Mapas e paisagens da estrada: a arte da travessia no Roman de l a Route Quebequense Volkswagen Blues de Jacques Poulin

• Ano de defesa: 2011
• Autor(a) principal: Oliveira, Verônica Accioly Teixeira de
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Programa de Pós-graduação em Letras; letras
• Palavras-chave em Português: Literaturas francófonas; Literatura canadense; Poulin, Jacques, 1937 -; Volkswagen blues - crítica e interpretação; Mapas; Paisagens; Estrada; Travessia; Apropriação territorial; Diálogo intercultural; Identidades quebequense e oeste estadunidense contemporâneas; Cartes géographiques; Paysages; Route; Traversée; Appropriation territoriale; Dialogue interculturel; Identités québécoise et ouest étatsunienne contemporaines; CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
• Link de acesso: https://app.uff.br/riuff/handle/1/17405

À partir d'indices immémoriales sur le thème des déplacements, le présent travail mettra l'accent sur les variations historiques et géographiques, esthétiques e culturelles de l'art de la traversée dans le roman de la route québécois Volkswagen Blues, de Jacques Poulin. Dans notre monde mondialisié, en train d être constamment découpé, changé, et déconstruit, où les relations humaines deviennent de plus en plus "liquides", selon Zygmunt Bauman (2007, p.7), vertigineuses, individualistes et superficielles, pour ceux qui ne connaissent pas encore un pays donné, de l'intérieur, il peut être très difficile à saisir ses valeurs fondamentales et essentielles. Par conséquent, le roman choisi raconte d une façon si admirablement créative une partie de la mémoire collective nord-américaine, tout en ouvrant un éventail de possibilités pour franchir des frontières, à l'origine imperméables à l'échange de connaissances. Dans l'espoir de contribuer à améliorer le dialogue interculturel entre le Québec et les États- Unis à travers un rapprochement de leurs imaginaires, francophone et anglophone, ce mémoire de Maîtrise se propose à apprécier les paysages québécoises et ouest étatsuniennes, ainsi que les histoires de ceux qui les ont traversées et qui ont contribué à façonner les identités québécoise et ouestétatsunienne contemporaines.