Skip to content

As merendeiras do DF : voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar

Saved in:
Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter: Melgaço, Mariana Belloni
Publication Date: 2021
Format: Master thesis
Sprog: por
Source: Repositório Institucional da UnB
Download full: https://repositorio.unb.br/handle/10482/41845
Summary: Dissertação (Mestrado Profissional em Educação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Educação, Programa de Pós-Graduação em Educação, Brasília, 2021.
_version_ 1871442267922759680
author Melgaço, Mariana Belloni
author_browse Melgaço, Mariana Belloni
author_facet Melgaço, Mariana Belloni
author_role author
bitstream.checksum.fl_str_mv bacfee268cc5d4f6aaa2e6e0066d38f5
b814312d716fd5a8ded38567534c4c5d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/41845/2/license.txt
http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/41845/3/2021_MarianaBelloniMelgaco.pdf
collection Repositório Institucional da UnB
contributor_str_mv Souza, Rodrigo Matos de
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Souza, Rodrigo Matos de
dc.contributor.author.fl_str_mv Melgaço, Mariana Belloni
dc.contributor.email.pt_BR.fl_str_mv mailto:maribelloni@gmail.com
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-08-23T16:16:45Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-08-23T16:16:45Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-08-23
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2021-06-24
dc.identifier.citation.fl_str_mv MELGAÇO, Mariana Belloni. As merendeiras do DF: voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar. 2021. 233 f., il. Dissertação (Mestrado Profissional em Educação)—Universidade de Brasília, Brasília, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.unb.br/handle/10482/41845
dc.language.iso.fl_str_mv por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Merendeiras
Alimentação escolar
Programa Nacional de Alimentação Escolar (Brasil)
Educação alimentar e nutricional
Educação
dc.title.pt_BR.fl_str_mv As merendeiras do DF : voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description Dissertação (Mestrado Profissional em Educação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Educação, Programa de Pós-Graduação em Educação, Brasília, 2021.
eu_rights_str_mv openAccess
format masterThesis
id UNB_31aa6fcfbc0260fe1ae0c45fe38f4f6b
identifier_str_mv MELGAÇO, Mariana Belloni. As merendeiras do DF: voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar. 2021. 233 f., il. Dissertação (Mestrado Profissional em Educação)—Universidade de Brasília, Brasília, 2021.
instacron_str UNB
institution UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
language por
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
oai_identifier_str oai:repositorio.unb.br:10482/41845
publishDate 2021
publishDateSort 2021
reponame_str Repositório Institucional da UnB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unb.br
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository_id_str
spelling Melgaço, Mariana Bellonimailto:maribelloni@gmail.comSouza, Rodrigo Matos de2021-08-23T16:16:45Z2021-08-23T16:16:45Z2021-08-232021-06-24MELGAÇO, Mariana Belloni. As merendeiras do DF: voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar. 2021. 233 f., il. Dissertação (Mestrado Profissional em Educação)—Universidade de Brasília, Brasília, 2021.https://repositorio.unb.br/handle/10482/41845Dissertação (Mestrado Profissional em Educação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Educação, Programa de Pós-Graduação em Educação, Brasília, 2021.O trabalho que se apresenta insere-se no estudo de uma política pública de Segurança Alimentar e Nutricional (SAN) de grande dimensão no Brasil, o Programa Nacional de Alimentação Escolar (PNAE). O Programa possui, dentre suas diretrizes, a educação alimentar e nutricional, que deve estar inserida no processo de ensino e aprendizagem, perpassando o currículo escolar e ajudando a desenvolver práticas saudáveis de vida. Nesta pesquisa, teve-se, como objetivo geral, compreender os papéis das merendeiras no âmbito do PNAE, reconhecendo que estas não se limitam a um sujeito que desenvolve uma atividade restrita aos espaços da cozinha e refeitório escolar. Instigou-se a reflexão sobre a legitimidade e autorização que as merendeiras possuem para falar no e sobre o PNAE. Qual espaço e