Euclid preparation XLVI. The near-infrared background dipole experiment with Euclid - Kashlinsky, A. (2024)