Apresentação do Corpus de Português Língua Estrangeira/Língua Segunda – COPLE2

• Main Author: Antunes, Sandra
• Publication Date: 2015
• Other Authors: Mendes, Amália, Gonçalves, Anabela, Janssen, Maarten, Alexandre, Nélia, Avelar, António, Castelo, Adelina, Duarte, Inês, Freitas, Maria João, Pascoal, José, Pinto, Jorge
• Format: Article
• Language: por
• Source: Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
• Download full: http://hdl.handle.net/10451/24717
• topic: Corpus de aprendizagem; Português LE/L2; Anotação de erro

Neste artigo, apresentamos um novo corpus do Português LE / L2 (COPLE2), composto por dados de escrita e de fala produzidos por alunos estrangeiros de Português da Universidade de Lisboa. O nosso objetivo é reforçarmos os dados que temos sobre a aprendizagem do Português como língua estrangeira (LE). Julgamos que o COPLE2 constituirá um bom recurso para professores e investigadores, uma vez que irá fornecer dados empíricos para: (i) identificar erros gerais de aprendizagem do Português L2; (ii) servir de base a manuais e a outros materiais didáticos destinados a grupos específicos de estudantes; e (iii) usar estes dados na formação de professores, tendo em conta a análise das correções dos professores.