Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva

Bibliographic Details
Main Author: Pereira, Maísa Ramos
Publication Date: 2019
Format: Doctoral thesis
Language: por
Source: Repositório Institucional da UFSCAR
Download full: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/11846
Summary: In this work, based on materialist Discourse Analysis, we analyze linguistic formulations of Evo Morales and Lula da Silva, extracted from their respective first presidential inaugurations. We discuss issues concerning discursive processes involving the silencing of minority majorities and the word-of-mouth of their spokespersons. The emergence of representative rulers of majorities allows us to observe how exclusionary the "democratic" regime is: centuries have gone by until representatives with characteristics of historically marginalized social segments who embodied language, body and voice of those who could supposedly exercise their sovereignty under democracy. In this sense, we seek to understand the historical and discursive process of the construction of Presidents Evo Morales and Lula da Silva as political representatives, analyzing, in their public statements, constructions of a particular identity and / or generic republican identity, production of conciliations and / or consensuses, marks of historicity of the struggles of social movements and of leaderships that preceded them and that established their respective paths to the presidency of the Republic, relations with opponents and mentions to the poorest segments of the population. Through the taking of words by subjects that emerge from a socially silenced and excluded majority, which succeeds in raising one of their own, our thesis is that ambivalent discursive functions occur in the pronouncements of possession of such historical subjects derived from the oscillation between the events of their political ascents and the political history of their countries, between the popular conquest and the aristocratic concession, between the need to speak of social struggles and not to name opponents. From the silencing to the taking the floor, in the irruption of the discursive event, there are previous histories of struggles as well as imposed silencing, that compete for the ways of saying of such subjects. In such a way, Evo Morales and Lula da Silva carry out the historical narratives of their peoples, while they undergo historical discursive coercions about their speeches. Since discourse is something that struggles and is a power that must be seized, to exercise its right to make itself heard, subjects whose lives are excluded and exploited do not have the public speech with transformative potential at their disposal. It is necessary to take the floor. Thus, the place of speech will contribute to the legitimacy and performative force of what is said by the people and their representatives, because these lines have the foundation and consistency of life and a History of struggles.
id SCAR_32d38a12f5abae846b56ae7ad4418d22
oai_identifier_str oai:repositorio.ufscar.br:20.500.14289/11846
network_acronym_str SCAR
network_name_str Repositório Institucional da UFSCAR
repository_id_str 4322
spelling Pereira, Maísa RamosPiovezani Filho, Carlos Félixhttp://lattes.cnpq.br/1677609008094603http://lattes.cnpq.br/4570938983795878039c2a0d-b947-4d0c-b6df-a236ce61c4d62019-09-18T14:15:30Z2019-09-18T14:15:30Z2019-05-30PEREIRA, Maísa Ramos. Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva. 2019. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/11846.https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/11846In this work, based on materialist Discourse Analysis, we analyze linguistic formulations of Evo Morales and Lula da Silva, extracted from their respective first presidential inaugurations. We discuss issues concerning discursive processes involving the silencing of minority majorities and the word-of-mouth of their spokespersons. The emergence of representative rulers of majorities allows us to observe how exclusionary the "democratic" regime is: centuries have gone by until representatives with characteristics of historically marginalized social segments who embodied language, body and voice of those who could supposedly exercise their sovereignty under democracy. In this sense, we seek to understand the historical and discursive process of the construction of Presidents Evo Morales and Lula da Silva as political representatives, analyzing, in their public statements, constructions of a particular identity and / or generic republican identity, production of conciliations and / or consensuses, marks of historicity of the struggles of social movements and of leaderships that preceded them and that established their respective paths to the presidency of the Republic, relations with opponents and mentions to the poorest segments of the population. Through the taking of words by subjects that emerge from a socially silenced and excluded majority, which succeeds in raising one of their own, our thesis is that ambivalent discursive functions occur in the pronouncements of possession of such