Comparison of simultaneous bender elements and resonant-column tests on Porto residual soil and Toyoura sand - A. Viana da Fonseca (2006)