Translation of the satter’s division of responsibility in feeding questionnaire into Brazilian Portuguese : a cross-sectional study

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Glavni autor: Sousa, Rafaella Dusi de
Datum izdanja: 2023
Daljnji autori: Botelho, Raquel Braz Assunção, Nakano, Eduardo Yoshio, Queiroz, Fabiana Lopes Nalon de, Zandonadi, Renata Puppin
Format: Article
Jezik: eng
Izvor: Repositório Institucional da UnB
Download full: http://repositorio.unb.br/handle/10482/46940
https://orcid.org/0000-0002-0369-287X
https://orcid.org/0000-0003-0370-3089
Sažetak: This cross-sectional study aimed to translate and perform a psychometric analysis (eval- uation of reproducibility and internal consistency) of the sDOR.2-6y ™ into Brazilian Portuguese. The translation and back-translation followed the protocol required by the NEEDs Center, and the approved version was called “sDOR.2-6y™—Português-Brasil”. The approved version was submitted to a test–retest round to verify its reproducibility through the Intraclass Correlation Coeffi- cient (ICC). A pilot study was performed to assess the internal consistency of the instrument. The reproducibility analysis (n = 23) showed a total ICC of 0.945. With the data from the pilot study (n = 384), the internal consistency evaluation was analyzed through Cronbach’s alpha coefficient, and the instrument obtained an overall Cronbach’s alpha of 0.301. The translation of the sDOR.2-6y ™ into Brazilian Portuguese is the first and only tool available for the Brazilian population to exclusively assess the division of responsibility in feeding, which is essential to the academic community, health professionals, and research on child feeding. Therefore, this instrument in Brazilian Portuguese will allow future research on the division of responsibility in feeding among those responsible for children in Brazil.
_version_ 1871442224787488768
author Sousa, Rafaella Dusi de
author2 Botelho, Raquel Braz Assunção
Nakano, Eduardo Yoshio
Queiroz, Fabiana Lopes Nalon de
Zandonadi, Renata Puppin
author2_role author
author
author
author
author_browse Botelho, Raquel Braz Assunção
Nakano, Eduardo Yoshio
Queiroz, Fabiana Lopes Nalon de
Sousa, Rafaella Dusi de
Zandonadi, Renata Puppin
author_facet Sousa, Rafaella Dusi de
Botelho, Raquel Braz Assunção
Nakano, Eduardo Yoshio
Queiroz, Fabiana Lopes Nalon de
Zandonadi, Renata Puppin
author_role author
bitstream.checksum.fl_str_mv f87972a99de9eaa26a0f4f75c5f20044
aed4704d04bb260d4decd80db311aaa5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/46940/1/ARTIGO_TranslationSatterDivision.pdf
http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/46940/2/license.txt
collection Repositório Institucional da UnB
dc.contributor.affiliation.pt_BR.fl_str_mv University of Brasília, Faculty of Health Sciences, Department of Nutrition
University of Brasília, Faculty of Health Sciences, Department of Nutrition
University of Brasilia, Department of Statistics
University of Brasília, Faculty of Health Sciences, Department of Nutrition
University of Brasília, Faculty of Health Sciences, Department of Nutrition
dc.contributor.author.fl_str_mv Sousa, Rafaella Dusi de
Botelho, Raquel Braz Assunção
Nakano, Eduardo Yoshio
Queiroz, Fabiana Lopes Nalon de
Zandonadi, Renata Puppin
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-12-04T13:37:16Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-12-04T13:37:16Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-05-31
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-0369-287X
https://orcid.org/0000-0003-0370-3089
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unb.br/handle/10482/46940
dc.language.iso.fl_str_mv eng
dc.publisher.none.fl_str_mv MDPI
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Competência alimentar
Crianças - Brasil
Questionários
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Translation of the satter’s division of responsibility in feeding questionnaire into Brazilian Portuguese : a cross-sectional study
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description This cross-sectional study aimed to translate and perform a psychometric analysis (eval- uation of reproducibility and internal consistency) of the sDOR.2-6y ™ into Brazilian Portuguese. The translation and back-translation followed the protocol required by the NEEDs Center, and the approved version was called “sDOR.2-6y™—Português-Brasil”. The approved version was submitted to a test–retest round to verify its reproducibility through the Intraclass Correlation Coeffi- cient (ICC). A pilot study was performed to assess the internal consistency of the instrument. The reproducibility analysis (n = 23) showed a total ICC of 0.945. With the data from the pilot study (n = 384), the internal consistency evaluation was analyzed through Cronbach’s alpha coefficient, and the instrument obtained an overall Cronbach’s alpha of 0.301. The translation of the sDOR.2-6y ™ into Brazilian Portuguese is the first and only tool available for the Brazilian population to exclusively assess the division of responsibility in feeding, which is essential to the academic community, health professionals, and research on child feeding. Therefore, this instrument in Brazilian Portuguese will allow future research on the division of responsibility in feeding among those responsible for children in Brazil.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id UNB_16e66f42e437fb41fa0f55e851c31eb7
