Mia Couto: Representation and subalternity in Women of Ashes

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cruz Pereira, José Paulo
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Convergência Lusíada (Online)
Texto Completo: https://www.convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/426
Resumo: My reading focus on: a) the representation of subalternity in Women of Ashes; b) the semantic, as well as political and ethical implications of the complex process of the narrator’s voice and name – the narrative voice that crosses the entire plot that intersects all the three different novels of The Sands of the Emperor. It starts, for that purpose, by pondering the twofold meaning of ‘representation’, in Can the Subaltern Speak?, by Gayatri C. Spivak, examining: a) the intersection of both Karl Marx’s 18th of Brumair of Louis Bonaparte and Antonio Gramsci’s The Southern Question, in her description of the concept of the subaltern; b) the way it is possible to project the characteristic features of the subaltern as an excluded subject in Women of Ashes. It performs this by uncovering both the instance of the neuter as Blanchot defines it – in L’entretien infinit – and the instance of singularity, as Spivak also unfolds it, in An Aesthetic Eductation in the Era of Globalization – reading them in one of the fables with which Mia Couto allegorizes them.
id RGPL_a66c13d5f4d1d1e8e2bd5a07e58564d6
oai_identifier_str oai:ojs.convergencia.emnuvens.com.br:article/426
network_acronym_str RGPL
network_name_str Convergência Lusíada (Online)
repository_id_str
spelling Mia Couto: Representation and subalternity in Women of AshesMia Couto: representação e subalternidade, em Mulheres de cinzaRepresentationSubalternityHeterogeneitysuspensionneuterto bear witnessRepresentaçãoSubalternidadeheterogeneidade;suspensãoneutrotestemunharMy reading focus on: a) the representation of subalternity in Women of Ashes; b) the semantic, as well as political and ethical implications of the complex process of the narrator’s voice and name – the narrative voice that crosses the entire plot that intersects all the three different novels of The Sands of the Emperor. It starts, for that purpose, by pondering the twofold meaning of ‘representation’, in Can the Subaltern Speak?, by Gayatri C. Spivak, examining: a) the intersection of both Karl Marx’s 18th of Brumair of Louis Bonaparte and Antonio Gramsci’s The Southern Question, in her description of the concept of the subaltern; b) the way it is possible to project the characteristic features of the subaltern as an excluded subject in Women of Ashes. It performs this by uncovering both the instance of the neuter as Blanchot defines it – in L’entretien infinit – and the instance of singularity, as Spivak also unfolds it, in An Aesthetic Eductation in the Era of Globalization – reading them in one of the fables with which Mia Couto allegorizes them.A nossa leitura incide sobre: a) a representação da subalternidade em Mulheres de Cinza; b) as implicações de sentido do complexo processo de nomeação da voz narradora de Imani, transversal à trama ficcional dos três romances de As Areias do Imperador. Parte, com esse propósito, da ponderação do duplo sentido de «representação» em Can the Subaltern Speak?, de Gayatri Spivak, analisando: a) a forma como aí se alinham os pressupostos de O 18 do Brumário de Louis Bonaparte, de Karl Marx, e de A Questão Meridional, de Antonio Gramsci, na descrição do seu conceito de subalterno; b) a forma como, em Mulheres de Cinza, se projeta a sua configuração do subalterno como excluído. Fá-lo pondo a descoberto quer a instância do neutro, de que nos fala Maurice Blanchot – em L’entretien infinit... –, quer a da singularidade, tal como Spivak a desdobra em An Aesthetic Education in the Era of Globalization – lidos como investidos numa das fábulas com as quais Mia Couto os alegoriza.Centro de Estudos do Real Gabinete Português de Leitura2021-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/42610.37508/rcl.2021.n45a426Converência Lusíada; Vol. 32 No. 45 (2021): Family Structures and Subalternities; 32-63Convergência Lusíada; Vol. 32 Núm. 45 (2021): Estruturas familiares e subalternidades; 32-63Convergência Lusíada; Vol. 32 No 45 (2021): Estruturas familiares e subalternidades; 32-63Convergência Lusíada; v. 32 n. 45 (2021): Estruturas familiares e subalternidades; 32-63Converência Lusíada; Vol. 32 N.º 45 (2021): Estruturas familiares e subalternidades; 32-632316-6134reponame:Convergência Lusíada (Online)instname:Real Gabinete Português de Leitura (RGPL)instacron:RGPLporhttps://www.convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/426/323Cruz Pereira, José Pauloinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-02-17T02:18:05Zoai:ojs.convergencia.emnuvens.com.br:article/426Revistahttps://www.convergencialusiada.com.br/ONGhttps://www.convergencialusiada.com.br/rcl/oaiconvergencia.lusiada@gmail.comhttps://doi.org/10.37508/2316-61341414-0381opendoar:2024-02-17T02:18:05Convergência Lusíada (Online) - Real Gabinete Português de Leitura (RGPL)false
