Linguagens de indexação em bibliotecas universitárias: estudo analítico em território nacional

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2019
Autor(a) principal: Cruz, Maria Carolina Andrade e [UNESP]
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Estadual Paulista (Unesp)
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://hdl.handle.net/11449/182528
Resumo: As linguagens de indexação são especialmente construídas para fins de indexação de assunto, são responsáveis por fazer a conversão em uma linguagem una e padronizada do catálogo das bibliotecas universitárias. É primordial para o sucesso do processo de indexação e do emprego da linguagem de indexação uma política de indexação que guiará a tomada de decisões do indexador. A proposta aqui apresentada é investigar a aplicação da linguagem de indexação em bibliotecas brasileiras visando uma perspectiva mais ampla do emprego das ferramentas de controle de vocabulário, com o objetivo de contribuir para os estudos da área de organização e representação da informação, especialmente sobre o controle de vocabulário, ao realizar estudo analítico sobre o uso de linguagens de indexação no Brasil. Para isso, foram aplicados questionários elaborados a partir do Google Forms em bibliotecas universitárias brasileiras que foram selecionadas em pesquisas na FEBAB e o e-MEC. Mediante contato por e-mail, foram respondidos 46 questionários. O estudo dos dados contou com a elaboração de categorias de análise a partir dos objetivos específicos estabelecidos e das respostas obtidas pelos participantes, além da decisão de comparar os resultados desta pesquisa com a de Fujita et al. (2019), na qual os autores realizaram estudo semelhante nas bibliotecas universitárias do sudeste do Brasil. Verificou-se que todas as bibliotecas universitárias brasileiras apresentam profissionais dedicados à tarefa de indexação e 84,8% utiliza linguagem de indexação no tratamento temático da informação. Contudo, elas utilizam linguagem natural quando não é encontrado o termo na linguagem empregada, o que pode acarretar inconsistência no catálogo da biblioteca e disparidades na recuperação da informação. Devido à natureza universitária, as bibliotecas possuem acervo vasto que abrange vários assuntos e com isso foi verificado que praticamente metade das respostas indicou que são utilizadas mais de uma linguagem de indexação. Constatou-se que praticamente metade das bibliotecas disponibiliza a linguagem de indexação no catálogo aos usuários e possui uma política de indexação documentada. Isto, somado ao fato de que 81% das bibliotecas que não possuem o documento, têm intenção de elaborar uma política de indexação, demonstra que as mesmas estão cientes da importância de documentar os procedimentos adotados em manual de política de indexação.