"NOSE" Validation in Portuguese and application in septoplasty

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Alves, Sandra
Data de Publicação: 2010
Outros Autores: Lopes, Inês, Lopes Ferreira, Pedro, Fonseca, Luís, Malheiro, Daniela, Silva, Agostinho
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
Texto Completo: https://doi.org/10.34631/sporl.256
Resumo: Nasal obstruction is one of the most common symptoms, and septoplasty one of the most frequently performed surgeries in otorhinolaryngology. In order to evaluate the subjective response to septoplasty the AAO-HNS implemented the NOSE scale, developed and validated for North-Americans.The authors carried out the adaptation and validation of the NOSE scale for Portuguese language and population, allowing its further use in Portuguese studies. Subsequently, the validated Portuguese NOSE scale was employed in the evaluation of subjective results in a cohort of 100 patients that underwent septoplasty. A pre-operatory NOSE value of 74,6 was found, in contrast to 19,3 found in the post-operatory period.The results statistically confirmed the success of septoplasty in the improvement of nasal obstruction in patients with deviated nasal septum. The Portuguese NOSE scale confirmed to be a simple, rapid and reliable method for the evaluation of subjective nasal obstruction. 
id RCAP_859bc93c0edbc7c0e994defea820d5c0
oai_identifier_str oai:journalsporl.com:article/2458
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
repository_id_str https://opendoar.ac.uk/repository/7160
spelling "NOSE" Validation in Portuguese and application in septoplasty"NOSE" Validação em Português e aplicação na septoplastianasal obstructionseptoplastyNOSEobstrução nasalseptoplastiaNOSENasal obstruction is one of the most common symptoms, and septoplasty one of the most frequently performed surgeries in otorhinolaryngology. In order to evaluate the subjective response to septoplasty the AAO-HNS implemented the NOSE scale, developed and validated for North-Americans.The authors carried out the adaptation and validation of the NOSE scale for Portuguese language and population, allowing its further use in Portuguese studies. Subsequently, the validated Portuguese NOSE scale was employed in the evaluation of subjective results in a cohort of 100 patients that underwent septoplasty. A pre-operatory NOSE value of 74,6 was found, in contrast to 19,3 found in the post-operatory period.The results statistically confirmed the success of septoplasty in the improvement of nasal obstruction in patients with deviated nasal septum. The Portuguese NOSE scale confirmed to be a simple, rapid and reliable method for the evaluation of subjective nasal obstruction. A obstrução nasal constitui um sintoma comum em otorrinolaringologia, sendo a septoplastia uma das cirurgias mais frequentemente realizadas. De forma a avaliar a resposta subjectiva associada a essa intervenção, a AAO-HNS adoptou o NOSE, uma escala de avaliação criada e validada para a população norte-americana.Os autores procederam à sua adaptação e validação formais na língua e população portuguesas, possibilitando, a partir deste momento, a sua aplicação em estudos nacionais. Consecutivamente, a escala NOSE validada foi utilizada na avaliação dos resultados subjectivos da septoplastia num grupo de 100 doentes. Verificou-se um valor de NOSE total médio de 74,6 no pré-operatório, com uma redução para 19,3 no pós- operatório, o que confirmou estatisticamente o sucesso da septoplastia na melhoria da obstrução nasal na presença de um desvio septal.A escala NOSE portuguesa confirmou constituir um método simples, rápido e fiável para a avaliação da obstrução nasal subjectiva.Sociedade Portuguesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço2010-03-25info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34631/sporl.256https://doi.org/10.34631/sporl.256Portuguese Journal of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery; Vol. 48 No. 1 (2010): Março; 9-14Revista Portuguesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço; Vol. 48 Núm. 1 (2010): Março; 9-14Revista Portuguesa de Otorrinolaringologia-Cirurgia de Cabeça e Pescoço; Vol. 48 N.º 1 (2010): Março; 9-142184-6499reponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiainstacron:RCAAPporhttps://journalsporl.com/index.php/sporl/article/view/2458https://journalsporl.com/index.php/sporl/article/view/2458/463Alves, SandraLopes, InêsLopes Ferreira, PedroFonseca, LuísMalheiro, DanielaSilva, Agostinhoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-06-06T12:58:36Zoai:journalsporl.com:article/2458Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireinfo@rcaap.ptopendoar:https://opendoar.ac.uk/repository/71602025-05-28T17:53:45.486143Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiafalse
dc.title.none.fl_str_mv "NOSE" Validation in Portuguese and application in septoplasty
"NOSE" Validação em Português e aplicação na septoplastia
title "NOSE" Validation in Portuguese and application in septoplasty
spellingShingle "NOSE" Validation in Portuguese and application in septoplasty
Alves, Sandra
nasal obstruction
septoplasty
NOSE
obstrução nasal
septoplastia
NOSE
title_short "NOSE" Validation in Portuguese and application in septoplasty
title_full "NOSE" Validation in Portuguese and application in septoplasty
title_fullStr "NOSE" Validation in Portuguese and application in septoplasty
title_full_unstemmed "NOSE" Validation in Portuguese and application in septoplasty
title_sort "NOSE" Validation in Portuguese and application in septoplasty
author Alves, Sandra
author_facet Alves, Sandra
Lopes, Inês
Lopes Ferreira, Pedro
Fonseca, Luís
Malheiro, Daniela
Silva, Agostinho
author_role author
author2 Lopes, Inês
Lopes Ferreira, Pedro
Fonseca, Luís
Malheiro, Daniela
Silva, Agostinho
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Alves, Sandra
Lopes, Inês
Lopes Ferreira, Pedro
Fonseca, Luís
Malheiro, Daniela
Silva, Agostinho
dc.subject.por.fl_str_mv nasal obstruction
septoplasty
NOSE
obstrução nasal
septoplastia
NOSE
topic nasal obstruction
septoplasty
NOSE
obstrução nasal
septoplastia
NOSE
description Nasal obstruction is one of the most common symptoms, and septoplasty one of the most frequently performed surgeries in otorhinolaryngology. In order to evaluate the subjective response to septoplasty the AAO-HNS implemented the NOSE scale, developed and validated for North-Americans.The authors carried out the adaptation and validation of the NOSE scale for Portuguese language and population, allowing its further use in Portuguese studies. Subsequently, the validated Portuguese NOSE scale was employed in the evaluation of subjective results in a cohort of 100 patients that underwent septoplasty. A pre-operatory NOSE value of 74,6 was found, in contrast to 19,3 found in the post-operatory period.The results statistically confirmed the success of septoplasty in the improvement of nasal obstruction in patients with deviated nasal septum. The Portuguese NOSE scale confirmed to be a simple, rapid and reliable method for the evaluation of subjective nasal obstruction. 
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-03-25
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.34631/sporl.256
https://doi.org/10.34631/sporl.256
url https://doi.org/10.34631/sporl.256
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://journalsporl.com/index.php/sporl/article/view/2458
https://journalsporl.com/index.php/sporl/article/view/2458/463
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade Portuguesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço
publisher.none.fl_str_mv Sociedade Portuguesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço
dc.source.none.fl_str_mv Portuguese Journal of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery; Vol. 48 No. 1 (2010): Março; 9-14
Revista Portuguesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço; Vol. 48 Núm. 1 (2010): Março; 9-14
Revista Portuguesa de Otorrinolaringologia-Cirurgia de Cabeça e Pescoço; Vol. 48 N.º 1 (2010): Março; 9-14
2184-6499
reponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
instacron:RCAAP
instname_str FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
collection Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
repository.name.fl_str_mv Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
repository.mail.fl_str_mv info@rcaap.pt
_version_ 1833597042278006784