Export Ready — 

Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil

Bibliographic Details
Main Author: Freitas, Chrisley Mariany Onduras de
Publication Date: 2021
Other Authors: Martelli, Petrônio José de Lima, Figueiredo, Nilcema, Fernandes, Grasiele Fretta, Brasil, Mikael Lima
Format: Article
Language: por
Source: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
DOI: 10.1590/1413-81232021269.2.03272019
Download full: https://arca.fiocruz.br/handle/icict/69807
Summary: Colaboradores: CMO Freitas, PJL Martelli e N Figueiredo trabalharam na concepção, delineamento, análise e interpretação dos dados, bem como na redação do artigo e na aprovação da versão a ser publicada. GF Fernandes e ML Brasil trabalharam na revisão crítica e na aprovação da versão a ser publicada.
id CRUZ_7337958fc77e858e6f07e6f80e045ece
oai_identifier_str oai:arca.fiocruz.br:icict/69807
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Freitas, Chrisley Mariany Onduras deMartelli, Petrônio José de LimaFigueiredo, NilcemaFernandes, Grasiele FrettaBrasil, Mikael Lima2025-04-23T18:21:30Z2025-04-23T18:21:30Z2021FREITAS, Chrisley Mariany Onduras de et al. Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil. Ciência & Saúde Coletiva, v. 26, Supl. 2, p. 3647-3655, 2021.1678-4561https://arca.fiocruz.br/handle/icict/6980710.1590/1413-81232021269.2.032720191678-4561Colaboradores: CMO Freitas, PJL Martelli e N Figueiredo trabalharam na concepção, delineamento, análise e interpretação dos dados, bem como na redação do artigo e na aprovação da versão a ser publicada. GF Fernandes e ML Brasil trabalharam na revisão crítica e na aprovação da versão a ser publicada.A fluoretação é considerada uma medida eficaz e de grande abrangência no combate à cárie dentária. Apesar de ser obrigatória no Brasil desde 1974, sua implantação permanece de forma desigual no país. Teve-se como objetivo descrever e analisar os teores de flúor nas águas da rede pública de abastecimento da 2ª macrorregião do estado de Pernambuco em municípios com 50.000 habitantes ou mais. Trata-se de um estudo descritivo a partir da comparação de dados da Companhia Pernambucana de Saneamento (Compesa), do projeto Vigiflúor, do Sistema de Informação de Vigilância da Qualidade da Água para Consumo Humano (Sisagua), do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e do Sistema Nacional de Informação sobre Saneamento (SNIS) acerca da fluoretação de águas em municípios da 2ª macrorregião de saúde de Pernambuco. Apesar dos municípios estudados não possuírem fluoretação artificial, teores significativos de flúor natural foram encontrados nos mananciais que abastecem a região. No entanto, esses valores de flúor não permanecem constantes nas águas da rede de abastecimento dos municípios estudados, não havendo, portanto, efeito preventivo contra a cárie. A fluoretação artificial é uma medida eficaz na prevenção da cárie, portanto deve ser expandida nas regiões ainda não fluoretadas.Fluoridation is considered an effective and wide-ranging measure in combatting dental caries. Despite being mandatory in Brazil since 1974, the implementation continues to be unequal throughout the country. The objective was to describe and analyze fluorine levels in the waters of the public supply grid of the 2nd macro region of the state of Pernambuco in municipalities with 50,000 inhabitants or more. This is a descriptive study based on a comparison of data from Pernambuco Sanitation Company (Compesa), the Vigifluor Project, the Water Quality Surveillance Information System for Human Consumption (Sisagua) the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) and the National Sanitation Information System (SNIS), on the fluoridation of water in municipalities of the 2nd health macro region of