A gestão política da Covid-19 em Portugal

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Correia, T.
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/180936
Resumo: À medida que a pandemia SARS-CoV-2 alcança a escala planetária multiplicam-se as respostas políticas de combate à doença Covid-19. Contudo, não só persiste a falta de evidência sobre os processos de tomada de decisão e os resultados obtidos – incluindo os colaterais –, como a análise de políticas não tem sido capaz de ultrapassar reportes descritivos que pouco acrescentam à compreensão teórica da gestão política desta doença. Partindo do caso português, este ensaio visa contribuir para corrigir essas lacunas, em concreto: contribuir para a melhoria das respostas políticas e para a consolidação do debate teórico a respeito da tomada de decisão política em contexto de crises sanitárias. A reflexão desenvolve-se em torno da necessidade de clarificar os objetivos de gestão dos contágios (se é erradicar, gerir, ignorar ou se há incapacidade na gestão das cadeias de transmissão), sobre a qualidade da monitorização e limites da comparação internacional (diferenças de metodologias e a importância dos rastreios) e sobre aspetos de como viver com a Covid-19 e a procura de normalidade (desafios no acesso à vacinação e relações com desigualdades sociais). A reflexão termina com a indicação de como o caso português ilustra as principais teorias de análise dos ciclos das políticas públicas. As the SARS-CoV-2 pandemics reaches the entire planet the political responses to deal with the coronavirus disease Covid-19 have flourished. However, not only has the evidence on decision-making and outcomes – including the side effects – lacked, but also the policy analysis has not been able to overcome an overly descriptive nature that brings too little to the theoretical understanding of the political management of Covid-19. Building on the Portuguese case, this essay aims to contribute to fill in such blanks, notably by contributing to the improvement of political responses and consolidation of the theoretical debate about political decision-making in the context of health crises. The reflection expands on the need to clarify the goal of the management of contagions (whether the aim is to eradicate, manage, ignore or if there is an inability to manage the transmission chains), on the quality monitoring and limits of international comparisons (different methodologies and the importance of mass screening), and on aspects of leaving with Covid-19 and quest for normality (challenges in the access to vaccination and links with broader social inequalities). The reflection ends by showing how the Portuguese case resonates on some of the key theories of the analysis of public policies cycles.
id RCAP_519bc25c01b2818ee1da28b162b81ac8
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/180936
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
repository_id_str https://opendoar.ac.uk/repository/7160
spelling A gestão política da Covid-19 em PortugalThe political management of Covid-19 in Portugalanalytical insights for the international debatecontributos analíticos para o debate internacionalInfecções por CoronavirusDoenças transmissíveis emergentesPolíticasEpidemiologiaCoronavirus infectionsCommunicable diseases emergingPoliciesEpidemiologyHealth PolicySDG 3 - Good Health and Well-beingÀ medida que a pandemia SARS-CoV-2 alcança a escala planetária multiplicam-se as respostas políticas de combate à doença Covid-19. Contudo, não só persiste a falta de evidência sobre os processos de tomada de decisão e os resultados obtidos – incluindo os colaterais –, como a análise de políticas não tem sido capaz de ultrapassar reportes descritivos que pouco acrescentam à compreensão teórica da gestão política desta doença. Partindo do caso português, este ensaio visa contribuir para corrigir essas lacunas, em concreto: contribuir para a melhoria das respostas políticas e para a consolidação do debate teórico a respeito da tomada de decisão política em contexto de crises sanitárias. A reflexão desenvolve-se em torno da necessidade de clarificar os objetivos de gestão dos contágios (se é erradicar, gerir, ignorar ou se há incapacidade na gestão das cadeias de transmissão), sobre a qualidade da monitorização e limites da comparação internacional (diferenças de metodologias e a importância dos rastreios) e sobre aspetos de como viver com a Covid-19 e a procura de normalidade (desafios no acesso à vacinação e relações com desigualdades sociais). A reflexão termina com a indicação de como o caso português ilustra as principais teorias de análise dos ciclos das políticas públicas. As the SARS-CoV-2 pandemics reaches the entire planet the political responses to deal with the coronavirus disease Covid-19 have flourished. However, not only has the evidence on decision-making and outcomes – including the side effects – lacked, but also the policy analysis has not been able to overcome an overly descriptive nature that brings too little to the theoretical understanding of the political management of Covid-19. Building on the Portuguese case, this essay aims to contribute to fill in such blanks, notably by contributing to the improvement of political responses and consolidation of the theoretical debate about political decision-making in the context of health crises. The reflection expands on the need to clarify the goal of the management of contagions (whether the aim is to eradicate, manage, ignore or if there is an inability to manage the transmission chains), on the quality monitoring and limits of international comparisons (different methodologies and the importance of mass screening), and on aspects of leaving with Covid-19 and quest for normality (challenges in the access to vaccination and links with broader social inequalities). The reflection ends by showing how the Portuguese case resonates on some of the key theories of the analysis of public policies cycles.Population health, policies and services (PPS)Global Health and Tropical Medicine (GHTM)Instituto de Higiene e Medicina Tropical (IHMT)RUNCorreia, T.2025-03-19T21:07:18Z2020-122020-12-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article11application/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/180936por0103-1104PURE: 27504854https://doi.org/10.1590/0103-11042020E403info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiainstacron:RCAAP2025-03-31T02:02:24Zoai:run.unl.pt:10362/180936Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireinfo@rcaap.ptopendoar:https://opendoar.ac.uk/repository/71602025-05-29T04:42:09.935881Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologiafalse
dc.title.none.fl_str_mv A gestão política da Covid-19 em Portugal
The political management of Covid-19 in Portugalanalytical insights for the international debate
contributos analíticos para o debate internacional
title A gestão política da Covid-19 em Portugal
spellingShingle A gestão política da Covid-19 em Portugal
Correia, T.
