Sensibilidades compartilhadas na imprensa árabe diaspórica: reflexões sobre nacionalismo árabe e 'nasserismo' em "O Oriente"

Bibliographic Details
Main Author: Meinberg Garcia, Luís Augusto
Publication Date: 2025
Format: Article
Language: por
Source: Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade
Download full: https://periodicos.unifesp.br/index.php/exilium/article/view/20732
Summary: This article analyzes the magazine O Oriente, edited by Mussa Kuraiem between 1927 and 1974, an important vehicle for the Arab press in Brazil, as a means of cultural and political mediation in the production and adaptation of Arab subjectivities in a diasporic context. By addressing Arab nationalism as a tradition in constant transformation, the text explores how the magazine seeks to play a central role in shaping Arab subjectivities in Brazil. Through the circulation of political and cultural discourses, O Oriente not only serves as a platform for cohesion within the Arab community in São Paulo but also as a space for negotiation between Arab traditions and the demands of the Brazilian context, offering its readers a way to connect with their cultural roots while simultaneously adapting to local dynamics, producing Arab sensibilities in Brazil as an ongoing process of mediation between past and present. The article thus discusses how the magazine relies on a pan-Arabist ideology aimed at the integration of Arabs in both international and Brazilian contexts, drawing on secular and progressive ideals, which reflect the exacerbation and re-signification of Arab nationalism, particularly following the creation of the United Arab Republic (1958) and the interpretation of 'Nasserist' ideals.
id UNIFESP-7_a8d9fbbcaacbb08d25c36d72b7685f84
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/20732
network_acronym_str UNIFESP-7
network_name_str Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade
repository_id_str
spelling Sensibilidades compartilhadas na imprensa árabe diaspórica: reflexões sobre nacionalismo árabe e 'nasserismo' em "O Oriente"Shared Sensibilities in the Arab Diasporic Press: Reflections on Arab Nationalism and 'Nasserism' in "The Orient"Arab diasporaBrazilArab pressO OrienteArab nacionalismNasserismDiáspora árabeBrasilImprensa árabeO OrienteNacionalismo árabeNasserismoThis article analyzes the magazine O Oriente, edited by Mussa Kuraiem between 1927 and 1974, an important vehicle for the Arab press in Brazil, as a means of cultural and political mediation in the production and adaptation of Arab subjectivities in a diasporic context. By addressing Arab nationalism as a tradition in constant transformation, the text explores how the magazine seeks to play a central role in shaping Arab subjectivities in Brazil. Through the circulation of political and cultural discourses, O Oriente not only serves as a platform for cohesion within the Arab community in São Paulo but also as a space for negotiation between Arab traditions and the demands of the Brazilian context, offering its readers a way to connect with their cultural roots while simultaneously adapting to local dynamics, producing Arab sensibilities in Brazil as an ongoing process of mediation between past and present. The article thus discusses how the magazine relies on a pan-Arabist ideology aimed at the integration of Arabs in both international and Brazilian contexts, drawing on secular and progressive ideals, which reflect the exacerbation and re-signification of Arab nationalism, particularly following the creation of the United Arab Republic (1958) and the interpretation of 'Nasserist' ideals.Este artigo analisa a revista O Oriente, editada por Mussa Kuraiem entre 1927 e 1974, importante veículo da imprensa árabe no Brasil, como um meio de mediação cultural e política na produção e adaptação das subjetividades árabes em contexto diaspórico. Ao abordar o nacionalismo árabe como uma tradição em constante transformação, o texto explora como a revista busca desempenhar um papel central na formação de subjetividades árabes no Brasil. Por meio da circulação de discursos políticos e culturais, O Oriente não apenas serve como plataforma de coesão para a comunidade árabe paulistana, mas também como um espaço de negociação entre as tradições árabes e as demandas do contexto brasileiro, oferecendo aos seus leitores uma maneira de se conectar com suas raízes culturais e ao mesmo tempo se adaptar às dinâmicas locais, produzindo as sensibilidades árabes no Brasil como um processo contínuo de mediação entre passado e presente. O artigo discute, assim, como a revista se apoia em uma ideologia pan-arabista que visa a integração dos árabes em contexto internacional e brasileiro, apoiando-se nos ideais seculares e do progresso, e que reflete na exacerbação e ressignificação do nacionalismo árabe, a partir da criação da República Árabe Unida (1958) e da interpretação dos ideais ‘nasseristas’.Cátedra Edward Saïd - Unifesp2025-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo de ConvidadoGuest articlesapplication/pdfhttps://periodicos.unifesp.br/index.php/exilium/article/view/2073210.34024/mbnjtb74EXILIUM Revue d'Études de la Contemporanéité; Vol. 6 No 10 (2025): Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade; 201-224EXILIUM Revista de Estudos da Contemporaneidade; v. 6 n. 10 (2025): Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade; 201-224EXILIUM Journal of Contemporary Studies; Vol. 6 No. 10 (2025): Exilium - Journal of Contemporary Studies; 201-224EXILIUM Revista de Estudios de la Contemporaneidad; Vol. 6 Núm. 10 (2025): Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade; 