Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967)
Պահպանված է:
| Հիմնական հեղինակ: | |
|---|---|
| Հրապարակման ամսաթիվ: | 2021 |
| Ձևաչափ: | Master thesis |
| Լեզու: | por |
| Աղբյուր: | Repositório Institucional da UnB |
| Download full: | https://repositorio.unb.br/handle/10482/43213 |
Ամփոփում: | Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Faculdade de Comunicação, 2021. |
| _version_ | 1871442378438475776 |
|---|---|
| author | Carvalho, Rhaysa Novakoski |
| author_browse | Carvalho, Rhaysa Novakoski |
| author_facet | Carvalho, Rhaysa Novakoski |
| author_role | author |
| bitstream.checksum.fl_str_mv | 65e2ce34ba50e698ece00c85ebe5a2ca bacfee268cc5d4f6aaa2e6e0066d38f5 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv | MD5 MD5 |
| bitstream.url.fl_str_mv | http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/43213/1/2021_RhaysaNovakoskiCarvalho.pdf http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/43213/2/license.txt |
| collection | Repositório Institucional da UnB |
| contributor_str_mv | Silva, Gustavo de Castro da |
| dc.contributor.advisor1.fl_str_mv | Silva, Gustavo de Castro da |
| dc.contributor.advisorco.none.fl_str_mv | Rodrigues, Fabrícia Walace |
| dc.contributor.author.fl_str_mv | Carvalho, Rhaysa Novakoski |
| dc.date.accessioned.fl_str_mv | 2022-03-30T21:09:51Z |
| dc.date.available.fl_str_mv | 2022-03-30T21:09:51Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv | 2022-03-30 |
| dc.date.submitted.none.fl_str_mv | 2021-12-09 |
| dc.identifier.citation.fl_str_mv | CARVALHO, Rhaysa Novakoski. Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967). 2021. 212 f., il. Dissertação (Mestrado em Comunicação) — Universidade de Brasília, Brasília, 2021. |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv | https://repositorio.unb.br/handle/10482/43213 |
| dc.language.iso.fl_str_mv | por |
| dc.rights.driver.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | reponame:Repositório Institucional da UnB instname:Universidade de Brasília (UnB) instacron:UNB |
| dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv | Ilustração de livros Estética Capas de livros Design Livros Rosa, João Guimarães, 1908-1967 - crítica e interpretação |
| dc.title.pt_BR.fl_str_mv | Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967) |
| dc.type.driver.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| dc.type.status.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| description | Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Faculdade de Comunicação, 2021. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | masterThesis |
| id | UNB_7e7128ce1fa593eb204dccd73979d96d |
| identifier_str_mv | CARVALHO, Rhaysa Novakoski. Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967). 2021. 212 f., il. Dissertação (Mestrado em Comunicação) — Universidade de Brasília, Brasília, 2021. |
| instacron_str | UNB |
| institution | UNB |
| instname_str | Universidade de Brasília (UnB) |
| language | por |
| network_acronym_str | UNB |
| network_name_str | Repositório Institucional da UnB |
| oai_identifier_str | oai:repositorio.unb.br:10482/43213 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| reponame_str | Repositório Institucional da UnB |
| repository.mail.fl_str_mv | repositorio@unb.br |
| repository.name.fl_str_mv | Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB) |
| repository_id_str | |
| spelling | Carvalho, Rhaysa NovakoskiRodrigues, Fabrícia WalaceSilva, Gustavo de Castro da2022-03-30T21:09:51Z2022-03-30T21:09:51Z2022-03-302021-12-09CARVALHO, Rhaysa Novakoski. Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967). 2021. 212 f., il. Dissertação (Mestrado em Comunicação) — Universidade de Brasília, Brasília, 2021.https://repositorio.unb.br/handle/10482/43213Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Faculdade de Comunicação, 2021.Esta pesquisa aborda a iconografia na obra de Guimarães Rosa a partir das ilustrações de capa e da estrutura do livro. O objetivo é investigar o papel desempenhado pelos traços de Poty Lazzarotto e Luís Jardim na totalidade da obra, procurando entender as construções estéticas, comunicacionais e gráficas, sob a perspectiva do que Clara Rowland aponta como a forma do livro rosiano. Para tanto, propõe-se uma reflexão sobre a estética e o pensamento gráfico na criação literária de Guimarães Rosa, que, conforme indicam arquivos e bibliografia, controlou ativamente a produção editorial de suas publicações, se portando como uma espécie de co- criador dessas imagens. O trabalho realiza uma discussão sobre a ilustração literária enquanto tradução, iluminação e interpretação. É apresentado, também, um entendimento do que é o livro e suas partes, mesclando saberes da comunicação, do design gráfico e das artes visuais. O corpus de investigação se concentra entre os anos de 1946 e 1967, com desenvolvimento de pesquisa documental e análise visual das capas e contracapas dos livros: Sagarana, Corpo de baile, Grande Sertão: Veredas, Primeiras estórias e Tutaméia. O método utilizado teve inspiração na iconologia de Panofsky e nos estudos da imagem de Didi-Huberman, concentrando os procedimentos em torno da esquematização de análise de livros ilustrados realizada por Cavalcante. Como resultado, delimitou-se uma historiografia das edições e formulou-se coordenadas gerais do pensamento visual nos livros de Guimarães Rosa, que, por sua vez, indicam a ambivalência de uma construção estética que mistura referências diversas em um jogo relacional no espaço das capas. Essa dinâmica aponta para imagens recessivas e resistentes, que indicam a síntese temática de cada obra ao mesmo tempo em que fornecem elementos para interpretações diversas.