legitimidade tem as vozes das merendeiras? Ou são elas apenas silêncio? Foi utilizada abordagem metodológica com os seguintes instrumentos: a entrevista narrativa e a pesquisa documental, com seleção de sete merendeiras que atuam em escolas públicas beneficiárias do PNAE, no Distrito Federal. A narrativa biográfica permitiu entender as experiências e percepções das merendeiras sobre seu lugar dentro da escola e do PNAE. Para a análise documental, foram levantados os normativos e as iniciativas desenvolvidos pela Coordenação Geral do PNAE do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação relacionados com o papel da merendeira no Programa. Para completar as informações, foi analisado o Projeto Político Pedagógico das escolas em que as merendeiras selecionadas atuam. A análise permitiu compreender que o trabalho de merendeira está permeado pelas desigualdades de classe, gênero e raça existentes, que se perpetuam pela formação social brasileira. As marcas do passado escravocrata e racista permanecem vivas nas estruturas social, econômica e política do Brasil. Todos esses fatores incutem no silenciamento das merendeiras dentro do contexto escolar e reforçam a posição de sujeito subalterno que ocupam. Enquanto sujeito subalterno, a sua participação na gestão escolar e o seu reconhecimento como educadoras e membros ativos da comunidade escolar ficam prejudicados. Sua atuação é, muitas vezes, reduzida a um papel meramente técnico e operacional e seus espaços são delimitados para a cozinha e o refeitório escolar. Apesar de as iniciativas e normativos do PNAE apresentarem potencialidades capazes de valorizar e reconhecer o papel educativo da merendeira, eles muitas vezes reforçam seu estereótipo voltado apenas para o preparo do alimento. Isso contribui para o seu desprestígio social e a consolidação da sua função enquanto sujeito subalterno e a consequente invisibilização de seus saberes. Como caminhos possíveis de valorização da merendeira e de fortalecimento da educação alimentar e nutricional nas escolas, este estudo apontou para a dialogicidade, a escuta ativa e sensível, a gestão democrática e participativa nas escolas. A constituição de espaços dentro do PNAE para discursos que não sejam apenas o hegemônico, mas daqueles que historicamente não tiveram o mesmo direito à voz ajuda a reconhecer e a valorizar os papéis da merendeira, contribuindo com a melhoria do PNAE e da alimentação escolar, fortalecendo a SAN e favorecendo o acesso ao Direito Humano à Alimentação Adequada.The present work focus on the analisys of a large public policy in Brazil on food and nutrition security (Segurança Alimentar e Nutricional - SAN), the National School Feeding Program (Programa Nacional de Alimentação Escolar - PNAE). The Program has among its guidelines the food and food education that must be inserted in the teaching and leaming process, going through school curriculum and helping to develop healthy life practices. In this research, the general objective was to understand lunch ladies’ (merendeiras’) roles within PNAE’s scope, recognizing they are not limited to a subject who develops activity restricted to the kitchen and school cafeteria spaces. It instigated reflection on the legitimacy and authorization lunch ladies have to speak in and about PNAE. It talks about space and legitimacy lunch ladies’ voices have. Or ifthey are just silence. A methodological approach was used with the following instruments: narrative interview and documentary research, selecting seven school lunch ladies who work in public schools that are PNAE’s beneficiaries in brasilian Federal District. The biographical narrative made it possible to understand the lunch ladies' experiences and perceptions about their place within school and PNAE. For the documentary analysis, it selected norms and initiatives developed by PNAE’s General Coordination related to the lunch ladies' role in the Program. To complete the information, it analyzed the Pedagogical Political Project of schools where the lunch ladies work. The analysis made it possible to understand that lunch ladies' work is permeated by the existing class, gender and race inequalities that are perpetuated by Brazilian’s social formation. The marks ofthe past slavery and racism remain alive in Brazil's social, economic and political structures. All ofthese factors instill in lunch ladies’ silencing