Uma nova experiência: o Efeito Kuleshov revisitado e o Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores

Bibliographic Details
Main Author: Carli, Guilherme Carravetta de
Publication Date: 2022
Format: Master thesis
Language: por
Source: Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
Download full: http://hdl.handle.net/10362/155566
Summary: Há aproximadamente um século, Constantin Stanislavski desenvolveu um método com o objetivo de instrumentalizar o ator. O conjunto de técnicas do ator e diretor russo ficou conhecido como Sistema Stanislavski, e é objeto de estudo e investigação fundamental no campo cinematográfico e das artes cênicas. Nesse mesmo período, o cineasta russo Lev Kuleshov propôs uma experiência que evidenciou a montagem como linguagem própria e única do cinema. Nominada posteriormente de Efeito Kuleshov, observou-se, por meio da experiência, a reação do espectador a uma sequência de imagens. Os supostos vídeos do experimento apresentam o close de expressão dita neutra do ator soviético Ivan Mousjkine, montado com três imagens diferentes. Verificou-se a produção de sentido para o espectador com base na relação que a montagem estabelece. Nesse sentido, lançaram-se os seguintes questionamentos de pesquisa para esta dissertação: qual seria a compreensão do espectador em um experimento em que o objeto observado pelo ator se mantivesse o mesmo e a variação acontecesse na interpretação desse ator? O quanto o espectador é conduzido pela interpretação dos atores e não apenas pela montagem? Para elucidar essas questões, realizou-se uma nova experiência que investiga a direção de atores com base nos conceitos do Sistema Stanislavski com o intuito de averiguar, ainda, se as premissas do Efeito Kuleshov são válidas, por meio de pesquisa com grupo focal. Para tanto, apresentou-se o contexto histórico e social soviético que influenciou, diretamente, o desenvolvimento do trabalho artístico à luz da ciência. Evoluiu-se para conceitos importantes de autores que se dedicaram a investigar as qualidades intrínsecas das imagens em movimento e do encadeamento entre elas como produção de sentido. Observaram-se as técnicas do sistema Stanislavski e suas características. E, finalmente, analisaram-se os resultados obtidos na experiência que confirmaram tanto a validade atual dos princípios estabelecidos pelo Efeito Kuleshov quanto a relevância do Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores para a cognição do espectador.
id RCAP_69caa230e226b05cd64fc103b74c8bf1
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/155566
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
repository_id_str https://opendoar.ac.uk/repository/7160
spelling Uma nova experiência: o Efeito Kuleshov revisitado e o Sistema Stanislavski aplicado na direção de atoresKuleshovStanislavskiDireção de atoresEspectadorAtorDirecting actorsEditingViewerActingDomínio/Área Científica::Ciências Sociais::Ciências da ComunicaçãoHá aproximadamente um século, Constantin Stanislavski desenvolveu um método com o objetivo de instrumentalizar o ator. O conjunto de técnicas do ator e diretor russo ficou conhecido como Sistema Stanislavski, e é objeto de estudo e investigação fundamental no campo cinematográfico e das artes cênicas. Nesse mesmo período, o cineasta russo Lev Kuleshov propôs uma experiência que evidenciou a montagem como linguagem própria e única do cinema. Nominada posteriormente de Efeito Kuleshov, observou-se, por meio da experiência, a reação do espectador a uma sequência de imagens. Os supostos vídeos do experimento apresentam o close de expressão dita neutra do ator soviético Ivan Mousjkine, montado com três imagens diferentes. Verificou-se a produção de sentido para o espectador com base na relação que a montagem estabelece. Nesse sentido, lançaram-se os seguintes questionamentos de pesquisa para esta dissertação: qual seria a compreensão do espectador em um experimento em que o objeto observado pelo ator se mantivesse o mesmo e a variação acontecesse na interpretação desse ator? O quanto o espectador é conduzido pela interpretação dos atores e não apenas pela montagem? Para elucidar essas questões, realizou-se uma nova experiência que investiga a direção de atores com base nos conceitos do Sistema Stanislavski com o intuito de averiguar, ainda, se as premissas do Efeito Kuleshov são válidas, por meio de pesquisa com grupo focal. Para tanto, apresentou-se o contexto histórico e social soviético que influenciou, diretamente, o desenvolvimento do trabalho artístico à luz da ciência. Evoluiu-se para conceitos importantes de autores que se dedicaram a investigar as qualidades intrínsecas das imagens em movimento e do encadeamento entre elas como produção de sentido. Observaram-se as técnicas do sistema Stanislavski e suas características. E, finalmente, analisaram-se os resultados obtidos na experiência que confirmaram tanto a validade atual dos princípios estabelecidos pelo Efeito Kuleshov quanto a relevância do Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores para a cognição do espectador.About a century ago, Constantin Stanislavski developed a method with the aim of instrumentalizing the actor. The set of techniques of the Russian actor and director became known as the Stanislavski System, and it is the object of fundamental investigation in the field of Film and Acting. During this same period, a Russian filmmaker called Lev Kuleshov proposed an experience that highlighted the editing process as its own and unique language of cinema. Later named the Kuleshov Effect, the viewer’s reaction to a sequence of images is observed through the experiment. The supposed videos of the experiment presented the close-up of the so-called neutral expression of the Soviet actor Ivan Mousjkine, edited with three different images. It was verified the production of meaning for the viewer based on the relationship that the editing process implies to them. In this sense, we raised the following research questions for this master dissertation: what would the viewer's understanding be in an experiment in which the object observed by the actor