Transdisciplinaridade em A Fazenda dos Animais, de George Orwell: diálogos entre literatura, política e direito

• Ano de defesa: 2021
• Autor(a) principal: Guardiano, Lara Giselle
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade Estadual Paulista (Unesp)
• Palavras-chave em Português: Literatura comparada; Direito e literatura; Política na literatura; Literatura inglesa do século XX; Literatura inglesa e traduções; Comparative literature; Law and literature; Politics in literature; 20th century english literature; English literature and translations
• Link de acesso: http://hdl.handle.net/11449/204968

Este trabalho traz como proposta a investigação das relações transdisciplinares entre literatura, política, direito e demais áreas correlatas, a partir da perspectiva ficcional oferecida por George Orwell em seu livro A Fazenda dos Animais. A narrativa, publicada pela primeira vez em 1945, na Inglaterra, traça uma série de críticas aos regimes totalitários, em especial ao executado por Josef Stálin (1878-1953) na União Soviética. No texto, características relevantes do totalitarismo, como o processo de usurpação do poder e a expressiva violação a direitos fundamentais, são literariamente explorados por Orwell. Diante desse cenário, toma-se como ponto de partida para o presente estudo as relações estabelecidas entre as áreas do conhecimento citadas, trabalhando-as como fonte e método da compreensão pluralista da legalidade e dos fatos sociais dentro da obra, de modo a revelar as possíveis articulações entre Literatura, Justiça e Sociedade. Assim, a realização desta pesquisa corresponde a um interesse geral, sendo especialmente voltada àqueles que pretendem descortinar seus horizontes enquanto operadores sociais abertos a encontrar soluções humanas para o problema universal do conflito. A metodologia aplicada neste trabalho preconiza estudos teóricos de documentos e textos pertencentes a diferentes disciplinas, incluindo filosofia, sociologia e história. Os resultados obtidos corroboram a hipótese inicial de que a obra de Orwell, ao tratar literariamente sobre assuntos de ordem política, jurídica e social, estabelece ligação estreita com tais áreas, mostrando-se uma peça relevante para a construção de um debate político participativo e de um ordenamento jurídico mais articulado aos valores inerentes à humanização do conflito.