Avaliação da qualidade de vida em epilepsia: validação do questionário de qualidade de vida em epilepsia na infância (qolce-55)

• Ano de defesa: 2021
• Autor(a) principal: Menezes Sousa, Artur Victor [UNIFESP]
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade Federal de São Paulo
• Palavras-chave em Português: Qualidade de vida; Epilepsia; Criança; Adolescente; Estudo de validação
• Link de acesso: https://hdl.handle.net/11600/62851

Introdução: A epilepsia é a condição neurológica crônica mais comum em crianças e adolescentes e estes apresentam declínio na qualidade de vida (QV) devido consequências físicas, biológicas, sociais e psicológicas. Quando a cura não é possível, garantir a QV torna-se imprescindível em um contexto de saúde. Uma estratégia eficaz para isso consiste em mensurar a QV através de escalas desenvolvidas e validadas para esta ação, todavia ainda não há instrumentos internacionais de avaliação da QV na criança com epilepsia. Desta forma, este estudo tem como objetivo validar o 55 – Items Health Related Quality of Life in Childhood Epilepsy Questionnaire (QOLCE-55). Metodologia: O QOLCE-55 foi submetido a um procedimento de tradução, retrotradução e adaptação cultural em duas amostras de 20 participantes. Para garantir as propriedades psicométricas do processo de validação, o QOLCE-55 foi aplicado em uma amostra de 45 pacientes com idade entre 4 e 18 anos e seus pais ou cuidadores por dois psicólogos, e em dois diferentes momentos, e seus resultados comparados para se averiguar a confiabilidade temporal e equivalência interobservador. Estes resultados foram correlacionadas com os resultados de outros instrumentos aplicados, sendo eles: QVCE-50, QOLIE-AD-48, SDQ, WASI, SON-R 2½-7 [a] e Entrevista de Sobrecarga do Cuidador para se aferir a validade de critério. Resultados: A consistência interna medida pelo coeficiente alfa de Cronbach foi alta (0,932; p<0,001) e a confiabilidade analisada pelo Coeficiente de Correlação Intraclasse foi satisfatória quando comparada com os resultados da aplicação feita por diferentes examinadores no mesmo dia (0,951; p=0,001) e em momentos diferentes (0,778; p=0,001). Esta versão do QOLCE-55 apresentou forte correlação com o SDQ (-0,428; p=0,004) e QVCE-50 (0,904; p <0,001), mas baixa com QOLIE-AD-48 (0,094; p=0,729). Também apresentou correlação com Quociente de Inteligência (R=0,457, p=0,003) e Sobrecarga do Cuidador (-0,390; p=0,012). Baixa QV esteve associada à presença de crises tônico-clônicas (p=0,005), politerapia (p=0,003) e condições socioeconômicas menos favorecidas (p=0,005). Conclusões: A versão português-Brasil do QOLCE-55 foi confirmada como uma escala confiável e válida para avaliar a qualidade de vida em crianças e adolescentes com epilepsia, sendo útil para contribuir na promoção de cuidados direcionados a promover uma melhor qualidade de vida do paciente com base nas necessidades de cada faixa etária.