201-2242675-618810.34024/4qfkx282reponame:Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidadeinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPporhttps://periodicos.unifesp.br/index.php/exilium/article/view/20732/1406410.34024/wva48t87Copyright (c) 2025 Luís Augusto Meinberg Garciahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMeinberg Garcia, Luís Augusto2025-06-30T16:59:22Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/20732Revistahttps://periodicos.unifesp.br/index.php/exilium/indexPUBhttps://periodicos.unifesp.br/index.php/exilium/oaimgsouza@usp.br || exilium@unifesp.br2675-61882675-6188opendoar:2025-06-30T16:59:22Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Sensibilidades compartilhadas na imprensa árabe diaspórica: reflexões sobre nacionalismo árabe e 'nasserismo' em "O Oriente"
Shared Sensibilities in the Arab Diasporic Press: Reflections on Arab Nationalism and 'Nasserism' in "The Orient"
title Sensibilidades compartilhadas na imprensa árabe diaspórica: reflexões sobre nacionalismo árabe e 'nasserismo' em "O Oriente"
spellingShingle Sensibilidades compartilhadas na imprensa árabe diaspórica: reflexões sobre nacionalismo árabe e 'nasserismo' em "O Oriente"
Meinberg Garcia, Luís Augusto
Arab diaspora
Brazil
Arab press
O Oriente
Arab nacionalism
Nasserism
Diáspora árabe
Brasil
Imprensa árabe
O Oriente
Nacionalismo árabe
Nasserismo
title_short Sensibilidades compartilhadas na imprensa árabe diaspórica: reflexões sobre nacionalismo árabe e 'nasserismo' em "O Oriente"
title_full Sensibilidades compartilhadas na imprensa árabe diaspórica: reflexões sobre nacionalismo árabe e 'nasserismo' em "O Oriente"
title_fullStr Sensibilidades compartilhadas na imprensa árabe diaspórica: reflexões sobre nacionalismo árabe e 'nasserismo' em "O Oriente"
title_full_unstemmed Sensibilidades compartilhadas na imprensa árabe diaspórica: reflexões sobre nacionalismo árabe e 'nasserismo' em "O Oriente"
title_sort Sensibilidades compartilhadas na imprensa árabe diaspórica: reflexões sobre nacionalismo árabe e 'nasserismo' em "O Oriente"
author Meinberg Garcia, Luís Augusto
author_facet Meinberg Garcia, Luís Augusto
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Meinberg Garcia, Luís Augusto
dc.subject.por.fl_str_mv Arab diaspora
Brazil
Arab press
O Oriente
Arab nacionalism
Nasserism
Diáspora árabe
Brasil
Imprensa árabe
O Oriente
Nacionalismo árabe
Nasserismo
topic Arab diaspora
Brazil
Arab press
O Oriente
Arab nacionalism
Nasserism
Diáspora árabe
Brasil
Imprensa árabe
O Oriente
Nacionalismo árabe
Nasserismo
description This article analyzes the magazine O Oriente, edited by Mussa Kuraiem between 1927 and 1974, an important vehicle for the Arab press in Brazil, as a means of cultural and political mediation in the production and adaptation of Arab subjectivities in a diasporic context. By addressing Arab nationalism as a tradition in constant transformation, the text explores how the magazine seeks to play a central role in shaping Arab subjectivities in Brazil. Through the circulation of political and cultural discourses, O Oriente not only serves as a platform for cohesion within the Arab community in São Paulo but also as a space for negotiation between Arab traditions and the demands of the Brazilian context, offering its readers a way to connect with their cultural roots while simultaneously adapting to local dynamics, producing Arab sensibilities in Brazil as an ongoing process of mediation between past and present. The article thus discusses how the magazine relies on a pan-Arabist ideology aimed at the integration of Arabs in both international and Brazilian contexts, drawing on secular and progressive ideals, which reflect the exacerbation and re-signification of Arab nationalism, particularly following the creation of the United Arab Republic (1958) and the interpretation of 'Nasserist' ideals.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-06-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo de Convidado
Guest articles
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.unifesp.br/index.php/exilium/article/view/20732
10.34024/mbnjtb74
url https://periodicos.unifesp.br/index.php/exilium/article/view/20732
identifier_str_mv 10.34024/mbnjtb74
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.unifesp.br/index.php/exilium/article/view/20732/14064
10.34024/wva48t87
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2025 Luís Augusto Meinberg Garcia
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2025 Luís Augusto Meinberg Garcia
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Cátedra Edward Saïd - Unifesp
publisher.none.fl_str_mv Cátedra Edward Saïd - Unifesp
dc.source.none.fl_str_mv EXILIUM Revue d'Études de la Contemporanéité; Vol. 6 No 10 (2025): Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade; 201-224
EXILIUM Revista de Estudos da Contemporaneidade; v. 6 n. 10 (2025): Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade; 201-224
EXILIUM Journal of Contemporary Studies; Vol. 6 No. 10 (2025): Exilium - Journal of Contemporary Studies; 201-224
EXILIUM Revista de Estudios de la Contemporaneidad; Vol. 6 Núm. 10 (2025): Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade; 201-224
2675-6188
10.34024/4qfkx282
reponame:Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade
collection Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade
repository.name.fl_str_mv Exilium - Revista de Estudos da Contemporaneidade - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv mgsouza@usp.br || exilium@unifesp.br
_version_ 1839260044980387840