within the school context and reinforce the position ofsubordinate subject they occupy. As a subordinate subject, its participation in school management and its recognition as educators and active members ofthe school community are impaired. Their performance is often reduced to a purely technical and operational role and their spaces are limited to the kitchen and school cafeteria. Although PNAE’s initiatives and regulations present potentialities that are capable of valuing and recognizing the lunch ladies’ educational role, they often reinforce their stereotype aimed only at food preparation. This contributes to their social disrepute and the consolidation of their function as a subordinate subject and the consequent invisibility oftheir knowledge. As possible ways ofvaluing the lunch lady and strengthening food and food education in schools, this study pointed to dialogicity, active and sensitive listening, democratic and participative school management. The constitution of spaces within PNAE for speeches that are not only hegemonic, but those that historically did not have the same right to voice helps to recognize and value the lunch ladies’ role, contributing to PNAE and school feeding’s improvement, strengthening SAN and favoring access to Human Right to Adequate Food.Faculdade de Educação (FE)Programa de Pós-Graduação em Educação, Mestrado ProfissionalA concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br, www.ibict.br, http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.info:eu-repo/semantics/openAccessAs merendeiras do DF : voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolarinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisMerendeirasAlimentação escolarPrograma Nacional de Alimentação Escolar (Brasil)Educação alimentar e nutricionalEducaçãoporreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain671http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/41845/2/license.txtbacfee268cc5d4f6aaa2e6e0066d38f5MD52open accessORIGINAL2021_MarianaBelloniMelgaco.pdf2021_MarianaBelloniMelgaco.pdfapplication/pdf14775164http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/41845/3/2021_MarianaBelloniMelgaco.pdfb814312d716fd5a8ded38567534c4c5dMD53open access10482/418452023-11-23 17:04:22.846open accessoai:repositorio.unb.br:10482/41845QSBjb25jZXNzw6NvIGRhIGxpY2Vuw6dhIGRlc3RlIGl0ZW0gcmVmZXJlLXNlIGFvIHRlcm1vIGRlIGF1dG9yaXphw6fDo28gaW1wcmVzc28gYXNzaW5hZG8gDQpwZWxvIGF1dG9yIGNvbSBhcyBzZWd1aW50ZXMgY29uZGnDp8O1ZXM6DQoNCk5hIHF1YWxpZGFkZSBkZSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGF1dG9yaXpvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYQ0KIGUgbyBJQklDVCBhIGRpc3BvbmliaWxpemFyIHBvciBtZWlvIGRvcyBzaXRlcyB3d3cuYmNlLnVuYi5iciwgd3d3LmliaWN0LmJyLA0KIGh0dHA6Ly9oZXJjdWxlcy52dGxzLmNvbS9jZ2ktYmluL25kbHRkL2NoYW1lbGVvbj9sbmc9cHQmc2tpbj1uZGx0ZCBzZW0gcmVzc2FyY2ltZW50byBkb3MgDQpkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBhIExlaSBuwrogOTYxMC85OCwgbyB0ZXh0byBpbnRlZ3JhbCBkYSBvYnJhIGRpc3BvbmliaWxpemFkYSwNCiBjb25mb3JtZSBwZXJtaXNzw7VlcyBhc3NpbmFsYWRhcywgcGFyYSBmaW5zIGRlIGxlaXR1cmEsIGltcHJlc3PDo28gZS9vdSBkb3dubG9hZCwgYSB0w610dWxvIGRlIA0KZGl2dWxnYcOnw6NvIGRhIHByb2R1w6fDo28gY2llbnTDrWZpY2EgYnJhc2lsZWlyYSwgYSBwYXJ0aXIgZGVzdGEgZGF0YS4=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestrepositorio@unb.bropendoar:2023-11-23T20:04:22Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
spellingShingle As merendeiras do DF : voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar
Melgaço, Mariana Belloni
Merendeiras
Alimentação escolar
Programa Nacional de Alimentação Escolar (Brasil)
Educação alimentar e nutricional
Educação
status_str publishedVersion
title As merendeiras do DF : voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar
title_full As merendeiras do DF : voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar
title_fullStr As merendeiras do DF : voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar
title_full_unstemmed As merendeiras do DF : voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar
title_short As merendeiras do DF : voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar
title_sort As merendeiras do DF : voz e silêncio no Programa Nacional de Alimentar Escolar
topic Merendeiras
Alimentação escolar
Programa Nacional de Alimentação Escolar (Brasil)
Educação alimentar e nutricional
Educação
url https://repositorio.unb.br/handle/10482/41845