Portuguese as a Non-Native Language at the Federal University of Espírito Santo: a brief history

Bibliographic Details
Main Author: Mello, Renata Rocha Vieira de
Publication Date: 2021
Other Authors: Kawachi-Furlan, Cláudia Jotto
Format: Article
Language: por
eng
Source: Revista EntreLínguas (Online)
Download full: https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15424
Summary: The aim of this article is to discuss the history of Portuguese as a non-native language (PNNL) at Federal University of Espírito Santo, mainly within the Languages and Literature Department and the Language Center, as well as the configurations and theoretical and methodological concepts adopted throughout the specific period of time. We noticed that the main actions of PNNL at the institution are related to the offer of courses to the community. Those courses went through significant changes regarding their organization and their concept of language(s) and language teaching, focusing on teaching and learning practices based on the concept of language-culture (MENDES, 2011, 2015, 2018), which influenced the development of courses and the use of teaching materials with an intercultural perspective. The analysis of the PNNL history at Ufes is essential to demand policies that are not restricted to courses, but that also approach teacher education and institutionalization of PNNL at the university.
id UNESP-40_9f63ff4265c57792e7b7afc1dd88da67
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/15424
network_acronym_str UNESP-40
network_name_str Revista EntreLínguas (Online)
repository_id_str
spelling Portuguese as a Non-Native Language at the Federal University of Espírito Santo: a brief historyEl Portugués como Lengua Extranjera en la Universidad Federal de Espírito Santo: una breve historiaO Português Língua Não Materna na Universidade Federal do Espírito Santo: um breve históricoPolíticas linguísticasInterculturalidadePortuguês língua não maternaPortuguês língua não maternaPolíticas linguísticasInterculturalidadeLanguage policiesInterculturalityPortuguese as a non-native languagePolíticas lingüísticasInterculturalidadPortugués como lengua extranjeraThe aim of this article is to discuss the history of Portuguese as a non-native language (PNNL) at Federal University of Espírito Santo, mainly within the Languages and Literature Department and the Language Center, as well as the configurations and theoretical and methodological concepts adopted throughout the specific period of time. We noticed that the main actions of PNNL at the institution are related to the offer of courses to the community. Those courses went through significant changes regarding their organization and their concept of language(s) and language teaching, focusing on teaching and learning practices based on the concept of language-culture (MENDES, 2011, 2015, 2018), which influenced the development of courses and the use of teaching materials with an intercultural perspective. The analysis of the PNNL history at Ufes is essential to demand policies that are not restricted to courses, but that also approach teacher education and institutionalization of PNNL at the university.El propósito de este artículo es discutir la historia del Portugués como Lengua Extranjera (PLE) en la Ufes, especialmente el relacionado con el Departamento de Lenguas y Letras y el Centro de Idiomas, así como las configuraciones y concepciones teóricas y metodológicas adoptadas a lo largo de sus principales períodos. Notamos que las principales acciones de PLE en la institución están relacionadas con la oferta de cursos a la comunidad. Dichos cursos sufrieron cambios significativos en su organización y sus concepciones de lengua(s) y enseñanza de lenguas, alcanzando prácticas de enseñanza y aprendizaje basadas en el concepto de lengua-cultura (MENDES, 2011, 2015, 2018), lo que incidió en el desarrollo de cursos y usos de materiales didácticos con perspectiva intercultural. El análisis de la historia del PLE en la Ufes es fundamental para exigir políticas que no se limiten a la oferta de cursos, sino que aborden la formación docente y la institucionalización del PLE en la universidad.O objetivo deste artigo é discutir o histórico do Português Língua Não Materna (PLNM) na Ufes, sobretudo no âmbito do Departamento de Línguas e Letras e do Núcleo de Línguas, bem como as configurações e concepções teórico-metodológicas adotadas ao longo de seus principais períodos. Observamos que as principais ações de PLNM na instituição estão relacionadas com a oferta de cursos para a comunidade. Tais cursos passaram por mudanças significativas, tanto na organização quanto na concepção de língua(s) e de ensino, chegando a práticas de ensino e de aprendizagem embasadas no conceito de língua-cultura (MENDES, 2011, 2015, 2018), que influenciaram o desenvolvimento de cursos e usos de materiais didáticos com foco na visão intercultural. Analisar esse histórico do PLNM na Ufes é essencial para que possamos exigir políticas que não sejam restritas à oferta de cursos, mas que contemplem a formação docente e a institucionalização do PLNM na universidade.Universidade Estadual Paulista2021-12-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoapplication/pdfapplication/pdftext/htmlhttps://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/1542410.29051/el.v7iesp.6.15424Revista EntreLinguas; (2021) v . 