Análise dos procedimentos técnicos na tradução dos verbos compostos da língua japonesa - Lima, Jônatas Cunha Barbosa (2011)