Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco
Main Author: | |
---|---|
Publication Date: | 2024 |
Format: | Bachelor thesis |
Language: | por |
Source: | Repositório Institucional da UPF |
Download full: | http://repositorio.upf.br/handle/riupf/2827 |
Summary: | This article explores the connection between language and identity in Cape Verde, focusing on the coexistence of Cape Verdean Creole (Kriolu) and Portuguese. These languages reflect the country's history, culture, and social dynamics, shaped by Portuguese colonization, which established Portuguese as the official language while Cape Verdean Creole remained the mother tongue. The main goal is to understand how Cape Verdean Creole contributes to building national identity, emphasizing its cultural and historical importance. Key authors include Maurizzio Gnerre (2009), Stuart Hall (2006), Lélia Gonzalez (1984), Mário Lúcio Sousa (2021), and Manuel Veiga (2009a, 2009b), whose works illuminate the dynamics of power and resistance between these languages. The research adopts a qualitative approach, including a review of existing studies and critical analysis. The study highlights Cape Verdean Creole as a symbol of resistance and belonging, contrasting with the dominance of Portuguese in formal contexts such as education. Despite progress, including the creation of ALUPEC and growing political support, Cape Verdean Creole still faces challenges to being recognized as an official language. The research concludes that its officialization would not only promote social inclusion but also strengthen Cape Verde’s cultural identity. This study encourages further reflection on the value of linguistic diversity and the importance of policies that support mother tongues. |
id |
UPF_f334dd38cf5a6ff9edc2a9e2e8ff9dae |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:localhost:riupf/2827 |
network_acronym_str |
UPF |
network_name_str |
Repositório Institucional da UPF |
repository_id_str |
1610 |
spelling |
Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em focoCabo VerdeCrioulo cabo-verdianoPortuguêsIdentidadeDiversidade linguísticaThis article explores the connection between language and identity in Cape Verde, focusing on the coexistence of Cape Verdean Creole (Kriolu) and Portuguese. These languages reflect the country's history, culture, and social dynamics, shaped by Portuguese colonization, which established Portuguese as the official language while Cape Verdean Creole remained the mother tongue. The main goal is to understand how Cape Verdean Creole contributes to building national identity, emphasizing its cultural and historical importance. Key authors include Maurizzio Gnerre (2009), Stuart Hall (2006), Lélia Gonzalez (1984), Mário Lúcio Sousa (2021), and Manuel Veiga (2009a, 2009b), whose works illuminate the dynamics of power and resistance between these languages. The research adopts a qualitative approach, including a review of existing studies and critical analysis. The study highlights Cape Verdean Creole as a symbol of resistance and belonging, contrasting with the dominance of Portuguese in formal contexts such as education. Despite progress, including the creation of ALUPEC and growing political support, Cape Verdean Creole still faces challenges to being recognized as an official language. The research concludes that its officialization would not only promote social inclusion but also strengthen Cape Verde’s cultural identity. This study encourages further reflection on the value of linguistic diversity and the importance of policies that support mother tongues.O artigo aborda a relação entre língua e identidade no contexto de Cabo Verde, analisando a coexistência entre o crioulo cabo-verdiano (kriolu) e o português. Essas línguas refletem dinâmicas históricas, culturais e sociais marcadas pela colonização portuguesa, que consolidou o português como língua oficial e relegou a língua caboverdiana como língua materna. O objetivo principal é compreender como o crioulo cabo-verdiano contribui para a construção da identidade nacional, enfatizando sua relevância cultural e histórica. Entre os principais referenciais teóricos estão autores como Maurizzio Gnerre (2009), Stuart Hall (2006), Lélia Gonzalez (1984), Mário Lúcio Sousa (2021) e Manuel Veiga (2009a, 2009b), cujos estudos permitem explorar as relações de poder e resistência na convivência dessas línguas. A pesquisa adota uma abordagem qualitativa, baseada em revisão bibliográfica e análise crítica. Os resultados evidenciam a importância da língua cabo-verdiana como símbolo de resistência e pertencimento, em contraste com a hegemonia do português como idioma formal e educacional. Apesar dos avanços em sua valorização, como a criação do ALUPEC e o crescente apoio político, o crioulo cabo-verdiano ainda enfrenta desafios para ser plenamente reconhecido como língua oficial. O estudo conclui que sua oficialização não apenas promoveria inclusão social, mas também fortaleceria a identidade cultural de Cabo Verde. A pesquisa contribui para reflexões sobre diversidade linguística e a importância de políticas que valorizem línguas maternas.Universidade de Passo FundoBrasilInstituto de Filosofia e Ciências Humanas - IFCHUPFCrestan, Luciana MariaLopes, Elber Amado Almeida2025-03-19T17:39:50Z2025-03-192025-03-19T17:39:50Z2024-12-12info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLOPES, Elber Amado Almeida. Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco. 2024. 14 f. Artigo de conclusão de curso (Licenciado em Letras). Curso de Letras. Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, 2024.http://repositorio.upf.br/handle/riupf/2827porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UPFinstname:Universidade de Passo Fundo (UPF)instacron:UPF2025-03-19T17:58:28Zoai:localhost:riupf/2827Repositório InstitucionalPRIhttp://repositorio.upf.br/oai/requestjucelei@upf.br||biblio@upf.bropendoar:16102025-03-19T17:58:28Repositório Institucional da UPF - Universidade de Passo Fundo (UPF)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco |
title |
Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco |
spellingShingle |
Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco Lopes, Elber Amado Almeida Cabo Verde Crioulo cabo-verdiano Português Identidade Diversidade linguística |
title_short |
Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco |
title_full |
Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco |
title_fullStr |
Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco |
title_full_unstemmed |
Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco |
title_sort |
Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco |
author |
Lopes, Elber Amado Almeida |
author_facet |
Lopes, Elber Amado Almeida |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Crestan, Luciana Maria |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Lopes, Elber Amado Almeida |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Cabo Verde Crioulo cabo-verdiano Português Identidade Diversidade linguística |
topic |
Cabo Verde Crioulo cabo-verdiano Português Identidade Diversidade linguística |
description |
This article explores the connection between language and identity in Cape Verde, focusing on the coexistence of Cape Verdean Creole (Kriolu) and Portuguese. These languages reflect the country's history, culture, and social dynamics, shaped by Portuguese colonization, which established Portuguese as the official language while Cape Verdean Creole remained the mother tongue. The main goal is to understand how Cape Verdean Creole contributes to building national identity, emphasizing its cultural and historical importance. Key authors include Maurizzio Gnerre (2009), Stuart Hall (2006), Lélia Gonzalez (1984), Mário Lúcio Sousa (2021), and Manuel Veiga (2009a, 2009b), whose works illuminate the dynamics of power and resistance between these languages. The research adopts a qualitative approach, including a review of existing studies and critical analysis. The study highlights Cape Verdean Creole as a symbol of resistance and belonging, contrasting with the dominance of Portuguese in formal contexts such as education. Despite progress, including the creation of ALUPEC and growing political support, Cape Verdean Creole still faces challenges to being recognized as an official language. The research concludes that its officialization would not only promote social inclusion but also strengthen Cape Verde’s cultural identity. This study encourages further reflection on the value of linguistic diversity and the importance of policies that support mother tongues. |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2024-12-12 2025-03-19T17:39:50Z 2025-03-19 2025-03-19T17:39:50Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
LOPES, Elber Amado Almeida. Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco. 2024. 14 f. Artigo de conclusão de curso (Licenciado em Letras). Curso de Letras. Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, 2024. http://repositorio.upf.br/handle/riupf/2827 |
identifier_str_mv |
LOPES, Elber Amado Almeida. Língua e identidade: o crioulo cabo-verdiano em foco. 2024. 14 f. Artigo de conclusão de curso (Licenciado em Letras). Curso de Letras. Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, 2024. |
url |
http://repositorio.upf.br/handle/riupf/2827 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Passo Fundo Brasil Instituto de Filosofia e Ciências Humanas - IFCH UPF |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Passo Fundo Brasil Instituto de Filosofia e Ciências Humanas - IFCH UPF |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UPF instname:Universidade de Passo Fundo (UPF) instacron:UPF |
instname_str |
Universidade de Passo Fundo (UPF) |
instacron_str |
UPF |
institution |
UPF |
reponame_str |
Repositório Institucional da UPF |
collection |
Repositório Institucional da UPF |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UPF - Universidade de Passo Fundo (UPF) |
repository.mail.fl_str_mv |
jucelei@upf.br||biblio@upf.br |
_version_ |
1836027842598535168 |