Proposta de adaptação do critério de diagnóstico para disfunção temporomandibular (DC/TMD) para Libras

Bibliographic Details
Main Author: Paranhos, Alethéia Caldeira Gonçalves Alcântara
Publication Date: 2020
Format: Master thesis
Language: por
Source: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Faculdade São Leopoldo Mandic
Download full: https://biblioteca.slmandic.edu.br/TerminalWebRI/acervo/detalhe/164707
Summary: Dissertação (Mestrado em Disfunção Temporomandibular e Dor Orofacial) - Centro de Pesquisas Odontológicas São Leopoldo Mandic.
id SLMC-1_9f9350aa024b93037288b3fc01a56a65
oai_identifier_str oai:prima.com.br:164707
network_acronym_str SLMC-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Faculdade São Leopoldo Mandic
repository_id_str
spelling Proposta de adaptação do critério de diagnóstico para disfunção temporomandibular (DC/TMD) para LibrasDisfunção temporomandibularDorOrofacialDC/TMDSurdezLibrasDissertação (Mestrado em Disfunção Temporomandibular e Dor Orofacial) - Centro de Pesquisas Odontológicas São Leopoldo Mandic.Pensando-se na adaptação de questionários para LIBRAS, a fim de proporcionar adequada investigação e efetiva comunicação com pacientes surdos, cuja primeira língua seja a de sinais, o objetivo da presente dissertação consistiu em desenvolver adaptação de protocolo DC/TMD, que investiga disfunção temporomandibular e dor orofacial, para LIBRAS. A tradução do DC/TMD foi realizada por um intérprete fluente em LIBRAS, com proficiência em ensino, tradução e interpretação de LIBRAS, após simplificação de termos técnicos e modificação prévia do DC/TMD a ser adaptado. A adaptação do DC/TMD, do protocolo escrito em português para LIBRAS, passou por várias etapas e foi finalizado no formato de vídeo, com duração de 18 minutos e 2 segundos, contendo, além dos sinais, datilologia, legenda e áudio em português e imagens de apoio para favorecer a compreensão das questões abordadas no decorrer do questionário. Quando o paciente não compreende o que está sendo perguntado ou não consegue expressar com fidelidade suas queixas, o profissional cirurgião-dentista corre o risco de diagnosticar e, consequentemente tratar, de maneira errônea ou parcial. Sendo assim, a adaptação de protocolos, já validados às pessoas ouvintes, para LIBRAS torna o diagnóstico e tratamento dos surdos, menos difícil e mais confiável, uma vez que elimina as barreiras da comunicação, por utilizar a primeira língua do surdo.[s.n.]Guimarães, Antônio SergioCentro de Pesquisas Odontológicas São Leopoldo MandicParanhos, Alethéia Caldeira Gonçalves Alcântara2020info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf172f. : il.https://biblioteca.slmandic.edu.br/TerminalWebRI/acervo/detalhe/164707https://biblioteca.slmandic.edu.br/TerminalWebRI/acervo/detalhe/164707porreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Faculdade São Leopoldo Mandicinstname:Faculdade São Leopoldo Mandicinstacron:SLMANDICinfo:eu-repo/semantics/openAccess2022-11-30T10:09:38Zoai:prima.com.br:164707Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPRIhttps://biblioteca.slmandic.edu.br/biblioteca/oai/oai.aspsamanta.capeletto@slmandic.edu.bropendoar:2022-11-30T10:09:38Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Faculdade São Leopoldo Mandic - Faculdade São Leopoldo Mandicfalse
dc.title.none.fl_str_mv Proposta de adaptação do critério de diagnóstico para disfunção temporomandibular (DC/TMD) para Libras
title Proposta de adaptação do critério de diagnóstico para disfunção temporomandibular (DC/TMD) para Libras
spellingShingle Proposta de adaptação do critério de diagnóstico para disfunção temporomandibular (DC/TMD) para Libras
Paranhos, Alethéia Caldeira Gonçalves Alcântara
Disfunção temporomandibular
Dor
Orofacial
DC/TMD
Surdez
Libras
title_short Proposta de adaptação do critério de diagnóstico para disfunção temporomandibular (DC/TMD) para Libras
title_full Proposta de adaptação do critério de diagnóstico para disfunção temporomandibular (DC/TMD) para Libras
title_fullStr Proposta de adaptação do critério de diagnóstico para disfunção temporomandibular (DC/TMD) para Libras
title_full_unstemmed Proposta de adaptação do critério de diagnóstico para disfunção temporomandibular (DC/TMD) para Libras
title_sort Proposta de adaptação do critério de diagnóstico para disfunção temporomandibular (DC/TMD) para Libras
author Paranhos, Alethéia Caldeira Gonçalves Alcântara
author_facet Paranhos, Alethéia Caldeira Gonçalves Alcântara
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Guimarães, Antônio Sergio
Centro de Pesquisas Odontológicas São Leopoldo Mandic
dc.contributor.author.fl_str_mv Paranhos, Alethéia Caldeira Gonçalves Alcântara
dc.subject.por.fl_str_mv Disfunção temporomandibular
Dor
Orofacial
DC/TMD
Surdez
Libras
topic Disfunção temporomandibular
Dor
Orofacial
DC/TMD
Surdez
Libras
description Dissertação (Mestrado em Disfunção Temporomandibular e Dor Orofacial) - Centro de Pesquisas Odontológicas São Leopoldo Mandic.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://biblioteca.slmandic.edu.br/TerminalWebRI/acervo/detalhe/164707
url https://biblioteca.slmandic.edu.br/TerminalWebRI/acervo/detalhe/164707
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://biblioteca.slmandic.edu.br/TerminalWebRI/acervo/detalhe/164707
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
172f. : il.
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Faculdade São Leopoldo Mandic
instname:Faculdade São Leopoldo Mandic
instacron:SLMANDIC
instname_str Faculdade São Leopoldo Mandic
instacron_str SLMANDIC
institution SLMANDIC
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Faculdade São Leopoldo Mandic
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Faculdade São Leopoldo Mandic
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Faculdade São Leopoldo Mandic - Faculdade São Leopoldo Mandic
repository.mail.fl_str_mv samanta.capeletto@slmandic.edu.br
_version_ 1837815832936185856

Similar Items