Hibridações e adaptações no design participativo brasileiro na computação: um estudo exploratório e análise crítica

• Ano de defesa: 2020
• Autor(a) principal: Lima, Bernardo Alves Villarinho
• Orientador(a): Almeida, Leonelo Dell Anhol
• Banca de defesa: van Amstel, Frederick Marinus Constant , Almeida, Leonelo Dell Anhol , Merkle, Luiz Ernesto , Bonacin, Rodrigo
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade Tecnológica Federal do Paraná; Curitiba
• Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Tecnologia e Sociedade
• País: Brasil
• Palavras-chave em Português: Engenharia de Sofware; Interação homem-máquina; Interfaces de usuário (Sistemas de computação); Projeto de sistemas; Literatura latino-americana - Estudo e ensino; Latino-americanistas; Software engineering; Human-computer interation; User interfaces (Computer systems); System design; Latin American literature - Study and teaching; Latin Americanists
• Área do conhecimento CNPq: CNPQ::CIENCIAS EXATAS E DA TERRA::CIENCIA DA COMPUTACAO::METODOLOGIA E TECNICAS DA COMPUTACAO::SISTEMAS DE INFORMACAO
• Link de acesso: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4788

O Design Participativo (DP) pode ser entendido como uma abordagem de pesquisa-ação e coprojeto com o histórico de almejar mudanças políticas através da tecnologia, assumindo que a habilitação e a capacitação de escolhas tecnológicas conscientes, informadas e relevantes por coprojetistas que têm o potencial de direcionar o design ao empoderamento e ao fortalecimento da democracia. Ao longo de sua história, o DP foi adotado por múltiplas comunidades acadêmicas ao redor do mundo, e quando um referencial estrangeiro é aplicado a problemas locais, pesquisadores e pesquisadoras se apropriam de teorias e metodologias de forma que elas façam sentido a suas realidades locais. Esse processo de transformação dos objetos culturais – no caso do DP, textos técnicos e outras formas de resultado da abordagem, por meio de desvios e ressignificações – é denominado hibridação. Assumindo como premissa que o DP brasileiro na computação é uma construção cultural híbrida, esta dissertação busca uma visão compreensiva das hibridações e apropriações de referenciais teóricos e metodológicos estrangeiros no DP brasileiro na Computação – aplicando os Estudos Culturais LatinoAmericanos de García Canclini e Martín-Barbero como lentes para análise. Apresento uma pesquisa exploratória com foco em como a comunidade da Computação brasileira aplica e se apropria de referenciais escandinavos e estadunidenses em DP. Nesta dissertação, identifico agendas políticas, motivações, e comparo os papéis de projetista e comunidade parceira em projetos participativos brasileiros com os papéis desses grupos em projetos do Norte Global. Esta apreciação dos deslocamentos e de como eles modificam a forma de coprojetistas participarem do devir tecnológico é uma contribuição para a avaliação de agendas de pesquisa nacionais: seus objetivos; ambições; fatores de sucesso; e práticas de envolvimento das comunidades parceiras.