7, n. esp. 6, dez. - Dossiê: "Português Língua Não Materna: ações e reflexões em debate” ; e0211442447-352910.29051/el.v7iesp.6reponame:Revista EntreLínguas (Online)instname:Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP)instacron:UNESPporenghttps://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15424/12399https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15424/12400https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15424/12401Mello, Renata Rocha Vieira deKawachi-Furlan, Cláudia Jottoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2022-03-06T15:33:07Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/15424Revistahttps://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/indexPUBhttps://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/oairosangela.gileno@unesp.br || straud.fclar@unesp.br || andersoncruz@fclar.unesp.br2447-35292447-3529opendoar:2022-03-06T15:33:07Revista EntreLínguas (Online) - Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Portuguese as a Non-Native Language at the Federal University of Espírito Santo: a brief history
El Portugués como Lengua Extranjera en la Universidad Federal de Espírito Santo: una breve historia
O Português Língua Não Materna na Universidade Federal do Espírito Santo: um breve histórico
title Portuguese as a Non-Native Language at the Federal University of Espírito Santo: a brief history
spellingShingle Portuguese as a Non-Native Language at the Federal University of Espírito Santo: a brief history
Mello, Renata Rocha Vieira de
Políticas linguísticas
Interculturalidade
Português língua não materna
Português língua não materna
Políticas linguísticas
Interculturalidade
Language policies
Interculturality
Portuguese as a non-native language
Políticas lingüísticas
Interculturalidad
Portugués como lengua extranjera
title_short Portuguese as a Non-Native Language at the Federal University of Espírito Santo: a brief history
title_full Portuguese as a Non-Native Language at the Federal University of Espírito Santo: a brief history
title_fullStr Portuguese as a Non-Native Language at the Federal University of Espírito Santo: a brief history
title_full_unstemmed Portuguese as a Non-Native Language at the Federal University of Espírito Santo: a brief history
title_sort Portuguese as a Non-Native Language at the Federal University of Espírito Santo: a brief history
author Mello, Renata Rocha Vieira de
author_facet Mello, Renata Rocha Vieira de
Kawachi-Furlan, Cláudia Jotto
author_role author
author2 Kawachi-Furlan, Cláudia Jotto
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Mello, Renata Rocha Vieira de
Kawachi-Furlan, Cláudia Jotto
dc.subject.por.fl_str_mv Políticas linguísticas
Interculturalidade
Português língua não materna
Português língua não materna
Políticas linguísticas
Interculturalidade
Language policies
Interculturality
Portuguese as a non-native language
Políticas lingüísticas
Interculturalidad
Portugués como lengua extranjera
topic Políticas linguísticas
Interculturalidade
Português língua não materna
Português língua não materna
Políticas linguísticas
Interculturalidade
Language policies
Interculturality
Portuguese as a non-native language
Políticas lingüísticas
Interculturalidad
Portugués como lengua extranjera
description The aim of this article is to discuss the history of Portuguese as a non-native language (PNNL) at Federal University of Espírito Santo, mainly within the Languages and Literature Department and the Language Center, as well as the configurations and theoretical and methodological concepts adopted throughout the specific period of time. We noticed that the main actions of PNNL at the institution are related to the offer of courses to the community. Those courses went through significant changes regarding their organization and their concept of language(s) and language teaching, focusing on teaching and learning practices based on the concept of language-culture (MENDES, 2011, 2015, 2018), which influenced the development of courses and the use of teaching materials with an intercultural perspective. The analysis of the PNNL history at Ufes is essential to demand policies that are not restricted to courses, but that also approach teacher education and institutionalization of PNNL at the university.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-12-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15424
10.29051/el.v7iesp.6.15424
url https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15424
identifier_str_mv 10.29051/el.v7iesp.6.15424
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15424/12399
https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15424/12400
https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15424/12401
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista
dc.source.none.fl_str_mv Revista EntreLinguas; (2021) v . 7, n. esp. 6, dez. - Dossiê: "Português Língua Não Materna: ações e reflexões em debate” ; e021144
2447-3529
10.29051/el.v7iesp.6
reponame:Revista EntreLínguas (Online)
instname:Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Revista EntreLínguas (Online)
collection Revista EntreLínguas (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista EntreLínguas (Online) - Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv rosangela.gileno@unesp.br || straud.fclar@unesp.br || andersoncruz@fclar.unesp.br
_version_ 1840181120031784960