Skip to content

Admiração das obras de Deus

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Cartagena, Teresa de
Publication Date: 2025
Other Authors: Brochado, Cláudia Costa (Trad.)
Format: Book
Language: por
Source: Repositório Institucional da UnB
Download full: http://repositorio.unb.br/handle/10482/53379
https://orcid.org/0000-0001-8322-623X
Summary: Teresa de Cartagena (c.1425-c.1480), castelhana de origem judia conversa, escreveu "Admiração das Obras de Deus" como uma defesa da sua capacidade intelectual e da autoria da sua obra anterior, Arboleda de los enfermos, obra que de tão exemplar, teve sua autoria posta em dúvida. Neste tratado, considerado a primeira manifestação feminina em defesa das mulheres na Península Ibérica, no contexto da "querela das mulheres", ela argumenta, com base na onipotência divina, que Deus pode conceder dons intelectuais a quem desejar, inclusive às mulheres, e que questionar a sua capacidade é questionar as obras do próprio Deus. Através de um raciocínio cuidadoso e de uma linguagem por vezes irônica, ela não só defende o seu direito de autoria, mas também a capacidade intelectual de todas as mulheres, utilizando-se de analogias como a "pluma" da escrita (própria para as mulheres) versus a "espada" da guerra (própria para os homens) para sublinhar as diferenças entre os sexos.
_version_ 1871442504493039616
author Cartagena, Teresa de
author2 Brochado, Cláudia Costa (Trad.)
author2_role author
author_browse Brochado, Cláudia Costa (Trad.)
Cartagena, Teresa de
author_facet Cartagena, Teresa de
Brochado, Cláudia Costa (Trad.)
author_role author
bitstream.checksum.fl_str_mv 3aef2e78439e6e1a5d0a840704356e2e
aed4704d04bb260d4decd80db311aaa5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/53379/1/LIVRO_AdmiracaoObrasDeus.pdf
http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/53379/2/license.txt
collection Repositório Institucional da UnB
dc.contributor.affiliation.pt_BR.fl_str_mv Universidade de Brasília
dc.contributor.author.fl_str_mv Cartagena, Teresa de
Brochado, Cláudia Costa (Trad.)
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-12-10T12:03:04Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-12-10T12:03:04Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025
dc.identifier.citation.fl_str_mv CARTAGENA, Teresa de. Admiração das obras de Deus. Tradução de Cláudia Costa Brochado. Brasília: Universidade de Brasília, Departamento de História, 2025. E-book (69 p., il.). (Coleção Medioevum). Disponível em: https://livros.unb.br/index.php/portal/catalog/book/686.
dc.identifier.isbn.none.fl_str_mv 978-65-985159-3-5
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-8322-623X
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unb.br/handle/10482/53379
dc.language.iso.fl_str_mv por
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Brasília, Departamento de História
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Teresa, de Cartagena, 1425 - 1478
Vida espiritual - Igreja Católica - obras anteriores a 1800
Vida monástica e religiosa - Espanha - história - Idade Média, 500-1500
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Admiração das obras de Deus
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description Teresa de Cartagena (c.1425-c.1480), castelhana de origem judia conversa, escreveu "Admiração das Obras de Deus" como uma defesa da sua capacidade intelectual e da autoria da sua obra anterior, Arboleda de los enfermos, obra que de tão exemplar, teve sua autoria posta em dúvida. Neste tratado, considerado a primeira manifestação feminina em defesa das mulheres na Península Ibérica, no contexto da "querela das mulheres", ela argumenta, com base na onipotência divina, que Deus pode conceder dons intelectuais a quem desejar, inclusive às mulheres, e que questionar a sua capacidade é questionar as obras do próprio Deus. Através de um raciocínio cuidadoso e de uma linguagem por vezes irônica, ela não só defende o seu direito de autoria, mas também a capacidade intelectual de todas as mulheres, utilizando-se de analogias como a "pluma" da escrita (própria para as mulheres) versus a "espada" da guerra (própria para os homens) para sublinhar as diferenças entre os sexos.
eu_rights_str_mv openAccess
format book
id UNB_cdb43c059dee72dc2cdd13c54b8f4cf7
identifier_str_mv CARTAGENA, Teresa de. Admiração das obras de Deus. Tradução de Cláudia Costa Brochado. Brasília: Universidade de Brasília, Departamento de História, 2025. E-book (69 p., il.). (Coleção Medioevum). Disponível em: https://livros.unb.br/index.php/portal/catalog/book/686.
