| Resumo: |
O presente trabalho intitulado “Uma descrição funcional das orações de finalidade” tem como objeto as orações de finalidade introduzidas pelas locuções conjuntivas a fim de que e para que, pela locução prepositiva a fim de e pela preposição para em dados da língua falada e língua escrita do português do Brasil, em uma perspectiva funcional-descritiva. A oração adverbial final exprime a intenção, o objetivo e a finalidade da declaração expressa na oração principal ou oração nuclear. A análise descritiva centra-se na teoria funcionalista de diversos autores como Dik (1989), Hengeveld (1998), Hengeveld e Mackenzie (2008), Sweetser (1990), entre outros. As ocorrências dos dados da língua escrita e falada encontradas no Corpus do Português, disponível em: <http://www.corpusdoportugues.org>, analisam os seguintes parâmetros: (a) expediente formal usado na construção: preposição ou conjunção; (b) significado indicado pelo conector (para, para que, a fim de, a fim de que); (c) domínios semânticos sugeridos e estudados por Sweetser (1990): domínio de conteúdo ou domínio preditivo; domínio epistêmico e domínio de ato de fala ou pragmático; (d) função pragmática de tópico ou foco; (e) posição que as orações de finalidade ocupam em relação à oração principal: antepostas, pospostas ou intercaladas e (f) formas verbais que ocorrem na oração matriz e formas verbais que ocorrem na oração de propósito; tais análises são feitas dentro das estruturas formais, semânticas e discursivo-pragmáticas. Este trabalho pretende constatar como os falantes de uma língua em comum usam a interação verbal de modo que seja bem sucedida conforme suas intenções comunicativas. Pode-se concluir que as locuções conjuntivas “a fim de que” e “para que”, estão ajustadas como conjunção na função de finalidade e a locução prepositiva e preposição “a fim de” e “para” estão ajustadas como preposição na função de finalidade. As locuções conjuntivas se aproximam da função de finalidade estabelecendo de fato um fim; enquanto os demais conectores apenas estabelecem a conexão entre os períodos compostos de finalidade. |
|---|
