Tachanun: ânsias comunitárias eternizadas na prece judaica

• Ano de defesa: 2024
• Autor(a) principal: Rachmann, Miriam Kleingesinds
• Tipo de documento: Tese
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
• Palavras-chave em Português: Aliança; Covenant liturgy; Jewish prayers; Liturgia; Preces judaicas; Súplicas; Supplications
• Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8158/tde-10102024-110246/

Quais são as ânsias comunitárias do povo de Israel? A resposta a essa indagação é desenvolvida no transcorrer desta pesquisa. Dedicamo-nos à análise do Tachanun, a prece judaica que se consagra, diariamente, como a expressão máxima das súplicas comunitárias. Neste estudo, buscamos depreender quais são as ânsias reveladas pelo povo de Israel nessa prece que, uma vez inserida no livro judaico de orações diárias o Sidur se eternizaram. Sob a perspectiva dos estudos literários, nessa prece, o humano, consciente de suas fragilidades, no limite de suas potências e mobilizado por elas, convoca o Deus de Israel para o vínculo eterno de reciprocidade estabelecido a partir da aliança e das promessas aos patriarcas. O povo de Israel, na prece do Tachanun, clama, diariamente, pelo encontro entre a potência divina e a humana e expressa a sua autoconsciência, além de sua resiliência, autenticidade e audácia na forma de convocar a atuação divina a seu favor. Esta pesquisa pretende, ainda, contribuir com o campo acadêmico dos estudos da prece, no Brasil, nos seguintes aspectos: a) ao adentrar a pesquisa em liturgia judaica, sob a ótica literária, uma vez que esse é um campo não explorado na academia brasileira; b) ao considerar as orações como fontes literárias que refletem e registram uma experiência judaica litúrgica, ou, ainda, como uma forma judaica de o povo de Israel expressar seus pensamentos, tais como: crenças, receios, anseios e questionamentos; c) ao apresentar uma nova perspectiva da leitura do Tachanun, a qual anuncia o protagonismo humano e revela a ânsia comunitária judaica de reavivar o vínculo ininterrupto de reciprocidade entre o povo de Israel e Deus