Filmando música

• Ano de defesa: 2006
• Autor(a) principal: Abuassi, Adriana
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
• Palavras-chave em Português: Cartografia fílmica; Filmic cartography; Intersemiotics traduction; Kinetic poetry; Multi/intermedia intersemiotics poetry; Music of cinema; Música de cinema; Poesia cinética; Poesia intersemiótica multi/intermídia; Poesia visual; Tradução intersemiótica; Videoclip; Visual poetry
• Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/93/93131/tde-16112022-115729/

Filmando Música apresenta as obras experimentais da artista visual Adriana London e explica suas idéias visuais e cinéticas. O trabalho propõe uma nova visão sobre videoclip e a função da música neste meio. Em verdade, o trabalho é sobre traduções intersemióticas de música para cinema ou vídeo (os termos são melhor especificados no corpo do texto da dissertação bem como outros conceitos como Poesia lntersemiótica Multi/intermídia (Omar Khouri), Videoclip (Pelópidas Cypriano de Oliveira) e Cartografia Fílmica (Adriana London ). Filmando Música é dividido em duas partes: a primeira, enfoca ensaios individuais de estudos preliminares sobre o assunto e a segunda parte é baseada nas duas peças musicais principais que foram escolhidas para a tradução em linguagem cinematográfica. As peças musicais são: Improviso em Fá Menor, op.142, de Franz Schubert e Farben (\"melodia de timbres e cores\"), de Arnold Schoenberg