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq).This research addresses the iconography in the work of Guimarães Rosa from the cover illustrations and the book structure. The objective is to investigate the role played by the traits of Poty Lazzarotto and Luís Jardim in the totality of the work, seeking to understand the aesthetic, communicational and graphic constructions, from the perspective of what Clara Rowland points out as the form of the “rosiano” book. To this end, it is proposed a reflection on the aesthetics and graphic thinking in the literary creation of Guimarães Rosa, who, as indicated by archives and bibliography, actively controlled the editorial production of his publications, behaving as a kind of co-creator of these images. The work carries out a discussion on literary illustration as translation, illumination, and interpretation. It is also presented an understanding of what the book is and its parts, mixing knowledge of communication, graphic design, and visual arts. The corpus of research is concentrated between 1946 and 1967, with development of documentary research and visual analysis of the covers and back covers of the books: “Sagarana”, “Corpo de baile”, “Grande Sertão: Veredas”, “Primeiras estórias” and “Tutaméia”. The method used was inspired by Panofsky’s iconology and Didi-Huberman’s image studies, concentrating the procedures around the schematic analysis of illustrated books performed by Cavalcante. As a result, a historiography of the issues was delimited and general coordinates of visual thinking were formulated in the books of Guimarães Rosa, which, in turn, indicate the ambivalence of an aesthetic construction that mixes diverse references in a relational game in the space of the covers. This dynamic points to recessive and resistant images that indicate the thematic synthesis of each work while providing elements for diverse interpretations.Faculdade de Comunicação (FAC)Programa de Pós-Graduação em ComunicaçãoporA concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br, www.ibict.br, http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.info:eu-repo/semantics/openAccessIlustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisIlustração de livrosEstéticaCapas de livrosDesignLivrosRosa, João Guimarães, 1908-1967 - crítica e interpretaçãoreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINAL2021_RhaysaNovakoskiCarvalho.pdf2021_RhaysaNovakoskiCarvalho.pdfapplication/pdf8904868http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/43213/1/2021_RhaysaNovakoskiCarvalho.pdf65e2ce34ba50e698ece00c85ebe5a2caMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain671http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/43213/2/license.txtbacfee268cc5d4f6aaa2e6e0066d38f5MD52open access10482/432132025-03-19 13:07:30.647open accessoai:repositorio.unb.br:10482/43213QSBjb25jZXNzw6NvIGRhIGxpY2Vuw6dhIGRlc3RlIGl0ZW0gcmVmZXJlLXNlIGFvIHRlcm1vIGRlIGF1dG9yaXphw6fDo28gaW1wcmVzc28gYXNzaW5hZG8gDQpwZWxvIGF1dG9yIGNvbSBhcyBzZWd1aW50ZXMgY29uZGnDp8O1ZXM6DQoNCk5hIHF1YWxpZGFkZSBkZSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGF1dG9yaXpvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYQ0KIGUgbyBJQklDVCBhIGRpc3BvbmliaWxpemFyIHBvciBtZWlvIGRvcyBzaXRlcyB3d3cuYmNlLnVuYi5iciwgd3d3LmliaWN0LmJyLA0KIGh0dHA6Ly9oZXJjdWxlcy52dGxzLmNvbS9jZ2ktYmluL25kbHRkL2NoYW1lbGVvbj9sbmc9cHQmc2tpbj1uZGx0ZCBzZW0gcmVzc2FyY2ltZW50byBkb3MgDQpkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBhIExlaSBuwrogOTYxMC85OCwgbyB0ZXh0byBpbnRlZ3JhbCBkYSBvYnJhIGRpc3BvbmliaWxpemFkYSwNCiBjb25mb3JtZSBwZXJtaXNzw7VlcyBhc3NpbmFsYWRhcywgcGFyYSBmaW5zIGRlIGxlaXR1cmEsIGltcHJlc3PDo28gZS9vdSBkb3dubG9hZCwgYSB0w610dWxvIGRlIA0KZGl2dWxnYcOnw6NvIGRhIHByb2R1w6fDo28gY2llbnTDrWZpY2EgYnJhc2lsZWlyYSwgYSBwYXJ0aXIgZGVzdGEgZGF0YS4=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestrepositorio@unb.bropendoar:2025-03-19T16:07:30Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB) |
| spellingShingle | Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967) Carvalho, Rhaysa Novakoski Ilustração de livros Estética Capas de livros Design Livros Rosa, João Guimarães, 1908-1967 - crítica e interpretação |
| status_str | publishedVersion |
| title | Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967) |
| title_full | Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967) |
| title_fullStr | Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967) |
| title_full_unstemmed | Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967) |
| title_short | Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967) |
| title_sort | Ilustração e pensamento gráfico nos livros de Guimarães Rosa (1946-1967) |
| topic | Ilustração de livros Estética Capas de livros Design Livros Rosa, João Guimarães, 1908-1967 - crítica e interpretação |
| url | https://repositorio.unb.br/handle/10482/43213 |