Confiabilidade e consistência interna da escala Clinician-administered PTSD Scale 5 em português

• Ano de defesa: 2021
• Autor(a) principal: Watanabe, Thauana Dela Santina Torres Oliveira [UNIFESP]
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade Federal de São Paulo
• Palavras-chave em Português: Transtorno de estresse pós-traumático; CAPS-5; Validação de escala; Escala diagnóstica; Confiabilidade
• Link de acesso: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=10434478; https://hdl.handle.net/11600/63320

Introdução: O transtorno de estresse pós traumático (TEPT) é uma doença altamente prevalente no mundo e no Brasil, o que traz grande impacto para a saúde pública. Por esse motivo, é importante a existência de instrumentos capazes de diagnosticar e avaliar o quadro de maneira eficiente e, o instrumento padrão-ouro para esse intuito, ainda não foi validado para o português do Brasil. Objetivo: avaliar a confiabilidade e consistência interna da escala CAPS-5 no português do Brasil. Métodos: Foram avaliadas 128 indivíduos, de 3 amostras distintas, coletadas em 2 diferentes centros. Foi realizada a adaptação transcultural da escala Clinician-Administered PTSD Scale for DSM-5 (CAPS-5). A amostra foi posteriormente dividida entre 32 indíduos, que foram avaliados por 2 entrevistadores independentes e formaram a amostra para analise da confiabilidade entre entrevistadores, e 128 indivíduos na consistência interna da escala e análise fatorial confirmatória (AFC). Resultados: Houve uma alta confiabilidade entre entrevistadores, com valor de kappa > 0,80. A escala total teve uma alta consistência interna com alfa de Cronbach α=0,826 e um nível aceitável para cada grupo de sintomas. No entanto dois sintomas, D1/Amnesia dissociativa e E2/ Imprudência, tiveram baixa correlação item-total (0,025 e 0,095, respectivamente). A AFC demonstrou que apenas o modelo com 15 itens ajustou adequadamente os dados, com boa carga fatorial e boa consistência interna. Discussão: A escala apresenta boa confiabilidade entre entrevistadores, embora o estudo tenha sido realizado apenas por profissionais experientes. A consistência interna foi adequada, como ocorreu em estudos de validação para outros idiomas. Na AFC observou-se que o melhor modelo seria com 15 itens, sem comprometer o constructo da escala original. A maior parte da amostra constituiu-se de mulheres vítimas de violência sexual. Conclusão: em uma realidade de grande violência urbana, resultando em alta prevalência de TEPT, esse estudo é extremamente importante, pois possibilita a validação de um instrumento para corretamente avaliar sua sintomatologia.