Pernambuco. Although the municipalities studied do not have artificial fluoridation, significant levels of natural fluorine were found in the sources that supply the regions. However, these levels of fluorine do not remain constant in the waters of the supply network of the municipalities studied, therefore there is no effective prevention against caries. Artificial fluoridation is an effective measure in preventing caries and should therefore be expanded in regions that are not yet fluoridated.Universidade Federal de Pernambuco. Faculdade de Odontologia. Paudalho, PE Brasil.Universidade Federal de Pernambuco. Departamento de Medicina Social. Recife PE Brasil.Universidade Federal de Pernambuco. Departamento de Medicina Social. Recife PE Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Recife, PE, Brasil.Universidade Federal de Pernambuco. Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva. Recife, PE, Brasil.porABRASCO - Associação Brasileira de Saúde ColetivaAbastecimento de águaFluoretaçãoCárie dentáriaFluorose dentáriaWater supplyFluoridationDental cariesDental fluorosisTeores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, BrasilFluoride levels in springs and water sources and in the public supply networks of municipalities in the State of Pernambuco, Brazilinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83088https://arca.fiocruz.br/bitstreams/4e9c7ca4-9a3b-46d6-81fe-84cd2182ef2a/download7b043faf2a6ad46e5344ca8d54801d8cMD51falseAnonymousREADORIGINALTeores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento.pdfTeores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento.pdfapplication/pdf113622https://arca.fiocruz.br/bitstreams/86115ddc-a557-4a42-8206-d970fbade82c/download3482b6334dc7bfc43787b9c4b83ff7b6MD52trueAnonymousREADTHUMBNAILcapa_page-0001 (1).jpgcapa_page-0001 (1).jpgimage/jpeg833804https://arca.fiocruz.br/bitstreams/6c2b2c39-2ffc-4473-9f06-1014704c7870/download41735da5a07aab54bd94a08f3c85d789MD53falseAnonymousREADTeores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento.pdf.jpgTeores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4995https://arca.fiocruz.br/bitstreams/cb4ea0c9-204b-45e5-928b-6f2b28be9dac/downloadcd78cdedaba38eddfd1e6e418cbf8021MD57falseAnonymousREADTEXTTeores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento.pdf.txtTeores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento.pdf.txtExtracted texttext/plain40537https://arca.fiocruz.br/bitstreams/195b88ce-4b22-4de0-a2cb-d7cf85a4a2ce/download29d5cc4c2ed9dde39862ad563ab9db78MD56falseAnonymousREADicict/698072025-07-30 00:59:23.311open.accessoai:arca.fiocruz.br:icict/69807https://arca.fiocruz.brRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352025-07-30T03:59:23Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)falseQ0VTU8ODTyBOw4NPIEVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUw0KDQpKw6lzc2ljYSBTaWx2YSwgQ1BGOiAxMjIuNTU1Ljg4NC0wNCwgdmluY3VsYWRvIGEgQ1BxQU0gLSBDZW50cm8gZGUgUGVzcXVpc2FzIEFnZ2V1IE1hZ2FsaMOjZXMKCkFvIGFjZWl0YXIgb3MgVEVSTU9TIGUgQ09OREnDh8OVRVMgZGVzdGEgQ0VTU8ODTywgbyBBVVRPUiBlL291IFRJVFVMQVIgZGUgZGlyZWl0b3MKYXV0b3JhaXMgc29icmUgYSBPQlJBIGRlIHF1ZSB0cmF0YSBlc3RlIGRvY3VtZW50bzoKCigxKSBDRURFIGUgVFJBTlNGRVJFLCB0b3RhbCBlIGdyYXR1aXRhbWVudGUsIMOgIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiwgZW0KY2Fyw6F0ZXIgcGVybWFuZW50ZSwgaXJyZXZvZ8OhdmVsIGUgTsODTyBFWENMVVNJVk8sIHRvZG9zIG9zIGRpcmVpdG9zIHBhdHJpbW9uaWFpcyBOw4NPCkNPTUVSQ0lBSVMgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIGRhIE9CUkEgYXJ0w61zdGljYSBlL291IGNpZW50w61maWNhIGluZGljYWRhIGFjaW1hLCBpbmNsdXNpdmUgb3MgZGlyZWl0b3MKZGUgdm96IGUgaW1hZ2VtIHZpbmN1bGFkb3Mgw6AgT0JSQSwgZHVyYW50ZSB0b2RvIG8gcHJhem8gZGUgZHVyYcOnw6NvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZW0KcXVhbHF1ZXIgaWRpb21hIGUgZW0gdG9kb3Mgb3MgcGHDrXNlczsKCigyKSBBQ0VJVEEgcXVlIGEgY2Vzc8OjbyB0b3RhbCBuw6NvIGV4Y2x1c2l2YSwgcGVybWFuZW50ZSBlIGlycmV2b2fDoXZlbCBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMKcGF0cmltb25pYWlzIG7Do28gY29tZXJjaWFpcyBkZSB1dGlsaXphw6fDo28gZGUgcXVlIHRyYXRhIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvIGluY2x1aSwgZXhlbXBsaWZpY2F0aXZhbWVudGUsCm9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyBlIGNvbXVuaWNhw6fDo28gcMO6YmxpY2EgZGEgT0JSQSwgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbyBvdSB2ZcOtY3VsbywKaW5jbHVzaXZlIGVtIFJlcG9zaXTDs3Jpb3MgRGlnaXRhaXMsIGJlbSBjb21vIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHJlcHJvZHXDp8OjbywgZXhpYmnDp8OjbywgZXhlY3XDp8OjbywKZGVjbGFtYcOnw6NvLCByZWNpdGHDp8OjbywgZXhwb3Npw6fDo28sIGFycXVpdmFtZW50bywgaW5jbHVzw6NvIGVtIGJhbmNvIGRlIGRhZG9zLCBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLCBkaWZ1c8OjbywKZGlzdHJpYnVpw6fDo28sIGRpdnVsZ2HDp8OjbywgZW1wcsOpc3RpbW8sIHRyYWR1w6fDo28sIGR1YmxhZ2VtLCBsZWdlbmRhZ2VtLCBpbmNsdXPDo28gZW0gbm92YXMgb2JyYXMgb3UKY29sZXTDom5lYXMsIHJldXRpbGl6YcOnw6NvLCBlZGnDp8OjbywgcHJvZHXDp8OjbyBkZSBtYXRlcmlhbCBkaWTDoXRpY28gZSBjdXJzb3Mgb3UgcXVhbHF1ZXIgZm9ybWEgZGUKdXRpbGl6YcOnw6NvIG7Do28gY29tZXJjaWFsOwoKKDMpIFJFQ09OSEVDRSBxdWUgYSBjZXNzw6NvIGFxdWkgZXNwZWNpZmljYWRhIGNvbmNlZGUgw6AgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETwpDUlVaIG8gZGlyZWl0byBkZSBhdXRvcml6YXIgcXVhbHF1ZXIgcGVzc29hIOKAkyBmw61zaWNhIG91IGp1csOtZGljYSwgcMO6YmxpY2Egb3UgcHJpdmFkYSwgbmFjaW9uYWwgb3UKZXN0cmFuZ2VpcmEg4oCTIGEgYWNlc3NhciBlIHV0aWxpemFyIGFtcGxhbWVudGUgYSBPQlJBLCBzZW0gZXhjbHVzaXZpZGFkZSwgcGFyYSBxdWFpc3F1ZXIKZmluYWxpZGFkZXMgbsOjbyBjb21lcmNpYWlzOwoKKDQpIERFQ0xBUkEgcXVlIGEgb2JyYSDDqSBjcmlhw6fDo28gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgw6kgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhcXVpIGNlZGlkb3MgZSBhdXRvcml6YWRvcywKcmVzcG9uc2FiaWxpemFuZG8tc2UgaW50ZWdyYWxtZW50ZSBwZWxvIGNvbnRlw7pkbyBlIG91dHJvcyBlbGVtZW50b3MgcXVlIGZhemVtIHBhcnRlIGRhIE9CUkEsCmluY2x1c2l2ZSBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSB2b3ogZSBpbWFnZW0gdmluY3VsYWRvcyDDoCBPQlJBLCBvYnJpZ2FuZG8tc2UgYSBpbmRlbml6YXIgdGVyY2Vpcm9zIHBvcgpkYW5vcywgYmVtIGNvbW8gaW5kZW5pemFyIGUgcmVzc2FyY2lyIGEgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaIGRlCmV2ZW50dWFpcyBkZXNwZXNhcyBxdWUgdmllcmVtIGEgc3Vwb3J0YXIsIGVtIHJhesOjbyBkZSBxdWFscXVlciBvZmVuc2EgYSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBvdQpkaXJlaXRvcyBkZSB2b3ogb3UgaW1hZ2VtLCBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBubyBxdWUgZGl6IHJlc3BlaXRvIGEgcGzDoWdpbyBlIHZpb2xhw6fDtWVzIGRlIGRpcmVpdG9zOwoKKDUpIEFGSVJNQSBxdWUgY29uaGVjZSBhIFBvbMOtdGljYSBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIEFjZXNzbyBBYmVydG8gZGEgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08KT1NXQUxETyBDUlVaIGUgYXMgZGlyZXRyaXplcyBwYXJhIG8gZnVuY2lvbmFtZW50byBkbyByZXBvc2l0w7NyaW8gaW5zdGl0dWNpb25hbCBBUkNBLgoKQSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiByZXNlcnZhCmV4Y2x1c2l2YW1lbnRlIGFvIEFVVE9SIG9zIGRpcmVpdG9zIG1vcmFpcyBlIG9zIHVzb3MgY29tZXJjaWFpcyBzb2JyZSBhcyBvYnJhcyBkZSBzdWEgYXV0b3JpYQplL291IHRpdHVsYXJpZGFkZSwgc2VuZG8gb3MgdGVyY2Vpcm9zIHVzdcOhcmlvcyByZXNwb25zw6F2ZWlzIHBlbGEgYXRyaWJ1acOnw6NvIGRlIGF1dG9yaWEgZSBtYW51dGVuw6fDo28KZGEgaW50ZWdyaWRhZGUgZGEgT0JSQSBlbSBxdWFscXVlciB1dGlsaXphw6fDo28uCgpBIFBvbMOtdGljYSBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIEFjZXNzbyBBYmVydG8gZGEgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaCnJlc3BlaXRhIG9zIGNvbnRyYXRvcyBlIGFjb3Jkb3MgcHJlZXhpc3RlbnRlcyBkb3MgQXV0b3JlcyBjb20gdGVyY2Vpcm9zLCBjYWJlbmRvIGFvcyBBdXRvcmVzCmluZm9ybWFyIMOgIEluc3RpdHVpw6fDo28gYXMgY29uZGnDp8O1ZXMgZSBvdXRyYXMgcmVzdHJpw6fDtWVzIGltcG9zdGFzIHBvciBlc3RlcyBpbnN0cnVtZW50b3MuCg==
dc.title.none.fl_str_mv Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil
