Transgressão e tradução : o elemento transgressivo no texto literário e o caso de Chuck Palahniuk
Wedi'i Gadw mewn:
| Prif Awdur: | |
|---|---|
| Dyddiad Cyhoeddi: | 2017 |
| Fformat: | Master thesis |
| Iaith: | por |
| Ffynhonnell: | Repositório Institucional da UnB |
| DOI: | http://dx.doi.org/10.26512/2017.03.D.24203 |
| Download full: | http://repositorio.unb.br/handle/10482/24203 http://dx.doi.org/10.26512/2017.03.D.24203 |
Crynodeb: | Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, 2017. |
Eitemau Tebyg: Transgressão e tradução : o elemento transgressivo no texto literário e o caso de Chuck Palahniuk
- Entre a medievalidade sertaneja, o radicalmente expressivo e o intraduzível : traduzindo auto da compadecida para o francês
- A explicitação na tradução do livro O pequeno príncipe e o pássaro de fogo da língua portuguesa para Libras
- Autoficção: a ocupação do eu no outro em Histórias de médico em formação de Moacyr Scliar
- O Funâmbulo : um trajeto percorrido entre texto literário e dança
- Harry Potter e a tradução de seus neologismos no Brasil
- Notre-Dame-de-Paris : terminologia específica em texto literário?