Vozes femininas entre estilhaços: alteridade na literatura portuguesa e moçambicana contemporâneas

• Ano de defesa: 2023
• Autor(a) principal: Tavela, Renata Martuchelli
• Tipo de documento: Tese
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade do Estado do Rio de Janeiro; Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras; Brasil; UERJ; Programa de Pós-Graduação em Letras
• Palavras-chave em Português: Literatura contemporánea; Personajes femeninos; Ambientes de conflicto; Mirada de las mujeres; Contemporary literature; Female personajes; Conflict environments; Women's look; Literatura contemporânea; Personagens femininas; Ambientes de conflito; Olhar das mulheres; Eduarda Dionísio; Lídia Jorge; Paulina Chiziane; Literatura comparada – Portuguesa e moçambicana; Literatura comparada - Moçambicana e portuguesa; Mulheres na literatura; Dionísio, Eduarda, 1946- - Personagens - Mulheres; Jorge, Lídia, 1946- - Personagens - Mulheres; Chiziane, Paulina, 1955- - Personagens - Mulheres; Guerra na literatura; LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
• Link de acesso: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/20311

Esta tese propõe–se analisar a trajetória das protagonistas nos romances Retrato dum amigo enquanto falo (1988), de Eduarda Dionísio, A costa dos murmúrios (1988), de Lídia Jorge, e Ventos do Apocalipse (1995), de Paulina Chiziane, obras que são significativas da literatura contemporânea portuguesa e moçambicana. As obras escolhidas têm como ponto em comum o olhar das mulheres, das personagens femininas sobre conflitos recentes em Portugal e Moçambique (África) como a Guerra Colonial entre Portugal e as ex-colônias africanas, a Revolução dos Cravos em Portugal e a Guerra Civil em Moçambique. Nos três romances, o protagonismo das mulheres é evidente, e são elas que narram os acontecimentos em meio aos estilhaços da guerra e neles imprimem o seu modo de enxergá-los. Olham, veem e falam sobre a guerra interior que a mulher enfrenta (quando se reconhecem como sujeito) e a guerra exterior (contexto em que elas estão inseridas). Consideramos que as mulheres em situação de guerra vivenciam uma dupla guerra, uma vez que precisam superar o patriarcalismo que as assola, concomitante aos estilhaços dos conflitos. Com essa tese, pretendemos contribuir com os estudos da Literatura Comparada pelo fato de os romances selecionados serem pouco explorados quanto a essa temática pelo viés comparatista. Além disso, a ótica feminina sobre os eventos históricos possibilita uma melhor compreensão tantos dos acontecimentos quanto do imaginário desses dois países em questão, sublinhando a importância da voz da mulher na literatura e na história