Depression, anxiety and post-traumatic stress in patients with colorectal cancer: Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Impact of Events Scale (IES) in a sample of cancer patients

Bibliographic Details
Main Author: Pereira, Maria Graça
Publication Date: 2008
Other Authors: Figueiredo, Ana Paula
Format: Article
Language: por
Source: Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
Download full: https://doi.org/10.31877/on.2008.05.02
Summary: The purpose of this study was the adaptation of the “Hospital Anxiety and Depression Scale” (Zigmond & Snaith, 1993) and the “Impact of Events Scale” (Weiss & Marmer, 1977) and simultaneously to assess the surgery, surgery/chemotherapy and surgery/radiotherapy in patients with colorectal cancer in terms of depression, anxiety and pos-traumatic stress. The sample includes 114 patients with colorectal diagnosis. Data was collected in Instituto Português de Oncologia. In terms of psychometric properties, the Portuguese versions of HADS and IES in our sample show a good internal consistency with a cronbach alpha of .94 and .90 respectively. In terms of validity, the adapted version of HADS keeps the original structure but the adapted version of IES has one item less. The results show an increase in depression, anxiety and post traumatic stress in patients with colorectal cancer that were submitted to surgery/chemotherapy and surgery/radiotherapy when compared with those that were only submitted to surgery and those that have an ostomy.
id RCAP_4665ee5e8edf714f26c3c4e98a5e9d59
oai_identifier_str oai:oai.onco.news:article/254
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
repository_id_str https://opendoar.ac.uk/repository/7160
spelling Depression, anxiety and post-traumatic stress in patients with colorectal cancer: Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Impact of Events Scale (IES) in a sample of cancer patientsDepressão, ansiedade e stress pós-traumático em doentes com cancro colo-rectal: Validação do Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) e Impact of Events Scale (IES) numa amostra de doentes oncológicosCancro colo-rectalHADSIESdepressãoansiedadestress pós-traumáticoColorectal CancerHADSIESDepressionAnxietyPost-Traumatic StressThe purpose of this study was the adaptation of the “Hospital Anxiety and Depression Scale” (Zigmond & Snaith, 1993) and the “Impact of Events Scale” (Weiss & Marmer, 1977) and simultaneously to assess the surgery, surgery/chemotherapy and surgery/radiotherapy in patients with colorectal cancer in terms of depression, anxiety and pos-traumatic stress. The sample includes 114 patients with colorectal diagnosis. Data was collected in Instituto Português de Oncologia. In terms of psychometric properties, the Portuguese versions of HADS and IES in our sample show a good internal consistency with a cronbach alpha of .94 and .90 respectively. In terms of validity, the adapted version of HADS keeps the original structure but the adapted version of IES has one item less. The results show an increase in depression, anxiety and post traumatic stress in patients with colorectal cancer that were submitted to surgery/chemotherapy and surgery/radiotherapy when compared with those that were only submitted to surgery and those that have an ostomy.O presente estudo teve como objectivo a adaptação das escalas Hospital Anxiety and Depression Scale (Zigmond & Snaith, 1993) e Impact of Events Scale (Weiss & Marmer, 1977) e simultaneamente avaliar os tratamentos de cirurgia, cirurgia/quimioterapia e cirurgia/radioterapia em doentes com cancro colo-rectal, ao nível da depressão, ansiedade e stress pós-traumático. A amostra é composta por 114 doentes com o diagnóstico de cancro colo-rectal. Os dados foram recolhidos no Instituto Português de Oncologia do Porto. Em termos de características psicométricas, as versões portuguesas do HADS e IES, na nossa amostra, apresentam uma boa fidelidade: respectivamente .94 e .90. Ao nível da validade, a versão adaptada do HADS mantêm a estrutura original mas a versão adaptada do IES tem menos um item que a versão original. Os resultados obtidos apontam para um aumento dos níveis de depressão, ansiedade e stress pós-traumático nos doentes portadores de cancro colo-rectal que efectuaram cirurgia/quimioterapia e cirurgia/radioterapia quando comparados com os que realizaram apenas cirurgia e nos que possuem uma ostomia de eliminação.AEOP – Associação de Enfermagem Oncológica Portuguesa2008-07-15info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.31877/on.2008.05.02https://doi.org/10.31877/on.2008.05.02Onco.news; No. 05 (2008): Onco.News Journal ; 11-19Onco.News; N.º 05 (2008): Revista Onco.News; 11-192183-69141646-7868reponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiainstacron:RCAAPporhttps://onco.news/index.php/journal/article/view/254https://onco.news/index.php/journal/article/view/254/257Direitos de Autor (c) 2023 Maria Graça Pereira, Ana Paula Figueiredoinfo:eu-repo/semantics/openAccessPereira, Maria GraçaFigueiredo, Ana Paula2024-03-16T07:55:36Zoai:oai.onco.news:article/254Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireinfo@rcaap.ptopendoar:https://opendoar.ac.uk/repository/71602025-05-28T13:24:51.402461Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiafalse
dc.title.none.fl_str_mv Depression, anxiety and post-traumatic stress in patients with colorectal cancer: Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Impact of Events Scale (IES) in a sample of cancer patients
Depressão, ansiedade e stress pós-traumático em doentes com cancro colo-rectal: Validação do Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) e Impact of Events Scale (IES) numa amostra de doentes oncológicos
title Depression, anxiety and post-traumatic stress in patients with colorectal cancer: Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Impact of Events Scale (IES) in a sample of cancer patients
spellingShingle Depression, anxiety and post-traumatic stress in patients with colorectal cancer: Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Impact of Events Scale (IES) in a sample of cancer patients
Pereira, Maria Graça
Cancro colo-rectal
HADS
IES
depressão
ansiedade
stress pós-traumático
Colorectal Cancer
HADS
IES
Depression
Anxiety
Post-Traumatic Stress
title_short Depression, anxiety and post-traumatic stress in patients with colorectal cancer: Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Impact of Events Scale (IES) in a sample of cancer patients
title_full Depression, anxiety and post-traumatic stress in patients with colorectal cancer: Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Impact of Events Scale (IES) in a sample of cancer patients
title_fullStr Depression, anxiety and post-traumatic stress in patients with colorectal cancer: Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Impact of Events Scale (IES) in a sample of cancer patients
title_full_unstemmed Depression, anxiety and post-traumatic stress in patients with colorectal cancer: Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Impact of Events Scale (IES) in a sample of cancer patients
title_sort Depression, anxiety and post-traumatic stress in patients with colorectal cancer: Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Impact of Events Scale (IES) in a sample of cancer patients
author Pereira, Maria Graça
author_facet Pereira, Maria Graça
Figueiredo, Ana Paula
author_role author
author2 Figueiredo, Ana Paula
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Maria Graça
Figueiredo, Ana Paula
dc.subject.por.fl_str_mv Cancro colo-rectal
HADS
IES
depressão
ansiedade
stress pós-traumático
Colorectal Cancer
HADS
IES
Depression
Anxiety
Post-Traumatic Stress
topic Cancro colo-rectal
HADS
IES
depressão
ansiedade
stress pós-traumático
Colorectal Cancer
HADS
IES
Depression
Anxiety
Post-Traumatic Stress
description The purpose of this study was the adaptation of the “Hospital Anxiety and Depression Scale” (Zigmond & Snaith, 1993) and the “Impact of Events Scale” (Weiss & Marmer, 1977) and simultaneously to assess the surgery, surgery/chemotherapy and surgery/radiotherapy in patients with colorectal cancer in terms of depression, anxiety and pos-traumatic stress. The sample includes 114 patients with colorectal diagnosis. Data was collected in Instituto Português de Oncologia. In terms of psychometric properties, the Portuguese versions of HADS and IES in our sample show a good internal consistency with a cronbach alpha of .94 and .90 respectively. In terms of validity, the adapted version of HADS keeps the original structure but the adapted version of IES has one item less. The results show an increase in depression, anxiety and post traumatic stress in patients with colorectal cancer that were submitted to surgery/chemotherapy and surgery/radiotherapy when compared with those that were only submitted to surgery and those that have an ostomy.
publishDate 2008
dc.date.none.fl_str_mv 2008-07-15
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.31877/on.2008.05.02
https://doi.org/10.31877/on.2008.05.02
url https://doi.org/10.31877/on.2008.05.02
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://onco.news/index.php/journal/article/view/254
https://onco.news/index.php/journal/article/view/254/257
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos de Autor (c) 2023 Maria Graça Pereira, Ana Paula Figueiredo
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos de Autor (c) 2023 Maria Graça Pereira, Ana Paula Figueiredo
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv AEOP – Associação de Enfermagem Oncológica Portuguesa
publisher.none.fl_str_mv AEOP – Associação de Enfermagem Oncológica Portuguesa
dc.source.none.fl_str_mv Onco.news; No. 05 (2008): Onco.News Journal ; 11-19
Onco.News; N.º 05 (2008): Revista Onco.News; 11-19
2183-6914
1646-7868
reponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
instacron:RCAAP
instname_str FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
collection Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
repository.name.fl_str_mv Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
repository.mail.fl_str_mv info@rcaap.pt
_version_ 1833593729909260288