Infecções por Coronavirus
Doenças transmissíveis emergentes
Políticas
Epidemiologia
Coronavirus infections
Communicable diseases emerging
Policies
Epidemiology
Health Policy
SDG 3 - Good Health and Well-being
title_short A gestão política da Covid-19 em Portugal
title_full A gestão política da Covid-19 em Portugal
title_fullStr A gestão política da Covid-19 em Portugal
title_full_unstemmed A gestão política da Covid-19 em Portugal
title_sort A gestão política da Covid-19 em Portugal
author Correia, T.
author_facet Correia, T.
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Population health, policies and services (PPS)
Global Health and Tropical Medicine (GHTM)
Instituto de Higiene e Medicina Tropical (IHMT)
RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv Correia, T.
dc.subject.por.fl_str_mv Infecções por Coronavirus
Doenças transmissíveis emergentes
Políticas
Epidemiologia
Coronavirus infections
Communicable diseases emerging
Policies
Epidemiology
Health Policy
SDG 3 - Good Health and Well-being
topic Infecções por Coronavirus
Doenças transmissíveis emergentes
Políticas
Epidemiologia
Coronavirus infections
Communicable diseases emerging
Policies
Epidemiology
Health Policy
SDG 3 - Good Health and Well-being
description À medida que a pandemia SARS-CoV-2 alcança a escala planetária multiplicam-se as respostas políticas de combate à doença Covid-19. Contudo, não só persiste a falta de evidência sobre os processos de tomada de decisão e os resultados obtidos – incluindo os colaterais –, como a análise de políticas não tem sido capaz de ultrapassar reportes descritivos que pouco acrescentam à compreensão teórica da gestão política desta doença. Partindo do caso português, este ensaio visa contribuir para corrigir essas lacunas, em concreto: contribuir para a melhoria das respostas políticas e para a consolidação do debate teórico a respeito da tomada de decisão política em contexto de crises sanitárias. A reflexão desenvolve-se em torno da necessidade de clarificar os objetivos de gestão dos contágios (se é erradicar, gerir, ignorar ou se há incapacidade na gestão das cadeias de transmissão), sobre a qualidade da monitorização e limites da comparação internacional (diferenças de metodologias e a importância dos rastreios) e sobre aspetos de como viver com a Covid-19 e a procura de normalidade (desafios no acesso à vacinação e relações com desigualdades sociais). A reflexão termina com a indicação de como o caso português ilustra as principais teorias de análise dos ciclos das políticas públicas. As the SARS-CoV-2 pandemics reaches the entire planet the political responses to deal with the coronavirus disease Covid-19 have flourished. However, not only has the evidence on decision-making and outcomes – including the side effects – lacked, but also the policy analysis has not been able to overcome an overly descriptive nature that brings too little to the theoretical understanding of the political management of Covid-19. Building on the Portuguese case, this essay aims to contribute to fill in such blanks, notably by contributing to the improvement of political responses and consolidation of the theoretical debate about political decision-making in the context of health crises. The reflection expands on the need to clarify the goal of the management of contagions (whether the aim is to eradicate, manage, ignore or if there is an inability to manage the transmission chains), on the quality monitoring and limits of international comparisons (different methodologies and the importance of mass screening), and on aspects of leaving with Covid-19 and quest for normality (challenges in the access to vaccination and links with broader social inequalities). The reflection ends by showing how the Portuguese case resonates on some of the key theories of the analysis of public policies cycles.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-12
2020-12-01T00:00:00Z
2025-03-19T21:07:18Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/180936
url http://hdl.handle.net/10362/180936
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 0103-1104
PURE: 27504854
https://doi.org/10.1590/0103-11042020E403
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 11
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instname:FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
instacron:RCAAP
instname_str FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
collection Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
repository.name.fl_str_mv Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) - FCCN, serviços digitais da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
repository.mail.fl_str_mv info@rcaap.pt
_version_ 1833602125124337664