Ensinar língua na língua : perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Grant, Joana
Publication Date: 2016
Format: Master thesis
Language: por
Source: Repositório Institucional da UnB
DOI: http://dx.doi.org/10.26512/2016.03.D.21054
Download full: http://repositorio.unb.br/handle/10482/21054
http://dx.doi.org/10.26512/2016.03.D.21054
Summary: Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, 2016.
_version_ 1871442480996548608
author Grant, Joana
author_browse Grant, Joana
author_facet Grant, Joana
author_role author
bitstream.checksum.fl_str_mv d77903d63d9c21fbb0ddc86ac1056154
21a0f1ae7168833aba7f6ad3309aff18
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/21054/1/2016_JoanaGrant.pdf
http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/21054/2/license.txt
collection Repositório Institucional da UnB
contributor_str_mv Almeida Filho, José Carlos Paes de
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Almeida Filho, José Carlos Paes de
dc.contributor.author.fl_str_mv Grant, Joana
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-07-28T20:31:37Z
dc.date.available.fl_str_mv 2016-07-28T20:31:37Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-07-28
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2016-03-04
dc.identifier.citation.fl_str_mv GRANT, Joana. Ensinar língua na língua: perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula. 2016. xviii, 154 f., il. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada)—Universidade de Brasília, Brasília, 2016.
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.26512/2016.03.D.21054
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unb.br/handle/10482/21054
dc.language.iso.fl_str_mv por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
dc.subject.keyword.en.fl_str_mv Formação profissional - linguagem e línguas
Competência lingüístico-comunicativa
Aquisição de linguagem
dc.title.en.fl_str_mv Ensinar língua na língua : perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, 2016.
eu_rights_str_mv openAccess
format masterThesis
id UNB_befec5c623bf9fe2b333dcdc84c71ca6
identifier_str_mv GRANT, Joana. Ensinar língua na língua: perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula. 2016. xviii, 154 f., il. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada)—Universidade de Brasília, Brasília, 2016.
instacron_str UNB
institution UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
language por
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
oai_identifier_str oai:repositorio.unb.br:10482/21054
publishDate 2016
publishDateSort 2016
reponame_str Repositório Institucional da UnB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unb.br
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository_id_str
spelling Grant, JoanaAlmeida Filho, José Carlos Paes de2016-07-28T20:31:37Z2016-07-28T20:31:37Z2016-07-282016-03-04GRANT, Joana. Ensinar língua na língua: perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula. 2016. xviii, 154 f., il. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada)—Universidade de Brasília, Brasília, 2016.http://repositorio.unb.br/handle/10482/21054http://dx.doi.org/10.26512/2016.03.D.21054Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, 2016.Os movimentos acadêmicos e as necessidades prementes de atender as exigências da profissão no Brasil formam a força propulsora para o cumprimento deste trabalho, que teve como uma de suas finalidades investigar a oralidade dos professores não-nativos de língua inglesa. A pesquisa apresenta – no contexto estudado - o mapeamento dos perfis dos professores de língua inglesa no conjunto dos professores de línguas do país atuantes na esfera do Ensino Fundamental II, Ensino Médio, das redes pública, particular e uma Cooperativa do ensino de idiomas, no Distrito Federal: Cooplem Idiomas. Na literatura do trabalho trago, além de outros escolares, nomes que se destacam no cenário nacional da Linguística Aplicada, como Almeida Filho, Consolo, Teixeira da Silva, Vidotti, Mastrella-de-Andrade, Quevedo-Camargo, bem como o Projeto RENIDE (Referencial de níveis de desempenho em línguas) no âmbito de políticas de ensino de línguas (POELIN) e EPLE. Procuro entender os fenômenos da circulação da oralidade em sala de aula, empregando instrumentos e recursos adequados como questionários, observações de aula e entrevistas semiestruturadas, lançando mão da orientação qualitativa para responder a duas ordens de perguntas à luz da literatura que trata das disposições pessoais, dos valores desejáveis na tradição de ensinar e aprender nas escolas. Pela adoção do estudo de caso, aponto os achados que refletem as situações de qualificação dos perfis encontrados. Elenco os 9 pontos de fragilidade no ensino de línguas, e encerro o trabalho fazendo menção às limitações da pesquisa e encaminhando sugestões para investigações futuras e linhas de