[en] DECOMPOSITION OF HILBERT-SPACE CONTRACTIONS - DENISE DE OLIVEIRA PINTO (2006)