dc.title.alternative.none.fl_str_mv Fluoride levels in springs and water sources and in the public supply networks of municipalities in the State of Pernambuco, Brazil
title Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil
spellingShingle Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil
Freitas, Chrisley Mariany Onduras de
Abastecimento de água
Fluoretação
Cárie dentária
Fluorose dentária
Water supply
Fluoridation
Dental caries
Dental fluorosis
title_short Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil
title_full Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil
title_fullStr Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil
title_full_unstemmed Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil
title_sort Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil
author Freitas, Chrisley Mariany Onduras de
author_facet Freitas, Chrisley Mariany Onduras de
Martelli, Petrônio José de Lima
Figueiredo, Nilcema
Fernandes, Grasiele Fretta
Brasil, Mikael Lima
author_role author
author2 Martelli, Petrônio José de Lima
Figueiredo, Nilcema
Fernandes, Grasiele Fretta
Brasil, Mikael Lima
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Freitas, Chrisley Mariany Onduras de
Martelli, Petrônio José de Lima
Figueiredo, Nilcema
Fernandes, Grasiele Fretta
Brasil, Mikael Lima
dc.subject.other.none.fl_str_mv Abastecimento de água
Fluoretação
Cárie dentária
Fluorose dentária
topic Abastecimento de água
Fluoretação
Cárie dentária
Fluorose dentária
Water supply
Fluoridation
Dental caries
Dental fluorosis
dc.subject.en.none.fl_str_mv Water supply
Fluoridation
Dental caries
Dental fluorosis
description Colaboradores: CMO Freitas, PJL Martelli e N Figueiredo trabalharam na concepção, delineamento, análise e interpretação dos dados, bem como na redação do artigo e na aprovação da versão a ser publicada. GF Fernandes e ML Brasil trabalharam na revisão crítica e na aprovação da versão a ser publicada.
publishDate 2021
dc.date.issued.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-04-23T18:21:30Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-04-23T18:21:30Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv FREITAS, Chrisley Mariany Onduras de et al. Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil. Ciência & Saúde Coletiva, v. 26, Supl. 2, p. 3647-3655, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://arca.fiocruz.br/handle/icict/69807
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1678-4561
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/1413-81232021269.2.03272019
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 1678-4561
identifier_str_mv FREITAS, Chrisley Mariany Onduras de et al. Teores de flúor em mananciais e na rede de abastecimento público de municípios de Pernambuco, Brasil. Ciência & Saúde Coletiva, v. 26, Supl. 2, p. 3647-3655, 2021.
1678-4561
10.1590/1413-81232021269.2.03272019
url https://arca.fiocruz.br/handle/icict/69807
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv ABRASCO - Associação Brasileira de Saúde Coletiva
publisher.none.fl_str_mv ABRASCO - Associação Brasileira de Saúde Coletiva
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://arca.fiocruz.br/bitstreams/4e9c7ca4-9a3b-46d6-81fe-84cd2182ef2a/download
https://arca.fiocruz.br/bitstreams/86115ddc-a557-4a42-8206-d970fbade82c/download
https://arca.fiocruz.br/bitstreams/6c2b2c39-2ffc-4473-9f06-1014704c7870/download
https://arca.fiocruz.br/bitstreams/cb4ea0c9-204b-45e5-928b-6f2b28be9dac/download
https://arca.fiocruz.br/bitstreams/195b88ce-4b22-4de0-a2cb-d7cf85a4a2ce/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 7b043faf2a6ad46e5344ca8d54801d8c
3482b6334dc7bfc43787b9c4b83ff7b6
41735da5a07aab54bd94a08f3c85d789
cd78cdedaba38eddfd1e6e418cbf8021
29d5cc4c2ed9dde39862ad563ab9db78
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1839716336593272832