Text this: Transferência de energia entre partículas e ondas gravitacionais