido, a partir de un estudio comparativo de las similitudes y diferencias, se intenta comprender y reflexionar a respecto de los aspectos que están presentes en Mariazinha Borralheira, trabajando las nociones de intertextualidad e interculturalidad