Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE
Main Author: | |
---|---|
Publication Date: | 2024 |
Other Authors: | , |
Language: | por |
Source: | Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) |
Download full: | https://hdl.handle.net/1822/95240 |
Summary: | Este trabalho dá continuidade a um estudo empírico sobre a aquisição dos padrões de colocação dos clíticos do Português Língua Estrangeira (PLE) por estudantes com Búlgaro Língua Materna (BLM) em contexto não imersivo (Loureiro, Chergova, Barroso 2023). Assumindo a existência de diferentes fatores que motivam a ênclise e a próclise em ambas as línguas, apresentam-se os resultados globais de um conjunto de exercícios que testam a aquisição por contextos e níveis de proficiência, salientando as áreas críticas de ensino/aprendizagem desta parte do sistema pronominal de PLE em sala de aula. |
id |
RCAP_f95e89f72bbb730ffd7f0442d7a6a7e0 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorium.sdum.uminho.pt:1822/95240 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) |
repository_id_str |
https://opendoar.ac.uk/repository/7160 |
spelling |
Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLEcolocação de clíticosclíticos em portuguêsclíticos em búlgaroaquisição dos clíticosáreas críticas de PLEHumanidades::Línguas e LiteraturasEducação de qualidadeEste trabalho dá continuidade a um estudo empírico sobre a aquisição dos padrões de colocação dos clíticos do Português Língua Estrangeira (PLE) por estudantes com Búlgaro Língua Materna (BLM) em contexto não imersivo (Loureiro, Chergova, Barroso 2023). Assumindo a existência de diferentes fatores que motivam a ênclise e a próclise em ambas as línguas, apresentam-se os resultados globais de um conjunto de exercícios que testam a aquisição por contextos e níveis de proficiência, salientando as áreas críticas de ensino/aprendizagem desta parte do sistema pronominal de PLE em sala de aula.Editora Universitária Sveti Kliment OhridskiUniversidade do MinhoLoureiro, A. P.Chergova, V.Barroso, Henrique20242024-01-01T00:00:00Zbook partinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/1822/95240porLoureiro, A. P., Chergova, V., & Barroso, H. (2024). Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE. In Y. Andreeva, V. Chergova, & I. Chalakova (Eds.), Novos Estudos da Língua Portuguesa, das Literaturas e Culturas Lusófonas na Europa Central e de Leste (pp. 131-147). Sófia: Editora Universitária Sveti Kliment Ohridski. [ISBN: 978-954-07-6070-4] [DOI: https://doi.org/10.60055/AL.2024.6070.131-147978-954-07-6070-410.60055/AL.2024.6070.131-147https://doi.org/10.60055/AL.2024.6070.131-147info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiainstacron:RCAAP2025-04-12T05:29:52Zoai:repositorium.sdum.uminho.pt:1822/95240Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireinfo@rcaap.ptopendoar:https://opendoar.ac.uk/repository/71602025-05-29T06:24:49.434181Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiafalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE |
title |
Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE |
spellingShingle |
Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE Loureiro, A. P. colocação de clíticos clíticos em português clíticos em búlgaro aquisição dos clíticos áreas críticas de PLE Humanidades::Línguas e Literaturas Educação de qualidade |
title_short |
Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE |
title_full |
Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE |
title_fullStr |
Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE |
title_full_unstemmed |
Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE |
title_sort |
Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE |
author |
Loureiro, A. P. |
author_facet |
Loureiro, A. P. Chergova, V. Barroso, Henrique |
author_role |
author |
author2 |
Chergova, V. Barroso, Henrique |
author2_role |
author author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Universidade do Minho |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Loureiro, A. P. Chergova, V. Barroso, Henrique |
dc.subject.por.fl_str_mv |
colocação de clíticos clíticos em português clíticos em búlgaro aquisição dos clíticos áreas críticas de PLE Humanidades::Línguas e Literaturas Educação de qualidade |
topic |
colocação de clíticos clíticos em português clíticos em búlgaro aquisição dos clíticos áreas críticas de PLE Humanidades::Línguas e Literaturas Educação de qualidade |
description |
Este trabalho dá continuidade a um estudo empírico sobre a aquisição dos padrões de colocação dos clíticos do Português Língua Estrangeira (PLE) por estudantes com Búlgaro Língua Materna (BLM) em contexto não imersivo (Loureiro, Chergova, Barroso 2023). Assumindo a existência de diferentes fatores que motivam a ênclise e a próclise em ambas as línguas, apresentam-se os resultados globais de um conjunto de exercícios que testam a aquisição por contextos e níveis de proficiência, salientando as áreas críticas de ensino/aprendizagem desta parte do sistema pronominal de PLE em sala de aula. |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2024 2024-01-01T00:00:00Z |
dc.type.driver.fl_str_mv |
book part |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/1822/95240 |
url |
https://hdl.handle.net/1822/95240 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
Loureiro, A. P., Chergova, V., & Barroso, H. (2024). Duas línguas em confronto, ou da aquisição dos clíticos do português por aprendentes búlgaros de PLE. In Y. Andreeva, V. Chergova, & I. Chalakova (Eds.), Novos Estudos da Língua Portuguesa, das Literaturas e Culturas Lusófonas na Europa Central e de Leste (pp. 131-147). Sófia: Editora Universitária Sveti Kliment Ohridski. [ISBN: 978-954-07-6070-4] [DOI: https://doi.org/10.60055/AL.2024.6070.131-147 978-954-07-6070-4 10.60055/AL.2024.6070.131-147 https://doi.org/10.60055/AL.2024.6070.131-147 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora Universitária Sveti Kliment Ohridski |
publisher.none.fl_str_mv |
Editora Universitária Sveti Kliment Ohridski |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia instacron:RCAAP |
instname_str |
FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) |
collection |
Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
repository.mail.fl_str_mv |
info@rcaap.pt |
_version_ |
1833602677225816064 |