[pt] A CONSTRUÇÃO DE UM MUNDO: RAÍZES GERMÂNICAS E JUDAICAS NA HISTÓRIA LITERÁRIA DE ERICH AUERBACH

• Ano de defesa: 2004
• Autor(a) principal: BEATRIZ CEPELOWICZ LESSA
• Tipo de documento: Tese
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: MAXWELL
• Palavras-chave em Português: [pt] EUROPA; [pt] JUDAISMO; [pt] VELHO TESTAMENTO; [pt] NOVO TESTAMENTO; [pt] OCIDENTE; [pt] LINGUAGEM LITERARIA; [pt] CRISTIANISMO; [en] EUROPE; [en] JEWISH; [en] OLD TESTAMENT; [en] NEW TESTAMENT; [en] WESTERN; [en] LITERARY LANGUAGE; [en] CHRISTIANITY
• Link de acesso: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=5186&idi=1; https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=5186&idi=2; http://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.5186

[pt] O objetivo deste trabalho é compreender a crescente importância da pesquisa filológica na história da literatura ocidental escrita pelo romanista judeu-alemão Erich Auerbach (1892-1957). Sua história literária foi escrita durante a Segunda Guerra Mundial (Mimesis - A Representação da Realidade na Literatura Ocidental - 1946) e o imediato pós-guerra (Linguagem Literária e seu Público na Antigüidade Tardia e na Idade Média - 1956). Desenvolvemos a hipótese de que sua condição judaica e sua formação acadêmica na romanística alemã (Romanistik) contribuíram para a construção de uma visão sui-generis sobre as origens e os rumos da literatura ocidental. Esta dupla condição, de judeu-alemão, determinou igualmente os focos de suas investigações filológicas, centrados em textos da Antigüidade pagã e cristã, principalmente da patrística. Os ensaios filológicos configuram, juntamente com a história literária, um complexo e articulado corpus, que constitui o todo da obra auerbachiana. Buscamos, neste trabalho, escavar as raízes germânicas e judaicas desta obra.