978-65-985159-3-5
instacron_str UNB
institution UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
language por
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
oai_identifier_str oai:repositorio.unb.br:10482/53379
publishDate 2025
publishDateSort 2025
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Brasília, Departamento de História
reponame_str Repositório Institucional da UnB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unb.br
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository_id_str
spelling Cartagena, Teresa deBrochado, Cláudia Costa (Trad.)Universidade de Brasília2025-12-10T12:03:04Z2025-12-10T12:03:04Z2025CARTAGENA, Teresa de. Admiração das obras de Deus. Tradução de Cláudia Costa Brochado. Brasília: Universidade de Brasília, Departamento de História, 2025. E-book (69 p., il.). (Coleção Medioevum). Disponível em: https://livros.unb.br/index.php/portal/catalog/book/686.978-65-985159-3-5http://repositorio.unb.br/handle/10482/53379https://orcid.org/0000-0001-8322-623XTeresa de Cartagena (c.1425-c.1480), castelhana de origem judia conversa, escreveu "Admiração das Obras de Deus" como uma defesa da sua capacidade intelectual e da autoria da sua obra anterior, Arboleda de los enfermos, obra que de tão exemplar, teve sua autoria posta em dúvida. Neste tratado, considerado a primeira manifestação feminina em defesa das mulheres na Península Ibérica, no contexto da "querela das mulheres", ela argumenta, com base na onipotência divina, que Deus pode conceder dons intelectuais a quem desejar, inclusive às mulheres, e que questionar a sua capacidade é questionar as obras do próprio Deus. Através de um raciocínio cuidadoso e de uma linguagem por vezes irônica, ela não só defende o seu direito de autoria, mas também a capacidade intelectual de todas as mulheres, utilizando-se de analogias como a "pluma" da escrita (própria para as mulheres) versus a "espada" da guerra (própria para os homens) para sublinhar as diferenças entre os sexos.Instituto de Ciências Humanas (ICH)Departamento de História (ICH HIS)porUniversidade de Brasília, Departamento de História(CC BY NC ND) Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0info:eu-repo/semantics/openAccessAdmiração das obras de Deusinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bookTeresa, de Cartagena, 1425 - 1478Vida espiritual - Igreja Católica - obras anteriores a 1800Vida monástica e religiosa - Espanha - história - Idade Média, 500-1500reponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINALLIVRO_AdmiracaoObrasDeus.pdfLIVRO_AdmiracaoObrasDeus.pdfapplication/pdf1896449http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/53379/1/LIVRO_AdmiracaoObrasDeus.pdf3aef2e78439e6e1a5d0a840704356e2eMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain102http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/53379/2/license.txtaed4704d04bb260d4decd80db311aaa5MD52open access10482/533792025-12-10 09:27:59.917open accessoai:repositorio.unb.br:10482/53379U3VibWlzc8OjbyBlZmV0aXZhZGEgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBsaWNlbsOnYSBjb25jZWRpZGEgcGVsbyBhdXRvciBlL291IGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcy4KRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestrepositorio@unb.bropendoar:2025-12-10T12:27:59Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
spellingShingle Admiração das obras de Deus
Cartagena, Teresa de
Teresa, de Cartagena, 1425 - 1478
Vida espiritual - Igreja Católica - obras anteriores a 1800
Vida monástica e religiosa - Espanha - história - Idade Média, 500-1500
status_str publishedVersion
title Admiração das obras de Deus
title_full Admiração das obras de Deus
title_fullStr Admiração das obras de Deus
title_full_unstemmed Admiração das obras de Deus
title_short Admiração das obras de Deus
title_sort Admiração das obras de Deus
topic Teresa, de Cartagena, 1425 - 1478
Vida espiritual - Igreja Católica - obras anteriores a 1800
Vida monástica e religiosa - Espanha - história - Idade Média, 500-1500
url http://repositorio.unb.br/handle/10482/53379
https://orcid.org/0000-0001-8322-623X