Extending the Galician Wordnet Using a Multilingual Bible Through Lexical Alignment and Semantic Annotation

Bibliographic Details
Main Author: Simões, Alberto
Publication Date: 2021
Other Authors: Gómez Guinovart, Xavier
Language: eng
Source: Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
Download full: http://hdl.handle.net/11110/2104
Summary: In this paper we describe the methodology and evaluation of the expansion of Galnet – theGalician wordnet – using a multilingual Bible through lexical alignment and semantic annotation.For this experiment we used the Galician, Portuguese, Spanish, Catalan and English versions ofthe Bible. They were annotated with part-of-speech and WordNet sense using FreeLing. Theresulting synsets were aligned, and new variants for the Galician language were extracted. Aftermanual evaluation the approach presented a 96.8% accuracy.
id RCAP_1829e7c23e71e32af66a7c54bd7b57a5
oai_identifier_str oai:ciencipca.ipca.pt:11110/2104
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
repository_id_str https://opendoar.ac.uk/repository/7160
spelling Extending the Galician Wordnet Using a Multilingual Bible Through Lexical Alignment and Semantic Annotationsemantic annotationWordNetlexical acquisitionparallel corporaIn this paper we describe the methodology and evaluation of the expansion of Galnet – theGalician wordnet – using a multilingual Bible through lexical alignment and semantic annotation.For this experiment we used the Galician, Portuguese, Spanish, Catalan and English versions ofthe Bible. They were annotated with part-of-speech and WordNet sense using FreeLing. Theresulting synsets were aligned, and new variants for the Galician language were extracted. Aftermanual evaluation the approach presented a 96.8% accuracy.2021-03-18T13:13:09Z2021-03-18T13:13:09Z2021-03-18T00:00:00Zconference objectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://hdl.handle.net/11110/2104oai:ciencipca.ipca.pt:11110/2104enghttps://doi.org/10.4230/OASIcs.SLATE.2018.14http://hdl.handle.net/11110/2104Simões, AlbertoGómez Guinovart, Xavierinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiainstacron:RCAAP2022-09-05T12:53:25Zoai:ciencipca.ipca.pt:11110/2104Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireinfo@rcaap.ptopendoar:https://opendoar.ac.uk/repository/71602025-05-28T10:03:46.216908Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiafalse
dc.title.none.fl_str_mv Extending the Galician Wordnet Using a Multilingual Bible Through Lexical Alignment and Semantic Annotation
title Extending the Galician Wordnet Using a Multilingual Bible Through Lexical Alignment and Semantic Annotation
spellingShingle Extending the Galician Wordnet Using a Multilingual Bible Through Lexical Alignment and Semantic Annotation
Simões, Alberto
semantic annotation
WordNet
lexical acquisition
parallel corpora
title_short Extending the Galician Wordnet Using a Multilingual Bible Through Lexical Alignment and Semantic Annotation
title_full Extending the Galician Wordnet Using a Multilingual Bible Through Lexical Alignment and Semantic Annotation
title_fullStr Extending the Galician Wordnet Using a Multilingual Bible Through Lexical Alignment and Semantic Annotation
title_full_unstemmed Extending the Galician Wordnet Using a Multilingual Bible Through Lexical Alignment and Semantic Annotation
title_sort Extending the Galician Wordnet Using a Multilingual Bible Through Lexical Alignment and Semantic Annotation
author Simões, Alberto
author_facet Simões, Alberto
Gómez Guinovart, Xavier
author_role author
author2 Gómez Guinovart, Xavier
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Simões, Alberto
Gómez Guinovart, Xavier
dc.subject.por.fl_str_mv semantic annotation
WordNet
lexical acquisition
parallel corpora
topic semantic annotation
WordNet
lexical acquisition
parallel corpora
description In this paper we describe the methodology and evaluation of the expansion of Galnet – theGalician wordnet – using a multilingual Bible through lexical alignment and semantic annotation.For this experiment we used the Galician, Portuguese, Spanish, Catalan and English versions ofthe Bible. They were annotated with part-of-speech and WordNet sense using FreeLing. Theresulting synsets were aligned, and new variants for the Galician language were extracted. Aftermanual evaluation the approach presented a 96.8% accuracy.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-03-18T13:13:09Z
2021-03-18T13:13:09Z
2021-03-18T00:00:00Z
dc.type.driver.fl_str_mv conference object
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11110/2104
oai:ciencipca.ipca.pt:11110/2104
url http://hdl.handle.net/11110/2104
identifier_str_mv oai:ciencipca.ipca.pt:11110/2104
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://doi.org/10.4230/OASIcs.SLATE.2018.14
http://hdl.handle.net/11110/2104
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
instacron:RCAAP
instname_str FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
collection Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
repository.name.fl_str_mv Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
repository.mail.fl_str_mv info@rcaap.pt
_version_ 1833590431999328256

Similar Items