historical subjects derived from the oscillation between the events of their political ascents and the political history of their countries, between the popular conquest and the aristocratic concession, between the need to speak of social struggles and not to name opponents. From the silencing to the taking the floor, in the irruption of the discursive event, there are previous histories of struggles as well as imposed silencing, that compete for the ways of saying of such subjects. In such a way, Evo Morales and Lula da Silva carry out the historical narratives of their peoples, while they undergo historical discursive coercions about their speeches. Since discourse is something that struggles and is a power that must be seized, to exercise its right to make itself heard, subjects whose lives are excluded and exploited do not have the public speech with transformative potential at their disposal. It is necessary to take the floor. Thus, the place of speech will contribute to the legitimacy and performative force of what is said by the people and their representatives, because these lines have the foundation and consistency of life and a History of struggles.Neste trabalho, com base em uma Análise materialista do Discurso, analisamos formulações linguísticas de Evo Morales e Lula da Silva, extraídas de pronunciamentos de suas respectivas primeiras posses presidenciais. Debatemos questões referentes a processos discursivos que implicam silenciamento de maiorias minorizadas e tomada de palavra por parte de seus porta-vozes. A emergência de governantes representativos de maiorias permite-nos observar o quão excludente é o regime democrático: atravessaram-se séculos até que pudessem chegar à presidência representantes com características de segmentos sociais historicamente marginalizados, que encarnassem a língua, o corpo e a voz daqueles que supostamente poderiam exercer sua soberania sob a democracia. Neste sentido, buscamos compreender o processo histórico e discursivo de construção dos presidentes Evo Morales e Lula da Silva, como representantes políticos, analisando, em suas falas públicas, construções de uma identidade particular e/ou de uma identidade genérica republicana, produção de conciliações e/ou consensos, marcas de historicidade das lutas de movimentos sociais e de lideranças que os precederam e que alicerçaram seus respectivos percursos à presidência da República, relação com adversários e menções aos segmentos mais pobres da população. Mediante a tomada de palavra por sujeitos que emergem de uma maioria socialmente silenciada e excluída, que logra alçar um dos seus, nossa tese é a de que ocorrem funcionamentos discursivos ambivalentes nos pronunciamentos de posse de tais sujeitos históricos derivados da oscilação entre os acontecimentos de suas ascensões políticas e a história política de seus países, entre a conquista popular e a concessão aristocrática, entre a necessidade de falar de lutas sociais e a de não nomear adversários. Do silenciamento à tomada de palavra, na irrupção do acontecimento discursivo, ressoam histórias pregressas de lutas bem como silenciamentos impostos, que concorrem pelos modos de dizer de tais sujeitos. De tal maneira, Evo Morales e Lula da Silva protagonizam as narrativas históricas de seus povos, ao passo que sofrem coerções discursivas históricas sobre suas falas. Como o discurso é algo por que se luta e é um poder do qual é preciso se apoderar, para exercer seu direito de se fazer ouvir, sujeitos cujas vidas são excluídas e exploradas não têm a fala pública com potencial transformador à sua disposição. É preciso tomar a palavra. Assim, o lugar de fala concorrerá para a legitimidade e para a força performativa do que é dito pelo povo e por seus representantes, porque essas falas têm o fundamento e a consistência da vida e de uma História de lutas.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)CAPES: 88881.131666/2016-01porUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosPrograma de Pós-Graduação em Linguística - PPGLUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessDiscurso políticoSilenciamentoTomada de palavraMovimentos sociaisLugar de falaPolitical discourseSilencingTaking the floorSocial movementsPlace of speechLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICASilenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da SilvaSilencing and taking the floor: discursive ambivalences in official statements of Evo Morales and Lula da Silvainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisOnlinea6079138-2638-4249-818f-0cd6f03b81f3reponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81957https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/6cd51a40-42fb-48cd-abe1-72a0ca7f2580/downloadae0398b6f8b235e40ad82cba6c50031dMD52falseAnonymousREADORIGINALPereira, Maísa Ramos. Silenciamento e tomada de palavra.versãofinal.pdfPereira, Maísa Ramos. Silenciamento e tomada de palavra.versãofinal.pdfapplication/pdf1784675https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/fffa9a9a-2f34-463e-873f-9202ed9029d9/download0bc59c4672950b5f076ceea410b2499aMD51trueAnonymousREADcarta-comprovante_orientador_MaisaRamos.pdfcarta-comprovante_orientador_MaisaRamos.pdfCarta