União Européia e Mercosul: aproximações entre common law e civil law produzindo um novo sistema de direito

• Ano de defesa: 2007
• Autor(a) principal: Bona, Carla Della
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade Federal de Santa Maria; BR; Direito; UFSM; Programa de Pós-Graduação em Integração Latino-Americana
• Palavras-chave em Português: Mercosul e união européia; Língua inglesa; Common law e civil law; Regulamentação internacional; European community; Mercosul; European community and the Mercosul; Common law and the; Ivil law; English language; CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO
• Link de acesso: http://repositorio.ufsm.br/handle/1/9747

The increasing exchange of people from different countries enforce around the world judges to produce legal instruments to found, granting and defend ongoing contracts. Therefore, the discussion of historically diverse juridical concepts, such as the group of Law from the European Community and the Mercosul, request the immediate creation of respectful international regulations. This necessary act among Law officers of distinct cultural background and needs is subject to crucial debate, which will have the English language as the official communication instrument. As so, it is critical the understanding of the English Law, which is the origin of many juridical systems. Yet, there is a trend not only for the English language but for the English culture as whole. Therefore, the increasing number of procedures that require knowledge of this juridical system and the integration of several economic blocks around the world, mainly the European Community and the Mercosul, imply the need for a juridical confluence of the common law and the civil law