ação.Thorough academic studies and pressing needs to attend professional demands in Brazil are the driving force guiding this work, which caters to map out non-native English speaking teachers in Brazil. The research – within the context studied – identifies the profile of the English teachers practitioners from primary to second levels, General Certificate of Secondary Education (GCSE) equivalent, within the public and private sectors and an educational cooperative language school, in Brasília (DF), Cooplem Idiomas. The literature applied to this research, apart from other scholars, brings names nationally known within the Applied Linguistics field, such as Almeida Filho, Consolo, Teixeira da Silva, Vidotti, Mastrella--de-Andrade, Quevedo-Camargo, as well the RENIDE project, as the (Referential level of performance in languages) within the remit of language policies) (POELIN), and EPLE. I try to understand the phenomenon regarding oral skills in the classroom, contemplating propositions of the relevant methods, using relevant tools such as questionnaires, interviews, reports, the qualitative research method was applied to answer the two questions raised in light of the relevant literature dealing with personal dispositions, the desirable values of the school teaching and learning traditions. The research methodology accommodates the case study to bring the findings reflecting representative situations of the profiles identified, and also I rank 9 topics nominated as frail links working against language teaching. I finalize the paper mentioning the research limitations, making recommendations with suggestions to future researches and action plans.Instituto de Letras (IL)Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (IL LET)Programa de Pós-Graduação em Linguística AplicadaporA concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br, www.ibict.br, http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.info:eu-repo/semantics/openAccessEnsinar língua na língua : perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aulainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisFormação profissional - linguagem e línguasCompetência lingüístico-comunicativaAquisição de linguagemreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINAL2016_JoanaGrant.pdf2016_JoanaGrant.pdfapplication/pdf3074467http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/21054/1/2016_JoanaGrant.pdfd77903d63d9c21fbb0ddc86ac1056154MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain775http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/21054/2/license.txt21a0f1ae7168833aba7f6ad3309aff18MD52open access10482/210542025-11-14 13:30:47.617open accessoai:repositorio.unb.br:10482/21054TGljZW5zZSBncmFudGVkIGJ5IEZlcm5hbmRhIFBlcmNpYSAgRnJhbsOnYSAoZmVybmFuZGFmcmFuY2FAYmNlLnVuYi5icikgb24gMjAxNi0wNy0wN1QxMjoxOTo1NFogKEdNVCk6CgpBIGNvbmNlc3PDo28gZGEgbGljZW7Dp2EgZGVzdGUgaXRlbSByZWZlcmUtc2UgYW8gdGVybW8gZGUgYXV0b3JpemHDp8OjbyBpbXByZXNzbyBhc3NpbmFkbyANCnBlbG8gYXV0b3IgY29tIGFzIHNlZ3VpbnRlcyBjb25kacOnw7VlczoNCg0KTmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhDQogZSBvIElCSUNUIGEgZGlzcG9uaWJpbGl6YXIgcG9yIG1laW8gZG9zIHNpdGVzIHd3dy5iY2UudW5iLmJyLCB3d3cuaWJpY3QuYnIsDQogaHR0cDovL2hlcmN1bGVzLnZ0bHMuY29tL2NnaS1iaW4vbmRsdGQvY2hhbWVsZW9uP2xuZz1wdCZza2luPW5kbHRkIHNlbSByZXNzYXJjaW1lbnRvIGRvcyANCmRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG7CuiA5NjEwLzk4LCBvIHRleHRvIGludGVncmFsIGRhIG9icmEgZGlzcG9uaWJpbGl6YWRhLA0KIGNvbmZvcm1lIHBlcm1pc3PDtWVzIGFzc2luYWxhZGFzLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCBhIHTDrXR1bG8gZGUgDQpkaXZ1bGdhw6fDo28gZGEgcHJvZHXDp8OjbyBjaWVudMOtZmljYSBicmFzaWxlaXJhLCBhIHBhcnRpciBkZXN0YSBkYXRhLg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestrepositorio@unb.bropendoar:2025-11-14T16:30:47Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
spellingShingle Ensinar língua na língua : perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula
Grant, Joana
Formação profissional - linguagem e línguas
Competência lingüístico-comunicativa
Aquisição de linguagem
status_str publishedVersion
title Ensinar língua na língua : perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula
title_full Ensinar língua na língua : perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula
title_fullStr Ensinar língua na língua : perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula
title_full_unstemmed Ensinar língua na língua : perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula
title_short Ensinar língua na língua : perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula
title_sort Ensinar língua na língua : perfis de oralidade e uso da língua estrangeira (inglês) na sala de aula
topic Formação profissional - linguagem e línguas
Competência lingüístico-comunicativa
Aquisição de linguagem
url http://repositorio.unb.br/handle/10482/21054
http://dx.doi.org/10.26512/2016.03.D.21054