Saúde em foco: análise discursiva de textos divulgados nas revistas Superinteressante (Brasil) e Muy Interesante (Espanha e Argentina)

• Ano de defesa: 2015
• Autor(a) principal: Chiappara, Nara Luiza Bital
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade Federal de Viçosa
• Palavras-chave em Português: Análise do discurso; Saúde; Comunicação na ciência; Notícias científicas; Lingüística
• Link de acesso: http://www.locus.ufv.br/handle/123456789/6306

Valendo-se dos aportes teóricos e metodológicos desenvolvidos pela Análise do Discurso da Divulgação Científica, esse trabalho teve como principal objetivo fazer uma análise linguístico-discursiva dos procedimentos e das estratégias divulgativas que envolveram o processo de recontextualização dos textos científicos em textos de divulgação que trataram da temática Saúde, bem como identificar o espaço que foi destinado à publicação de reportagens sobre esse macrotema nas revistas Superinteressante (Brasil), Muy Interesante (Espanha) e Muy Interesante (Argentina). Para tanto, construímos um corpus composto pelas edições publicadas no período de fevereiro de 2013 a janeiro de 2014. Para que nosso principal objetivo fosse alcançado, estabelecemos alguns passos de pesquisa precisaram ser definidos, a saber: contextualização da pesquisa, exposição dos principais pressupostos teóricos- metodológicos da Análise do Discurso da Divulgação Científica (CASALMIGLIA, 1997; CATALDI, 2003, 2007, 2008, 2011; CIAPUSCIO, 1997; VAN DIJK, 2011, 2012); descrição das revistas e da tarefa de divulgar nos contextos de circulação das mídias analisadas; análise quantitativa a fim de identificar o espaço que a Saúde ocupou nas mídias; análise pautada na identificação dos procedimentos linguístico-discursivos e das estratégias divulgativas e análise contrastiva visando identificar o grau de distanciamento e aproximação das mídias homônimas em relação ao uso da linguagem. Em nosso trabalho alguns conceitos, como o de língua, discurso e gênero textual, figuraram como elementos fundamentais que nortearam nosso trabalho. A pesquisa revela que as revistas homônimas apresentam muito mais do que o nome em comum, visto que denotam relevante similaridade não só quanto à seleção das informações prestadas, mas também quanto às táticas linguístico-discursivas eleitas.