dc.title.none.fl_str_mv Mia Couto: Representation and subalternity in Women of Ashes
Mia Couto: representação e subalternidade, em Mulheres de cinza
title Mia Couto: Representation and subalternity in Women of Ashes
spellingShingle Mia Couto: Representation and subalternity in Women of Ashes
Cruz Pereira, José Paulo
Representation
Subalternity
Heterogeneity
suspension
neuter
to bear witness
Representação
Subalternidade
heterogeneidade;
suspensão
neutro
testemunhar
title_short Mia Couto: Representation and subalternity in Women of Ashes
title_full Mia Couto: Representation and subalternity in Women of Ashes
title_fullStr Mia Couto: Representation and subalternity in Women of Ashes
title_full_unstemmed Mia Couto: Representation and subalternity in Women of Ashes
title_sort Mia Couto: Representation and subalternity in Women of Ashes
author Cruz Pereira, José Paulo
author_facet Cruz Pereira, José Paulo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cruz Pereira, José Paulo
dc.subject.por.fl_str_mv Representation
Subalternity
Heterogeneity
suspension
neuter
to bear witness
Representação
Subalternidade
heterogeneidade;
suspensão
neutro
testemunhar
topic Representation
Subalternity
Heterogeneity
suspension
neuter
to bear witness
Representação
Subalternidade
heterogeneidade;
suspensão
neutro
testemunhar
description My reading focus on: a) the representation of subalternity in Women of Ashes; b) the semantic, as well as political and ethical implications of the complex process of the narrator’s voice and name – the narrative voice that crosses the entire plot that intersects all the three different novels of The Sands of the Emperor. It starts, for that purpose, by pondering the twofold meaning of ‘representation’, in Can the Subaltern Speak?, by Gayatri C. Spivak, examining: a) the intersection of both Karl Marx’s 18th of Brumair of Louis Bonaparte and Antonio Gramsci’s The Southern Question, in her description of the concept of the subaltern; b) the way it is possible to project the characteristic features of the subaltern as an excluded subject in Women of Ashes. It performs this by uncovering both the instance of the neuter as Blanchot defines it – in L’entretien infinit – and the instance of singularity, as Spivak also unfolds it, in An Aesthetic Eductation in the Era of Globalization – reading them in one of the fables with which Mia Couto allegorizes them.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-06-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/426
10.37508/rcl.2021.n45a426
url https://www.convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/426
identifier_str_mv 10.37508/rcl.2021.n45a426
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/426/323
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Centro de Estudos do Real Gabinete Português de Leitura
publisher.none.fl_str_mv Centro de Estudos do Real Gabinete Português de Leitura
dc.source.none.fl_str_mv Converência Lusíada; Vol. 32 No. 45 (2021): Family Structures and Subalternities; 32-63
Convergência Lusíada; Vol. 32 Núm. 45 (2021): Estruturas familiares e subalternidades; 32-63
Convergência Lusíada; Vol. 32 No 45 (2021): Estruturas familiares e subalternidades; 32-63
Convergência Lusíada; v. 32 n. 45 (2021): Estruturas familiares e subalternidades; 32-63
Converência Lusíada; Vol. 32 N.º 45 (2021): Estruturas familiares e subalternidades; 32-63
2316-6134
reponame:Convergência Lusíada (Online)
instname:Real Gabinete Português de Leitura (RGPL)
instacron:RGPL
instname_str Real Gabinete Português de Leitura (RGPL)
instacron_str RGPL
institution RGPL
reponame_str Convergência Lusíada (Online)
collection Convergência Lusíada (Online)
repository.name.fl_str_mv Convergência Lusíada (Online) - Real Gabinete Português de Leitura (RGPL)
repository.mail.fl_str_mv convergencia.lusiada@gmail.com
_version_ 1838460568493621248