instacron_str UNB
institution UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
language eng
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
oai_identifier_str oai:repositorio.unb.br:10482/46940
publishDate 2023
publishDateSort 2023
publisher.none.fl_str_mv MDPI
reponame_str Repositório Institucional da UnB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unb.br
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository_id_str
spelling Sousa, Rafaella Dusi deBotelho, Raquel Braz AssunçãoNakano, Eduardo YoshioQueiroz, Fabiana Lopes Nalon deZandonadi, Renata PuppinUniversity of Brasília, Faculty of Health Sciences, Department of NutritionUniversity of Brasília, Faculty of Health Sciences, Department of NutritionUniversity of Brasilia, Department of StatisticsUniversity of Brasília, Faculty of Health Sciences, Department of NutritionUniversity of Brasília, Faculty of Health Sciences, Department of Nutrition2023-12-04T13:37:16Z2023-12-04T13:37:16Z2023-05-31http://repositorio.unb.br/handle/10482/46940https://orcid.org/0000-0002-0369-287Xhttps://orcid.org/0000-0003-0370-3089engMDPIA concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br, www.ibict.br, http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.info:eu-repo/semantics/openAccessTranslation of the satter’s division of responsibility in feeding questionnaire into Brazilian Portuguese : a cross-sectional studyinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleCompetência alimentarCrianças - BrasilQuestionáriosThis cross-sectional study aimed to translate and perform a psychometric analysis (eval- uation of reproducibility and internal consistency) of the sDOR.2-6y ™ into Brazilian Portuguese. The translation and back-translation followed the protocol required by the NEEDs Center, and the approved version was called “sDOR.2-6y™—Português-Brasil”. The approved version was submitted to a test–retest round to verify its reproducibility through the Intraclass Correlation Coeffi- cient (ICC). A pilot study was performed to assess the internal consistency of the instrument. The reproducibility analysis (n = 23) showed a total ICC of 0.945. With the data from the pilot study (n = 384), the internal consistency evaluation was analyzed through Cronbach’s alpha coefficient, and the instrument obtained an overall Cronbach’s alpha of 0.301. The translation of the sDOR.2-6y ™ into Brazilian Portuguese is the first and only tool available for the Brazilian population to exclusively assess the division of responsibility in feeding, which is essential to the academic community, health professionals, and research on child feeding. Therefore, this instrument in Brazilian Portuguese will allow future research on the division of responsibility in feeding among those responsible for children in Brazil.Faculdade de Ciências da Saúde (FS)Departamento de Nutrição (FS NUT)Instituto de Ciências Exatas (IE)Departamento de Estatística (IE EST)Programa de Pós-Graduação em Nutrição Humanareponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINALARTIGO_TranslationSatterDivision.pdfARTIGO_TranslationSatterDivision.pdfapplication/pdf515610http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/46940/1/ARTIGO_TranslationSatterDivision.pdff87972a99de9eaa26a0f4f75c5f20044MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain102http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/46940/2/license.txtaed4704d04bb260d4decd80db311aaa5MD52open access10482/469402025-02-27 13:47:32.336open accessoai:repositorio.unb.br:10482/46940U3VibWlzc8OjbyBlZmV0aXZhZGEgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBsaWNlbsOnYSBjb25jZWRpZGEgcGVsbyBhdXRvciBlL291IGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcy4KRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestrepositorio@unb.bropendoar:2025-02-27T16:47:32Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
spellingShingle Translation of the satter’s division of responsibility in feeding questionnaire into Brazilian Portuguese : a cross-sectional study
Sousa, Rafaella Dusi de
Competência alimentar
Crianças - Brasil
Questionários
status_str publishedVersion
title Translation of the satter’s division of responsibility in feeding questionnaire into Brazilian Portuguese : a cross-sectional study
title_full Translation of the satter’s division of responsibility in feeding questionnaire into Brazilian Portuguese : a cross-sectional study
title_fullStr Translation of the satter’s division of responsibility in feeding questionnaire into Brazilian Portuguese : a cross-sectional study
title_full_unstemmed Translation of the satter’s division of responsibility in feeding questionnaire into Brazilian Portuguese : a cross-sectional study
title_short Translation of the satter’s division of responsibility in feeding questionnaire into Brazilian Portuguese : a cross-sectional study
title_sort Translation of the satter’s division of responsibility in feeding questionnaire into Brazilian Portuguese : a cross-sectional study
topic Competência alimentar
Crianças - Brasil
Questionários
url http://repositorio.unb.br/handle/10482/46940
https://orcid.org/0000-0002-0369-287X
https://orcid.org/0000-0003-0370-3089