A interpretação da Amazônia na Língua Brasileira de Sinais - Libras: um estudo de caso no PPGSCA

• Ano de defesa: 2018
• Autor(a) principal: Rodrigues, Hamilton Pereira
• Outros Autores: http://lattes.cnpq.br/1192342751098378
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade Federal do Amazonas; Instituto de Filosofia, Ciências Humanas e Sociais; Brasil; UFAM; Programa de Pós-graduação em Sociedade e Cultura na Amazônia
• Palavras-chave em Português: Libras; Glossário Moriniano; Cultura Surda; Identidades Surdas; CIÊNCIAS HUMANAS
• Link de acesso: https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/6530

A proposta desta pesquisa centrou-se na possibilidade de refletir sobre o processo de construção de comunicação de um indivíduo surdo, bem como apresentar um pouco de sua trajetória no Programa de Pós-graduação em Sociedade e Cultura na Amazônia - PPGSCA, mostrando as dificuldades, possibilidades e desafios ao criar sinais em Libras para expressões ainda não existentes em Língua de Sinais, na tentativa de traduzir novos significados em um processo interativo. Esse registro linguístico composto de um glossário/sinalário é baseado nos termos epistemológicos da Teoria da Complexidade, de Edgar Morin. Essa pesquisa objetivou relatar o processo de acessibilidade no PPGSCA, bem como analisou as experiências de um estudante surdo de pós-graduação. A pesquisa é de natureza qualitativa, tratando-se de um estudo de caso com enfoque crítico-dialético embasado numa concepção dialética da realidade natural e social.