comprovante - Orientadorapplication/pdf218140https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/24cc2160-9d32-498b-8afc-77ad90c2289f/download1b50cd0041dcdbea27f80c3cc61b5f58MD54falseAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/dba8cb9e-c551-4e40-9167-73ad27cb0bb7/downloade39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD55falseAnonymousREADTEXTPereira, Maísa Ramos. Silenciamento e tomada de palavra.versãofinal.pdf.txtPereira, Maísa Ramos. Silenciamento e tomada de palavra.versãofinal.pdf.txtExtracted texttext/plain722786https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/c7287285-9963-4c9e-9dfb-f96934677873/download8df0a2852ca04bcb116600873b6b00feMD510falseAnonymousREADcarta-comprovante_orientador_MaisaRamos.pdf.txtcarta-comprovante_orientador_MaisaRamos.pdf.txtExtracted texttext/plain1523https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/7686ae4a-0c8f-41e0-b356-b84f3aef5b10/download1777e3dead5a40c006223236fa926816MD512falseAnonymousREADTHUMBNAILPereira, Maísa Ramos. Silenciamento e tomada de palavra.versãofinal.pdf.jpgPereira, Maísa Ramos. Silenciamento e tomada de palavra.versãofinal.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10234https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/6b1f090f-d7be-4b4b-857b-0ce56cb7f8cd/download2258f1d2c38cb0a0ba5180b21284ac78MD511falseAnonymousREADcarta-comprovante_orientador_MaisaRamos.pdf.jpgcarta-comprovante_orientador_MaisaRamos.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7278https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/814de426-2e4b-46f9-aabb-ddea62878027/download1036a4209a80280c58a86b8dafabbd80MD513falseAnonymousREAD20.500.14289/118462025-02-05 19:19:23.623http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilopen.accessoai:repositorio.ufscar.br:20.500.14289/11846https://repositorio.ufscar.brRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestrepositorio.sibi@ufscar.bropendoar:43222025-02-05T22:19:23Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)falseTElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlCkZlZGVyYWwgZGUgU8OjbyBDYXJsb3MgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdQpkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlCmVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyBmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVUZTQ2FyIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28KcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVGU0NhciBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgYSBzdWEgdGVzZSBvdQpkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcwpuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldQpjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6oKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVGU0NhcgpvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUKaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBURVNFIE9VIERJU1NFUlRBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBVRlNDYXIsClZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVRlNDYXIgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzCmNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==
dc.title.por.fl_str_mv Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Silencing and taking the floor: discursive ambivalences in official statements of Evo Morales and Lula da Silva
title Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva
spellingShingle Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva
Pereira, Maísa Ramos
Discurso político
Silenciamento
Tomada de palavra
Movimentos sociais
Lugar de fala
Political discourse
Silencing
Taking the floor
Social movements
Place of speech
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA
title_short Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva
title_full Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva
title_fullStr Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva
title_full_unstemmed Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva
title_sort Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva
author Pereira, Maísa Ramos
author_facet Pereira, Maísa Ramos
author_role author
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4570938983795878
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Maísa Ramos
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Piovezani Filho, Carlos Félix
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1677609008094603
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 039c2a0d-b947-4d0c-b6df-a236ce61c4d6
contributor_str_mv Piovezani Filho, Carlos Félix
dc.subject.por.fl_str_mv Discurso político
Silenciamento
Tomada de palavra
Movimentos sociais
Lugar de fala
topic Discurso político
Silenciamento
Tomada de palavra
Movimentos sociais
Lugar de fala
Political discourse
Silencing
Taking the floor
Social movements
Place of speech
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA
dc.subject.eng.fl_str_mv Political discourse
Silencing
Taking the floor
Social movements
Place of speech
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA
description In this work, based on materialist Discourse Analysis, we analyze linguistic formulations of Evo Morales and Lula da Silva, extracted from their respective first presidential inaugurations. We discuss issues concerning discursive processes involving the silencing of minority majorities and the word-of-mouth of their spokespersons. The emergence of representative rulers of majorities allows us to observe how exclusionary the "democratic" regime is: centuries have gone by until representatives with characteristics of historically marginalized social segments who embodied language, body and voice of those who could supposedly exercise their sovereignty under democracy. In this sense, we seek to understand the historical and discursive process of the construction of Presidents Evo Morales and Lula da Silva as political representatives, analyzing, in their public statements, constructions of a particular identity and / or generic republican identity, production of conciliations and / or consensuses, marks of historicity of the struggles of social movements and of leaderships that preceded them and that established their respective paths to the presidency of the Republic, relations with opponents and mentions to the poorest segments of the population. Through the taking of words by subjects that emerge from a socially silenced and excluded majority, which succeeds in raising one of their own, our thesis is that ambivalent discursive functions occur in the pronouncements of possession of such historical subjects derived from the oscillation between the events of their political ascents and the political history of their countries, between the popular conquest and the aristocratic concession, between the need to speak of social struggles and not to name opponents. From the silencing to the taking the floor, in the irruption of the discursive event, there are previous histories of struggles as well as imposed silencing, that compete for the ways of saying of such subjects. In such a way, Evo Morales and Lula da Silva carry out the historical narratives of their peoples, while they undergo historical discursive coercions about their speeches. Since discourse is something that struggles and is a power that must be seized, to exercise its right to make itself heard, subjects whose lives are excluded and exploited do not have the public speech with transformative potential at their disposal. It is necessary to take the floor. Thus, the place of speech will contribute to the legitimacy and performative force of what is said by the people and their representatives, because these lines have the foundation and consistency of life and a History of struggles.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-09-18T14:15:30Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-09-18T14:15:30Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-05-30
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PEREIRA, Maísa Ramos. Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva. 2019. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/11846.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/11846
identifier_str_mv PEREIRA, Maísa Ramos. Silenciamento e tomada de palavra: ambivalências discursivas em pronunciamentos de Evo Morales e Lula da Silva. 2019. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/11846.
url https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/11846
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.authority.fl_str_mv a6079138-2638-4249-818f-0cd6f03b81f3
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Linguística - PPGL
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFSCar
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSCAR
instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
instname_str Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron_str UFSCAR
institution UFSCAR
reponame_str Repositório Institucional da UFSCAR
collection Repositório Institucional da UFSCAR
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/6cd51a40-42fb-48cd-abe1-72a0ca7f2580/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/fffa9a9a-2f34-463e-873f-9202ed9029d9/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/24cc2160-9d32-498b-8afc-77ad90c2289f/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/dba8cb9e-c551-4e40-9167-73ad27cb0bb7/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/c7287285-9963-4c9e-9dfb-f96934677873/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/7686ae4a-0c8f-41e0-b356-b84f3aef5b10/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/6b1f090f-d7be-4b4b-857b-0ce56cb7f8cd/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/814de426-2e4b-46f9-aabb-ddea62878027/download
bitstream.checksum.fl_str_mv ae0398b6f8b235e40ad82cba6c50031d
0bc59c4672950b5f076ceea410b2499a
1b50cd0041dcdbea27f80c3cc61b5f58
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
8df0a2852ca04bcb116600873b6b00fe
1777e3dead5a40c006223236fa926816
2258f1d2c38cb0a0ba5180b21284ac78
1036a4209a80280c58a86b8dafabbd80
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.sibi@ufscar.br
_version_ 1834469076150255616