Aulas de literatura russa - F.M. Dostoiévski por N. Nabókov: por que tirar Doistoiévski do pedestal?

• Ano de defesa: 2010
• Autor(a) principal: Abdulmassih, Fabio Brazolin
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
• Palavras-chave em Português: "Fyodor Dostoevski (1821 1881)"; "Fyodor Dostoevski (1821 - 1881)"; Aulas de literatura russa; Fiódor Dostoiévski; Fyodor Dostoevsky; Lectures on russian literature; Literatura russa; Prosa russa do séc. XIX; Russian literature; Russian prose of the 19th century; Vladimir Nabokov; Vladímir Nabókov
• Link de acesso: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8155/tde-29092010-112244/

Este trabalho é composto pela tradução anotada do texto original em inglês Fyodor Dostoevski (1821 1881), que faz parte das aulas de literatura russa que o autor russo Vladímir Nabókov ministrou em universidades americanas de 1941 a 1959, bem como por uma introdução biobibliográfica e crítica sobre o autor, de um modo geral, e de um ensaio crítico sobre suas opiniões a respeito das principais obras de Fiódor Dostoiévski, em particular. Para tanto, serão comentadas as principais opiniões críticas de Nabókov sobre os romances Crime e Castigo, Memórias do Subsolo, O Idiota, Os Demônios e os Irmãos Karámazov de Dostoiévski à luz das concepções de Mikhail Bakhtin, Leonid Grossman, Joseph Frank, entre outros.