remained the same and the variation happened in the actor’s performance? How much is the spectator guided by the interpretation of the actors and not only through the editing? In order to elucidate those questions, a new experiment was carried out that investigates the directing of actors based on the concepts of the Stanislavski system in order to find out, still, wheter the assumptions of the Kuleshov Effect are valid, trhough research with a focus group. Therefore, the Sovietic historical and social context was presented, which directly influenced the development of artistic work in the light of science. Evolved into important concepts from authors who dedicated themselves to investigate the intrinsic qualities of moving images and the connection between them as a production of meaning. The techniques of the Stanislavski system and its characteristics were analyzed, which confirmed both the current validity of the principles established by Kuleshov Effect and the relevance of the Stanislavski system applied in the direction of actors for the viwer’s cognition.Monteiro, Luís Filipe Silva GouveiaRUNCarli, Guilherme Carravetta de2023-07-20T10:08:43Z2023-05-302022-05-022023-05-30T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/155566TID:203318463porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiainstacron:RCAAP2024-05-22T18:13:11Zoai:run.unl.pt:10362/155566Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireinfo@rcaap.ptopendoar:https://opendoar.ac.uk/repository/71602025-05-28T17:43:44.220582Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiafalse
dc.title.none.fl_str_mv Uma nova experiência: o Efeito Kuleshov revisitado e o Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores
title Uma nova experiência: o Efeito Kuleshov revisitado e o Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores
spellingShingle Uma nova experiência: o Efeito Kuleshov revisitado e o Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores
Carli, Guilherme Carravetta de
Kuleshov
Stanislavski
Direção de atores
Espectador
Ator
Directing actors
Editing
Viewer
Acting
Domínio/Área Científica::Ciências Sociais::Ciências da Comunicação
title_short Uma nova experiência: o Efeito Kuleshov revisitado e o Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores
title_full Uma nova experiência: o Efeito Kuleshov revisitado e o Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores
title_fullStr Uma nova experiência: o Efeito Kuleshov revisitado e o Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores
title_full_unstemmed Uma nova experiência: o Efeito Kuleshov revisitado e o Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores
title_sort Uma nova experiência: o Efeito Kuleshov revisitado e o Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores
author Carli, Guilherme Carravetta de
author_facet Carli, Guilherme Carravetta de
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Monteiro, Luís Filipe Silva Gouveia
RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv Carli, Guilherme Carravetta de
dc.subject.por.fl_str_mv Kuleshov
Stanislavski
Direção de atores
Espectador
Ator
Directing actors
Editing
Viewer
Acting
Domínio/Área Científica::Ciências Sociais::Ciências da Comunicação
topic Kuleshov
Stanislavski
Direção de atores
Espectador
Ator
Directing actors
Editing
Viewer
Acting
Domínio/Área Científica::Ciências Sociais::Ciências da Comunicação
description Há aproximadamente um século, Constantin Stanislavski desenvolveu um método com o objetivo de instrumentalizar o ator. O conjunto de técnicas do ator e diretor russo ficou conhecido como Sistema Stanislavski, e é objeto de estudo e investigação fundamental no campo cinematográfico e das artes cênicas. Nesse mesmo período, o cineasta russo Lev Kuleshov propôs uma experiência que evidenciou a montagem como linguagem própria e única do cinema. Nominada posteriormente de Efeito Kuleshov, observou-se, por meio da experiência, a reação do espectador a uma sequência de imagens. Os supostos vídeos do experimento apresentam o close de expressão dita neutra do ator soviético Ivan Mousjkine, montado com três imagens diferentes. Verificou-se a produção de sentido para o espectador com base na relação que a montagem estabelece. Nesse sentido, lançaram-se os seguintes questionamentos de pesquisa para esta dissertação: qual seria a compreensão do espectador em um experimento em que o objeto observado pelo ator se mantivesse o mesmo e a variação acontecesse na interpretação desse ator? O quanto o espectador é conduzido pela interpretação dos atores e não apenas pela montagem? Para elucidar essas questões, realizou-se uma nova experiência que investiga a direção de atores com base nos conceitos do Sistema Stanislavski com o intuito de averiguar, ainda, se as premissas do Efeito Kuleshov são válidas, por meio de pesquisa com grupo focal. Para tanto, apresentou-se o contexto histórico e social soviético que influenciou, diretamente, o desenvolvimento do trabalho artístico à luz da ciência. Evoluiu-se para conceitos importantes de autores que se dedicaram a investigar as qualidades intrínsecas das imagens em movimento e do encadeamento entre elas como produção de sentido. Observaram-se as técnicas do sistema Stanislavski e suas características. E, finalmente, analisaram-se os resultados obtidos na experiência que confirmaram tanto a validade atual dos princípios estabelecidos pelo Efeito Kuleshov quanto a relevância do Sistema Stanislavski aplicado na direção de atores para a cognição do espectador.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-05-02
2023-07-20T10:08:43Z
2023-05-30
2023-05-30T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/155566
TID:203318463
url http://hdl.handle.net/10362/155566
identifier_str_mv TID:203318463
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
instacron:RCAAP
instname_str FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
collection Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
repository.name.fl_str_mv Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
repository.mail.fl_str_mv info@rcaap.pt
_version_ 1833596920146165760