Text this: Contexto e normas de associação para palavras : a redução do campo semântico