Detalhes bibliográficos
| Ano de defesa: |
2020 |
| Autor(a) principal: |
Benck, Suelen |
| Orientador(a): |
Cambrussi, Morgana Fabiola |
| Banca de defesa: |
Silva Júnior, Ilson Rodrigues da,
Gravina, Aline Peixoto,
Snichelotto, Claúdia Andrea Rost |
| Tipo de documento: |
Dissertação
|
| Tipo de acesso: |
Acesso aberto |
| Idioma: |
por |
| Instituição de defesa: |
Universidade Federal da Fronteira Sul
|
| Programa de Pós-Graduação: |
Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos
|
| Departamento: |
Campus Chapecó
|
| País: |
Brasil
|
| Palavras-chave em Português: |
|
| Link de acesso: |
https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/3863
|
Resumo: |
Esta pesquisa investiga o comportamento linguístico de verbos de movimento que lexicalizam modo e trajetória de forma acumulada no Português Brasileiro (PB). A literatura em semântica lexical tem assumido que modo de movimento e trajetória são elementos de estrutura semântica em distribuição complementar. Em virtude disso, não poderiam ser lexicalizados por uma mesma raiz. Apesar de esse ser o pressuposto teórico tradicionalmente assumido, neste trabalho, diferentemente, é delimitada uma subclasse de verbos de movimento que lexicalizam modo e trajetória de forma acumulada em uma mesma raiz verbal suficiente para que se propusesse uma revisão do conceito de distribuição complementar das propriedades de modo e de trajetória. Inicialmente, delimitamos essa subclasse com pelo menos 72 verbos. Depois, a partir do estabelecimento desse conjunto de verbos, descrevemos o comportamento linguístico dessa subclasse verbal com relação ao seu uso (atestado) no PB. Em seguida, desenvolvemos e aplicamos testes linguísticos de verificação da dupla lexicalização de propriedades semânticas por esses verbos, com base em testes de equivalência e também por meio de testes de redundância. Evidenciamos que os testes de checagem do valor adversativo e de especificação por adjunção da trajetória tendem a demonstrar como a reformulação da sentença acarreta perda ou acréscimo semântico, ressaltando quais informações se perderam ou foram acrescidas ao contexto sentencial. Além disso, os testes de checagem de contradição e de reafirmação anafórica de existência de um modo ressaltam que adjuntos que expressem esse mesmo valor de modo tendem a redundar na sentença ou é possível retomar a informação de modo por meio da anáfora. A investigação decorrente deste estudo nos possibilitou observar que há um número significativo de verbos de movimento que lexicalizam modo e trajetória no PB e que esses verbos têm um comportamento semântico possível de se explicitar por meio de testes de equivalência e de testes de redundância. Diante disso, concluímos que existe uma subclasse de verbos de movimento que lexicalizam modo e trajetória que não apresenta uma restrição verificável para o acúmulo das propriedades semânticas de MODO e TRAJETÓRIA. |
